What is the translation of " TO FUNCTION OPTIMALLY " in Slovenian?

• za optimalno delovanje
• optimalno delujejo
• optimalno deluje

Examples of using To function optimally in English and their translations into Slovenian

It is not able to function optimally.
Ni sposoben za optimalno delovanje.

Even with inadequate selenium intake the selenoproteins fail to function optimally.
Če v telesu selena primanjkuje, te seleno-beljakovine ne morejo optimalno delovati.

For our bodies to function optimally, our seven chakras must be in balance.
Da dosežemo optimalno delovanje telesa moramo poskrbeti za to, da so naše čakre čiste.

Nerves need nutrients so as to function optimally.
Živci potrebujejo hranila, da bi optimalno delovanje.

They help your body to function optimally which may also help against other pregnancy ailments.
Pomagajo telesu optimalno delovanje, ki lahko pomaga tudi proti drugim nosečnostnim težavam.

Nerves need nutrients in order to function optimally.
Živci potrebujejo hranila, da bi optimalno delovanje.

In order for our site to function optimally and to ensure that all pages are displayed correctly, you need your browser to accept cookies.
Da naša spletna mesta delujejo optimalno in da so vse strani pravilno prikazane, potrebujete svoj brskalnik, če želite sprejeti piškotke.

This allows the body to function optimally.
Le-to pa omogoča optimalno delovanje telesa.

There is a difference between the amount of sleep you can get by on and the amount you need to function optimally.
Obstaja velika razlika med količino spanja, ki jo lahko dosežete, in količino, ki jo potrebujete za optimalno delovanje.

Your body needs a host of other essential minerals to function optimally and to protect you from diseases.
Vaše telo potrebuje kopico drugih bistvenih mineralov, da lahko optimalno deluje in vas ščiti pred boleznimi.

The events taking place in our lives often impact our sleep and our organs' ability to function optimally.
Dogodki, ki se odvijajo v našem življenju, pogosto vplivajo na naš spanec in sposobnost naših organov, da optimalno delujejo.

Cookies, among other things, enable the web-site to function optimally so we are able to make further developments of the site, and to improve your browsing experience.
Piškotki med drugim služijo temu, da spletno mesto deluje optimalno, da se mesto lahko izboljša ter temu, da izboljšajo vašo izkušnjo pri brskanju.

The supplements help the body to function optimally.
Prehranska dopolnila pomagajo telesu, da optimalno deluje.

There is a big difference between the amount of sleep you can get by on and the amount you need to function optimally.
Obstaja namreč velika razlika med količino spanja, ki si jo privoščite, in tisto, ki jo potrebujete za optimalno delovanje.

As a result the immune system is able to function optimally once more.
S tem pa naš prebavni sistem lahko spet optimalno deluje.

Not many people realize that there is a huge difference between the amount of sleep you need to get by and the amount you need to function optimally.
Obstaja namreč velika razlika med količino spanja, ki si jo privoščite, in tisto, ki jo potrebujete za optimalno delovanje.

Seaports need all transport modes to function optimally.
Morska pristanišča potrebujejo vse vrste prevoza za optimalno delovanje.

There is a big difference between the amount of sleep you can get by on and the amount you need to function optimally.
Obstaja velika razlika med dolžino spanja, ki ga lahko koristite in dolžino, ki jo dejansko potrebujete za optimalno delovanje.

Reading enriches us mentally, helping our brain to function optimally.
Branje nas duševno obogati in tako pomaga našim možganom, da optimalno delujejo.

Metra electronic locking system for office lockers is just one of many advanced systems this office space uses to function optimally.
Sistem elektronskega zaklepanja Metra je le eden izmed naprednih sistemov, ki jih njihove pisarne uporabljajo za optimalno delovanje.

Quality control inspectors need these skills to function optimally.
Inšpektorji za nadzor kakovosti potrebujejo te veščine, da lahko optimalno delujejo.

Shilajit is an ancient herbal substance that contains over 85 minerals and trace elements that the human body needs and uses to function optimally.
Mumie je starodavna zeliščna snov, ki vsebuje preko petinosemdeset mineralov in elementov v sledovih, ki jih človeško telo potrebuje za optimalno delovanje.

However, we think that this will disappear and that the system will be able to function optimally.
Vendar menimo, da bo to pomanjkanje zaupanja postopoma izginilo in bo sistem lahko optimalno deloval.

Shilajit is an ancient herbal substance and medicine that contains over eighty-five minerals and trace elements the human body needs to function optimally.
Mumie je starodavna zeliščna snov, ki vsebuje preko petinosemdeset mineralov in elementov v sledovih, ki jih človeško telo potrebuje za optimalno delovanje.

Shilajit is an ancient herbal substance that contains over 85 minerals and trace elements that the human body needs and uses to function optimally.
Shilajit je starodavna zeliščna snov in zdravilo, ki vsebuje več kot petinosemdeset mineralov in elementov v sledeh, ki jih človeško telo potrebuje za optimalno delovanje.

Shilajit is an ancient herbal substance and medicine that contains over eighty-five minerals and trace elements the human body needs to function optimally.
Shilajit je starodavna zeliščna snov in zdravilo, ki vsebuje več kot petinosemdeset mineralov in elementov v sledeh, ki jih človeško telo potrebuje za optimalno delovanje.