What is the translation of " USING ELECTRONIC " in Ukrainian?

• використання електронних
• використовуючи електронні
• за допомогою електронних
• користування електронними
• використанням електронних
• використовують електронні

Examples of using Using electronic in English and their translations into Ukrainian

Risks of using electronic charts ECDIS.
Ризики використання електронних карт ЕКНІС.

Do you know somebody who has just started using electronic cigarettes?
Чи маєте ви знайомих, які використовують електронні сигарети?

When using electronic means of payment.
При використанні електронних платіжних засобів.

Electronic payment, including using electronic payment systems;
Електронну оплату, в тому числі з використанням електронних платіжних систем;

Stop using electronic devices before going to bed.
Не використовуйте електронні пристрої перед тим, як лягати спати.

Electronic payment, including using electronic payment systems;
Електронна оплата; в тому числі з використанням електронних платіжних систем;

Using electronic documents and e-mail for exchanges will reduce your overall costs.
Використання електронних документів і електронної пошти для обміну дозволить скоротити загальні витрати.

Transfer of funds using electronic means of payment.
Переказ коштів із застосуванням електронного платіжного засобу.

The administrator provides the opportunity to contact him using electronic contact forms.
Адміністратор забезпечує можливість зв'язатися з ним за допомогою електронних контактних форм.

Doc» with using electronic digital signatures.
Doc» з використанням електронних цифрових підписів.

Now it is difficult to present your calculations on the Internet without using electronic currencies.
Тепер уже складно уявити свої розрахунки в Інтернеті без використання електронних валют.

No time by using electronic funds transfer.
Немає часу на процедуру користування електронними грошима.

For ease paying for goods or services through the Internet people already using electronic money.
Для зручності оплати товарів або послуг через інтернет люди вже давно використовують електронні гроші.

This can be done using electronic money or a bank card.
Зробити це можна використовуючи електронні гроші, або банківську карту.

The university electronic library expands the possibilities of using electronic resources.
Електронна бібліотека університету розширює можливості користування електронними ресурсами.

Content Creation Using Electronic Input Device on Non-Electronic Surfaces.
Створення контенту використанням електронного на неелектронних.

This allows insurance companies to use an electronic signature in the sale of insurance policies via the Internet, using electronic selling system.
Це дає можливість страховим компаніям використовувати електронний підпис при продажу полісів через інтернет використовуючи електронні продають системи.

Agreement on opening using electronic means of payment(404.93 Kb).
Договір про відкриття рахунку з використанням електронного платіжного засобу(69. 12 Кб).

Researchers reported that 39 of children and teens read daily using electronic devices, but only 28 read printed materials every day.
Вчені з'ясували, що 39% дітей і підлітків читають кожен день, використовуючи електронні пристрої, і лише 28% з них щодня читають з аркуша.

Procedure for using electronic signatures on electronic documents(including electronic settlement documents);
Порядок використання електронних підписів на електронних документах(у тому числі на електронних розрахункових документах);

Succumbed to the influence of advertisers, many smokers are convinced that using electronic cigarettes, they protect their body from the dangers of nicotine.
Піддаючись впливу рекламістів, багато курці переконані в тому, що використовуючи електронні сигарети, вони захищають свій організм від небезпеки, яку несе нікотин.

Recent studies have shown that using electronic devices before going to bed steals our sleep and reduces our sleep quality.
Недавні дослідження показали, що використання електронних пристроїв перед сном позбавляє нас того ж сну і знижує його якість.

This will protect yourself from the danger of using electronic cigarettes, which can arise due to improper operation of the device.
Це дозволить убезпечити себе від небезпеки використання електронних сигарет, яка може виникнути через неправильну експлуатацію пристрою.

Preparation of thematic information using electronic information resources of EBSCO and PubMed 1(1 hour) 100 UAH.
Підготовка тематичної довідки з використанням електронних інформаційних ресурсів EBSCO та PubMed 1 довідка(1 година) 100 грн.

Earlier this year, Russia adopted a law imposing fines for using electronic media to express“disrespect” toward officials, society, or state symbols.
На початку цього року в Росії ухвалили суперечливий закон, який передбачає штрафи за використання електронних ЗМІ для висловлення«неповаги» до чиновників, суспільства чи державних символів.

A study published in Educational Psychology shows that using electronic devices during class may not affect a student's classroom performance but does affect their exam performance.
Дослідження, опубліковане в«Educational Psychology», показує, що використання електронних пристроїв під час занять може не вплинути на поточну продуктивність учня, але впливає на здачу іспиту.

The document contains a list of key concepts and terms of using electronic library systems, presented in alphabetical order in Russian, as well as a list of major world libraries.
Документ містить перелік основних понять та термінів з використання електронних бібліотечних систем, викладених в алфавітному порядку українською мовою, а також перелік великих світових бібліотек.

The absence of legislative regulations that would allow taking into account the specifics of using electronic money led to serious legal problems that increased in proportion to the development of electronic money.
Відсутність законодавчих регламентів, які б дозволили врахувати специфіку використання електронних грошей, призвели до серйозних юридичних проблем, які зростали пропорційно розвитку електронних грошей.