What is the translation of " TOOLS AND METHODOLOGIES " in Slovenian?

• orodja in metodologije
• orodij in metodologij

Examples of using Tools and methodologies in English and their translations into Slovenian

It had all the latest tools and methodologies.
Da, obstajala so najnovejša orodja in koncepti.

Tools and methodologies to assess efficiency of health care services in Europe.
Orodja in metodologije za ocenjevanje učinkovitosti storitev zdravstvene oskrbe v Evropi.

Scientific and technical feedback on tools and methodologies developed.
Znanstvene in tehnične povratne informacije o razvitih orodjih in metodologijah.

Europe- BLOCKS: tools and methodologies to assess integrated care in Europe.
Gradniki: orodja in metodologije za ocenjevanje celostne zdravstvene oskrbe v Evropi.

Therefore, public authorities need to be equipped with simple but useful tools and methodologies for proper energy management.
Zato potrebuje javni sektor preprosta, a koristna orodja in metodologijo za pravilno upravljanje z energijo.

New tools and methodologies for the drug development process should appear on the medium term.
Nova orodja in metodologije za postopek razvoja zdravil naj bi se zagotovila v srednjeročnem obdobju.

Students will acquire skills in managing programme languages, techniques, development tools and methodologies intended for system development.
Razvijanje zmožnosti obvladovanja programskih jezikov, tehnik, razvojnih orodij in metodologij za razvoj sistemov.

The tools and methodologies built in Europe would be useful for at least other 200 other languages around the world.
Orodja in metodologije, oblikovani v Evropi, bi bili uporabni za najmanj 200 drugih jezikov po svetu.

We are a key innovator in the development of new communication tools and methodologies, which we are transferring to our partner agencies.
Smo eni ključnih inovatorjev pri razvoju novih komunikacijskih orodij in metodologij, ki jih prenašamo na naše partnerske agencije.

It provides tools and methodologies to support public and private operators in the labor market.
Nudi potrebna orodja in metodologije, ki podpirajo delovanje javnih in zasebnih akterjev na trgu delovne sile.

Over the course of 2019, the Expert Group will focus on the identification of tools and methodologies to assess health systems resilience.
V letu 2019 se bo strokovna skupina osredotočila na opredelitev orodij in metodologij za ocenjevanje odpornosti zdravstvenih sistemov.

The tools and methodologies built to facilitate widespread use of all European languages can be extended to the rest of the world.
Orodja in metodologije, oblikovani za spodbujanje razširjene uporabe vseh evropskih jezikov, se lahko razširijo na preostali svet.

In response to this invitation, collaborative work on HSPA will provide Member States with tools and methodologies, including:.
V odgovor na ta poziv bo skupno sodelovanje pri ocenjevanju uspešnosti zdravstvenih sistemov državam članicam zagotovilo orodja in metodologije, vključno z:.

Internal auditors often lack the tools and methodologies to audit strategy development and implementation for their organizations.
Kljub temu notranjim revizorjem še vedno primanjkuje orodij in metodologij za revidiranje razvoja in vpeljave strategije v organizacijo.

Its annual workload is framed around priority areas focusing on the identification of tools and methodologies to assess a different topic each year i. e.
Letni obseg dela skupine določajo prednostna področja, ki se osredotočajo na opredelitev orodij in metodologij za oceno posamezne teme leta,tj.

The ResCoM tools and methodologies have successfully supported Gorenje identify opportunities to capture value from circular business models.
Gorenje je uspešno uporabilo orodja in metodologijo ResCoM za podporo pri prepoznavanju priložnosti za zajem vrednosti iz poslovnih modelov krožnega gospodarstva.

Hardware and software co-design centres should be established to focus on the advancement of technologies, HPC resources, tools and methodologies.
Treba je vzpostaviti centre za sooblikovanje programske in strojne opreme, ki se bodo osredotočali na napredek tehnologij, sredstva HPC, orodja in metodologije.

These tools and methodologies should form a coherent part of the EU's overall framework of support to partner countries, especially where they are engaging in transition.
Ta orodja in metodologije bi zato morala biti skladen del splošnega okvira pomoči EU za partnerske države, zlasti kadar so te v tranziciji.

