What is the translation of " USING ELECTRONIC " in Slovenian?

• uporabo elektronskih
• uporabljajo elektronske
• uporabe elektronskih
• uporaba elektronskih
• uporabi elektronskih
• pomočjo elektronske

Examples of using Using electronic in English and their translations into Slovenian

Start by using electronic maps.
Začenjajo z uporabo elektronskih storitev.

Using electronic devices at night.
Uporaba elektronskih naprav pozno v noč.

It just seems like everyone is using electronic cigarettes.
Vedo le to, da so vsi bili uporabniki elektronskih cigaret.

Using electronic devices in the evening.
Uporaba elektronskih naprav pozno v noč.

Governments are now more adept at using electronic media, especially.
Predvsem mladim je bolj naravno, če uporabljajo elektronske medije.

Avoid using electronic devices in bed.
V spalnici se izogibajte uporabi elektronskih naprav.

How long did you smoke before using electronic cigarettes?
Koliko časa ste kadili tobačne cigarete, preden ste začeli uporabljati elektronsko?*?

Not using electronic devices prior to sleep.
Ne uporabljajte elektronski naprav pred spanjem.

Reducing operating and administration costs by using electronic tools.
Zniževanje stroškov delovanja in administracije z uporabo elektronskih orodij.

Avoid using electronic devices before going to sleep.
Ne uporabljajte elektronski naprav pred spanjem.

Visual inspection and inspection of warning device and/or using electronic vehicle interface.
Vizualni pregled in pregled opozorilne naprave in/ali uporaba elektronskega vmesnika vozila.

Using Electronic Services by the Client is free.
Uporaba Elektronskih storitev s strani Prejemnika storitev je brezplačna.

Airbag Visual inspection, and/or using electronic interface Number of airbags and location.
Vizualni pregled in/ali uporaba elektronskega vmesnika. Število zračnih blazin in položaj.

All the information on the Site that can be viewed or otherwise accessed by using electronic equipment;
Vse informacije na spletnem mestu, ki se tam lahko najdejo in vidijo ali pa se do njih kako drugače dostopa s pomočjo elektronske opreme;

Avoid using electronic devices in this environment.
V tej starostni skupini se izogibajte individualni uporabi elektronskih naprav.

The central purchasing body shall carry out all procurement procedures using electronic means of communication.
Osrednji nabavni organ vse postopke javnega naročanja izvede z uporabo elektronskih komunikacijskih sredstev.

Using electronic currencies is a big step in the future, because paper and metal money will soon take a very modest place in financial calculations.
Uporaba elektronskih valut je velik korak v prihodnosti, saj bo papir in kovinski denar kmalu zavzela zelo skromno mesto v finančnih izračunih.

Since we do not yet know the long-term effects of using electronic devices such as cell phones, Wi-Fi, wiring, etc.
Ker še ne poznamo dolgotrajnih učinkov uporabe elektronskih naprav kot so mobitel, Wi-Fi, električna napeljava, itd.

Adjust the financial transaction duty in order to avoid diverting savings from the banking sector and enhance incentives for using electronic payments.
Prilagodi davek na finančne transakcije, da prepreči pretakanje prihrankov iz bančnega sektorja in okrepi spodbude za uporabo elektronskih plačil.

And NBU Regulation No 542/2002, on the method and process of using electronic signatures in business and administrative relations vyhláška NBÚ č.
In predpis NBU št. 542/2002 o metodi in postopku uporabe elektronskih podpisov v poslovnih in upravnih razmerjih vyhláška NBÚ č.

Purpose and reasons for using electronic identification measures in the last 12 months for private purposes, by education and sex of individuals, Slovenia, 2017.
Namen in vzroki za uporabo elektronskih identifikacijskih sredstev v zadnjih 12 mesecih za zasebne namene pri posameznikih, po izobrazbi in spolu, Slovenija, 2017.

Citizens increasingly perform daily activities and transactions using electronic communications networks and services.
Državljani izvajajo čedalje več dnevnih dejavnosti in transakcij z uporabo elektronskih komunikacijskih omrežij in storitev.

Purpose and reasons for using electronic identification measures in the last 12 months for private purposes, by age groups and sex of individuals, Slovenia, 2017 Information details Footnotes.
Namen in vzroki za uporabo elektronskih identifikacijskih sredstev v zadnjih 12 mesecih za zasebne namene pri posameznikih, po starostnih razredih in spolu, Slovenija, 2017.

However, there is much more at stake than the mere changeover from paper based systems to ones using electronic communications for public procurement procedures.
Gre pa za mnogo več kot zgolj za zamenjavo sistemov na papirju s sistemi, ki za postopke javnega naročanja uporabljajo elektronske komunikacije.

On the one hand, e-identification gives individuals using electronic procedures the assurance that no unauthorised use is made of their identity and personal data.
E-identifikacija po eni strani zagotavlja posameznikom, ki uporabljajo elektronske postopke, da njihovi identifikacijski in osebni podatki ne bodo nepooblaščeno uporabljeni.

Without prejudice to paragraphs 1 and 2, natural or legal persons using electronic communications services for the purposes of placing direct marketing calls shall:.
Brez poseganja v odstavka 1 in 2 fizične ali pravne osebe, ki uporabljajo elektronske komunikacijske storitve za namene opravljanja klicev za namene neposrednega trženja:.