What is the translation of " WE CLASSIFY " in Slovenian?

• razvrstimo
• uvrščamo

Examples of using We classify in English and their translations into Slovenian

The issue is what we classify as weak.
Vprašanje je, kaj smo opredeliti kot šibko.

Why do we classify products into families?
Zakaj smo izdelke razdelili v kategorije?

This acts as a membrane and amplifies the sound of the vibrations; thus we classify the instrument as a membranophone.
Ta deluje kot membrana in ojača zvok tresljalev, zato inštrument uvrščamo med membranofone.

We classify all living things under five kingdoms:.
Vsa živa bitja klasificiramo v pet kraljestev:.

And then I realize why do we classify people into groups anyway?
In zakaj ljudje sploh razvrščamo posameznike v različne skupine?

We classify our product groups according to three profit centres.
Proizvodnjo delimo na tri profitne centre.

According to the source of water, we classify rivers in different river regimes.
Glede na izvor vode razvrščamo reke v različne rečne režime.

We classify our product groups according to three profit centres.
PROIZVODNJA Proizvodnjo delimo na tri profitne centre.

According to the measurements we classify room to the cleanliness grade, that it achieves.
Po meritvah prostor umestimo v razred čistosti, ki ga dosega.

We classify your data based on its importance and sensitivity and ensure that your profile has the highest level of security.
Vaše podatke razvrstimo glede na pomembnost in občutljivost ter zagotovimo, da imajo vaši osebni podatki zahtevano raven varnosti.

So it's not about how, in everyday language, we classify usefulness vs. Appeal, between what's necessary and what's superfluous.
Torej ne gre za to, kako običajno klasificiramo uporabnost oziroma privlačnost, kaj nam je potrebno ali odvečno.

We classify your data based on importance and sensitivity and ensure that your personal information has the highest security level.
Vaše podatke razvrstimo glede na pomembnost in občutljivost ter zagotovimo, da imajo vaši osebni podatki zahtevano raven varnosti.

INN Supplements BurnAll is a nutritional supplement that we classify in a group of thermogenics or products that promote the loss of body fat.
INN Supplements BurnAll Pro je prehransko dopolnilo, ki ga uvrščamo v skupino termogenikov oziroma izdelkov, ki pospešujejo izgubo telesne maščobe.

We classify your information based on importance and sensitivity, and ensure that your personal information has the required level of security.
Vaše podatke razvrstimo glede na pomembnost in občutljivost ter zagotovimo, da imajo vaši osebni podatki zahtevano raven varnosti.

Our best partners for the goal which you choose: CORTINA d'AMPEZZO(BL): Pastry Ghedina: do not overdo it for sure if we classify as the best pastry of Cortina!
Naše najboljše partnerji za cilj, ki ga izberete: CORTINA d'AMPEZZO(BL): Pecivo Ghedina: Ne pretiravajte zagotovo če mi razvrstiti kot najboljši pecivo Cortina!

For example, how do we classify a mummy that arrives here from Egypt for an exhibition?
Kam na primer uvrstimo mumijo iz Egipta, namenjeno za razstavo?

Some growers even believe that this is one and the same species, and while scientists-growers are finding out who is right, we classify the species and varieties of eustoma by their purposes.
Nekateri cvetličarji celo verjamejo, da je to ista vrsta, in medtem ko cvetni znanstveniki ugotavljajo, kdo ima prav, bomo ločili vrste in sorte eustoma za njihov namen.

SPECIALTY MACHINES We classify specialty machines as devices or machines that rarely repeat themselves and are most often manufactured on the basis of the buyer's requirements.
Pod posebne stroje štejemo naprave ali stroje, ki se le redko ponovijo in so največkrat narejeni po zahtevah kupcev.

For this reason, Conventa was the first show on the international market that began promoting countries in southeast, central and eastern Europe, which we classify as‘New' Europe.
Zaradi tega je bila Conventa prva kongresna borza, ki je mednarodnemu tržišču začela predstavljati države jugovzhodne, srednje in vzhodne Evrope, ki jih uvrščamo v NOVO EVROPO.