The present challenges demand research and development on tools and methodologies that can be used by all companies active in the drug development process.
Sedanji izzivi zahtevajo raziskave in razvoj na podlagi orodij in metodologij, ki jih lahko uporabljajo vse družbe, vključene v postopek razvoja zdravil.

This highly competitive environment, demanding projects and interactions with competent and experienced experts really helped me upgrade my knowledge in Oracle tools and methodologies.
Visoko konkurenčno okolje, zahtevni projekti in povezave z izkušenimi strokovnjaki so mi zelo pomagale nadgrajevati znanje Oracle orodij in metodologij.

Auditors also help department heads identify tools and methodologies to improve operating activities, putting companies on a more financially sustainable path.
Revizorji pomagajo tudi vodjem oddelkov pri določanju orodij in metodologij za izboljšanje poslovnih dejavnosti, s katerimi se podjetja usmerjajo na bolj finančno trajnostno pot.

MyConcerto brings together our deep industry knowledge and differentiated tools and methodologies to help clients innovate and accelerate platform implementation.
MyConcerto združuje naše poglobljeno znanje v industriji ter različna orodja in metodologije za pomoč strankam pri inoviranju in pospešitvi implementacije platforme.

This included best practice, tools, and methodologies that secured benefits for both the public-health communities and citizens directly(e. g improving diagnostic tests, supporting EU countries in developing national actions plans on cancer, improving patient care).
Pri tem je vključila najboljše prakse, orodja in metodologije, ki so javnozdravstvenim delavcem in državljanom zagotovile neposredne koristi(npr. izboljšanje diagnostičnih testov, podpora državam članicam pri razvoju nacionalnih akcijskih načrtov za boj proti raku, izboljšanje oskrbe pacientov itd.).

EURES members and partners shall collaborate with a view to develop tools and methodologies for the improvement of their services and information systems, inter alia by the use of new information technologies.
Članice in partnerice EURES sodelujejo, da bi razvile instrumente in metodologije za izboljšanje svojih storitevin informacijskih sistemov, med drugim tudi z uporabo novih informacijskih tehnologij.

This took the form of best practice, tools and methodologies that help to secure benefits for both the public-health communities and citizens directly(e.g. with regard to improving diagnostic tests, supporting Member States in developing national actions plans on cancer, improving patient care, etc.).
Pri tem je vključila najboljše prakse, orodja in metodologije, ki so javnozdravstvenim delavcem in državljanom zagotovile neposredne koristi(npr. izboljšanje diagnostičnih testov, podpora državam članicam pri razvoju nacionalnih akcijskih načrtov za boj proti raku, izboljšanje oskrbe pacientov itd.).

This took the form of best practice, tools and methodologies that help to secure benefits for both the public-health communities and citizens directly(e.g. with regard to improving diagnostic tests, supporting Member States in developing national actions plans on cancer, improving patient care, etc.).
To je bilo izvedeno v obliki najboljših praks, orodij in metodologij, ki pomagajo pri neposrednem zagotavljanju koristi za skupnosti na področju javnega zdravja in državljane(npr. kar zadeva izboljšanje diagnostičnih testov, podpiranje držav članic pri razvoju nacionalnih akcijskih načrtov za boj proti raku, izboljšanje oskrbe pacientov itd.).

As a responsible training provider we will help you to enhance preparedness for emergency situations by modern simulation tools and methodology.
Kot odgovorni ponudnik usposabljanja vam bomo pomagali izboljšati pripravljenost na nujne primere s sodobnimi simulacijskimi orodji in metodologijo.

ECVET tools and methodology comprise a description of qualifications in units of learning outcomes with associated points, a transfer and accumulation process and complementary documents such as learning agreements, transcripts of records and ECVET users' guides.
Orodja in metodologija ECVET-a zajemajo opis kvalifikacij glede na enote učnih rezultatov z ustreznimi točkami, postopek zbiranja in prenosa ter dopolnilni dokumenti, kot so učni sporazumi, prepis spričeval in uporabniški priročniki ECVET.