What is the translation of " TO SET AN EXAMPLE " in Slovenian?

• zgled
• postaviti zgled
• za vzgled
• vzor
• za vzor
• se bo vzpostavil primer

Examples of using To set an example in English and their translations into Slovenian

To set an example.
Za zgled.

You have got to set an example.
Ne. -Bodi za vzgled.

Tips to set an example and educate in the smile.
Nasveti za vzor in izobraževanje v nasmehu.

He says it's to set an example.
Pravi, da moram biti za zgled.

Men are to set an example in spiritual leadership their lives and through their words.
Moški so za vzor v duhovnem vodstvu- v svojem načinu življenja in v besedah.

The Mayor's son is supposed to set an example.
Županov sin naj bi bil za vzgled.

We need to set an example.
Zato moramo biti za vzgled.

We need to protect our daughter. And you need to set an example.
Zaščititi morava hčer in ti ji moraš biti zgled.

You need to set an example for the crew.
Posadki morate biti za zgled.

Maybe there will be an example for religion, but to set an example for mankind.
Morda nista vzor naše vere, sta pa vzor človečnosti.

Parents need to set an example for youngsters.".
Predvsem pa morajo biti starši otrokom zgled.".

This approach is not suitable for the boss, because you need to set an example for your employees.
Ta pristop ni primeren za šefa, ker morate za svoje zaposlene postaviti zgled.

I invite them to set an example for The Circle and the world.
Vabim ju, da postavita zgled Circlu in svetu.

Small proves of kindness have the potential to set an example and make a change.
Majhni koraki prijaznosti lahko postavijo zgled in ustvarijo spremembe.

Reagan wants to set an example for her daughter by trying to get along with her own parents.
Reagan želi biti vzor svoji hčerki, zato se odloči čim bolje shajati s svojima staršema.

By living out loud, you seek opportunities to set an example by narrating what you're doing.
Z živi na glas, si iščejo priložnosti za zgled, ki jih pripoveduje, kaj delaš….

Today, in addition to this initiative, we have heard many statements but we are not prepared to set an example.
Danes smo poleg te pobude slišali številne izjave, vendar pa nismo pripravljeni biti zgled.

The Government need to set an example to private industry.
Država mora postaviti zgled privatnemu sektorju.

I need to set an example, I have been here for many years, and I need to take the responsibility of showing what Inter means to those who come in.
Sam moram biti zgled, tukaj sem že leta in moja odgovornost je, da novincem pojasnim, kaj je Inter.

Thus I ask you, in your capacity as the European Parliament, to set an example and respect minorities.
Zato vas pozivam, da kot Evropski parlament postavite zgled in spoštujete manjšine.

Furthermore, the EU is aiming to set an example globally in saving resources and protecting the environment.
Poleg tega namerava biti EU svetovni zgled pri varčevanju z viri in varovanju okolja.

Finally, prior to the European elections, I would like to ask how this House is trying to set an example to the rest of Europe on anti-discrimination.
Končno, pred evropskimi volitvami sprašujem, kako si ta parlament prizadeva postaviti zgled za preostalo Evropo v zvezi s protidiskriminacijo.

The public sector needs to set an example by providing adapted and accessible workplaces for persons with disabilities.
Javni sektor mora postaviti zgled z zagotavljanjem prilagojenih in dostopnih delovnih mest za invalide.

In terms of our environmental commitments, Europe in many respects continues to set an example to the world in terms of green thinking and legislation.
S stališča naših okoljskih zavez je Evropa z različnih vidikov svetu še vedno za vzgled v smislu okolju prijaznega ravnanja in zakonodaje.

Our objective should be to set an example at world level and to develop common responsibility for the seas that we share with our neighbours.
Naš cilj mora biti, da postavimo vzor na globalni ravni, predvsem pa razvijemo skupno odgovornost za morja, ki jih delimo s svojim sosedstvom.

As the green movement advances and the environmental impact of corporate practices is more closely examined by the media and consumers, high-profile companies are stepping up to set an example.
Medtem ko napredek zelenega gibanja in okoljski vpliv poslovnih praks mediji in potrošniki podrobneje preučujejo, se podjetja z velikimi profili pospešijo, da bi bili zgled.

The Euro Zone needs to set an example for the social market economy.
Evrsko območje mora veljati za zgled socialno-tržnega gospodarstva.

You need to set an example of chic fashion style among the other cute reindeers and look your best for the event you have been preparing all year long, Christmas Night.
Morate nastaviti primer Elegancija modi stil med drugimi srčkan jelenov in Poglej svoje najboljše za dogodek ste se pripravljali celo leto, božični večer.

This justifies the EU's ambitions to set an example in its actions to reduce pollution.
To opravičuje ambicije EU, da postavi zgled v svojih ukrepih za zmanjšanje onesnaževanja.