What is the translation of " TO DO THE SAME THING " in Polish?

• by zrobili to samo
• do tego samego
• zrobić tę samą rzecz
• do robienia tego samego
• zrobić to samo

Examples of using To do the same thing in English and their translations into Polish

To do the same thing?
Po to samo?

And I got to do the same thing.
Ja musze zrobić to samo.

I bet we could convince others of the cabinet to do the same thing.
Moglibyśmy ustąpić ze stanowisk w ramach protestu i pewnie przekonać innych z gabinetu, by zrobili to samo.

We need to do the same thing.
Musimy zrobić to samo.

I talked to Jesse, and he's agreed to do the same thing.
Jesse zgodził się zrobić to samo.

I'm going to do the same thing here.
Nie. Chce zrobić to samo co tutaj.

Risking their lives and their families, Trying to do the same thing we are.
Ich rodziny próbują robić to samo co my.

He tried to do the same thing to you.
Chciał ci zrobić to samo.

I believe that Soneji wants to do the same thing.
Wierzę, że Soneji chce zrobić to samo.

You want to do the same thing with your profile.
Chcesz zrobić to samo ze swoim profilu.

I'm actually trying to do the same thing.
Mam zamiar zrobić to samo.

We need to do the same thing for the boys.
Musimy zrobić to samo dla naszych dzieci.

Your dad was trying to do the same thing.
Twój tata dążył do tego samego.

I'm going to do the same thing, and everybody lives and everybody's happy.
Ja zrobię to samo i wszyscy będą żywi i szczęśliwi.

Well, we're going to do the same thing.
No cóż spróbujmy zrobić to samo.

We need to do the same thing with the rest of the staff,
Musimy zrobić tę samą rzecz z resztą personelu,

I don't want to do the same thing.
Nie chcę robić tego samego.

I bet we can convince others of the cabinet to do the same thing.
w ramach protestu i pewnie przekonać innych z gabinetu, by zrobili to samo.

Luke said to do the same thing.
Luke powiedział mi to samo.

Actual people doing this thing that inspired millions and millions of fans all over the place to do the same thing.
Prawdziwi ludzie którzy zainspirowali miliony fanów na całym świecie do robienia tego samego.

We want her to do the same thing here.
Chcemy, by tu zrobiła to samo.

But why am I so scared to do the same thing?
Dlaczego boję się zrobić to samo dla niej?

He tried to do the same thing Alfredo did!.
Próbował tego samego, co Alfredo!

And you came here tonight to do the same thing.
Przyszłaś tu dziś wieczorem, by zrobić to samo.

Cops are trained to do the same thing every time To establish a routine.
Gliniarze są szkoleni, by zawsze robić to samo, wytworzyć sobie rutynę.

I can go to my friends and get them to do the same thing, Amy.
Moge iść do moich przyjaciół i wciągnąć ich do tego samego, Amy.

Now, we need to do the same thing for PHP.
Teraz musimy zrobić to samo dla PHP.

Werther's illusions tried to do the same thing to me.
Iluzje Wertera próbowały zrobić to samo ze mną.

Now you need to do the same thing for not dating.
Teraz musisz zrobić to samo z nie spotykaniem się.

Well… now I'm going to do the same thing.
Cóż… teraz zamierzam zrobić to samo.

How to use "to do the same thing" in an English sentence

I'd like to do the same thing with mine.

You need to do the same thing for -l.

I like to do the same thing every weekend.

The plan to do the same thing Sunday morning.

You need to do the same thing for uboot.

We had to do the same thing with Dylan.

Make sure to do the same thing next year!!

We're going to do the same thing for Mars.

I had to do the same thing you are.

She used to do the same thing with A.J.

How to use "by zrobili to samo" in a Polish sentence

Dołożyłam małą cegiełke do Waszego celu i zachęcam znajomych by zrobili to samo.

To powstanie bardzo niepokoiło amerykańskich właścicieli niewolników – mogło ono zainspirować ich poddanych, by zrobili to samo.

Zapracowana gwiazda aktualnie zamknęła się w swoich czterech ścianach i zaapelowała za pomocą mediów społecznościowych do swoich fanów, by zrobili to samo.

Na swoim profilu na Twitterze jeszcze 24 maja, w dniu II tury wyborów, namawiał, by iść na głosowanie i zadzwonić do znajomych, by zrobili to samo.

Po krótkiej rozmowie Sally poszła na salę, oczekując, by zrobili to samo.

I DAJĄC WSZYSTKIM INNYM ZASZCZYT BY ZROBILI TO SAMO.

Są nam wdzięczni za to, że wzięliśmy pod opiekę Roberta. - Nie muszą, to nasz pieprzony obowiązek – skwitował Michael. – Oni by zrobili to samo dla nas.

A żeby koło się kręciło rzucasz wyzwanie/nominujesz/podpuszczasz ;) zaprzyjaźnionych moli książkowych, blogerów, autorów, wydawnictwa, księgarnie, instytucje kultury..., by zrobili to samo.

Prosił o przekazanie datku i wyznaczenie kolejnych znajomych, by zrobili to samo w ciągu 24 godzin.

Bardzo prosto: dodaj numer gadu Sackboya (GG # 677) do swojej listy kontaktów i zaproś przyjaciół, by zrobili to samo - będzie więcej emocji ze wspólnej zabawy.