We classify your data based on importance and sensitivity, and we guarantee that your personal information is always protected by the highest level of security.
Vaše podatke razvrstimo glede na pomembnost in občutljivost ter zagotovimo, da imajo vaši osebni podatki zahtevano raven varnosti.

Even with the high consent factors some of these programs may exhibit, we classify, detect, and remove these programs due to the deceptive, annoying, or nefarious practices of these malicious software developers.
Tudi pri dejavnikih velike privolitve lahko nekateri od teh programov razvrstijo, odkrijejo in odstranijo te programe zaradi zavajajočih, nadležnih ali zlobnih ravnanj teh zlonamernih razvijalcev programske opreme.

We classify it as mere insanity or depression, but I'm sure in many of this cases, not all, but many of these cases it is demonic oppression.
Bi ga označili kot samo norost ali depresije, vendar sem prepričan, da v mnogih teh primerih, ne vsi, vendar mnogi od teh primerov je demonska zatiranja.

To give you the best experience on the cookie management side, we classify cookies of this website in four categories, based on their purpose: essential, comfort, performance, advertising.
Z namenom izboljšanja vaše izkušnje glede upravljanja piškotkov, smo piškotke, ki jih uporablja to spletno mesto, razvrstili v štiri kategorije na podlagi njihovega namena: osnovni piškotki, piškotki za udobje, piškotki za učinkovitost in oglaševalski piškotki.

So we classify people by what they picked, and then we look at the difference between playing humans versus playing computers, which brain areas are differentially active.
Ljudi smo razvrstili glede na njihovo izbiro in potem iskali razliko v igranju proti ljudem in proti računalniku, katera možganska področja so aktivna.

To give you the best possible experience in terms of cookie management, we classify cookies on this website into four categories based on their purpose: essential, comfort, performance, advertising.
Z namenom izboljšanja vaše izkušnje glede upravljanja piškotkov, smo piškotke, ki jih uporablja to spletno mesto, razvrstili v štiri kategorije na podlagi njihovega namena: osnovni piškotki, piškotki za udobje, piškotki za učinkovitost in oglaševalski piškotki.

On April 14th, in an article titled“Its Not Cancer: Doctors Reclassify a Thyroid Tumor,” the New York Times reported on a new study published in JAMA Oncologywhich should forever change the way we classify, diagnosis and treat a common form of“thyroid cancer”:.
Aprila 2016, v članku z naslovom"To ni rak: Zdravniki prerazvrstijo rak ščitnice", je revija New York Times opozorila na novo študijo, objavljeno v JAMA onkologiji, ki bi morala za vedno spremeniti, kako bomo razvrstili, diagnosticirali in zdravili skupni obrazec rak ščitnice.

The task can be left to us: So before we classify the reactions with the help of reviews and customer summaries, here you can see the official information on the Garcinia Extra effect:.
Nalogo lahko prepustimo: Preden razvrstimo reakcije s pomočjo pregledov in povzetkov strank, lahko tukaj vidite uradne informacije o učinkih Garcinia Extra:.

We classify those early letters, among them Apolonija's, among informative messages about possibilities for a new life in Minnesota, which were- in regard of personal experience- enthusiastic or full of disappointment, but far from stereotypic views in the sense that in America dollars were lying about on the ground.
Ta zgodnja pisma, med njimi tudi Apolonijino, uvrščamo med informativna sporočila o možnostih za novo življenje v Minnesoti, ki so bila- glede na osebno izkušnjo- navdušujoča ali polna razočaranja, vendar daleč od stereotipnih pogledov, da v Ameriki ležijo dolarji kar po tleh.

You perhaps wonder how we classify our amendments: is Amendment X, written in Latvian, closer to the original Portuguese text than Amendment Y, written in Slovenian?
Morda se sprašujete, kako razporejamo svoje spremembe: ali je sprememba X, napisana v latvijskem jeziku, bliže besedilu portugalskega izvirnika kot sprememba Y, napisana v slovenščini?

As human beings we have lived in an organic environment which we classified as biological, sorting all of its beings into six organic kingdoms.
Človeška bitja so živela v organskem okolju, ki smo ga klasificirali kot biološkega in razvrstili v šest kraljestev življenja.