Examples of using
Which is the second
in English and their translations into Slovenian
{-}
Financial
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Computer
Official/political
Programming
Which is the second largest island of Italy?
Kateri je drugi največji otok v Sloveniji?
Our factory is located in Tianjin, which is the second largest port of China.
Naša tovarna se nahaja v Tianjin, ki je drugo največje pristanišče na Kitajskem.
Which is the second largest Slovenian island?
Kateri je drugi največji otok v Sloveniji?
Our company is located in Beilun, which is the second biggest sea port in China.
Naša tovarna se nahaja v Tianjin, ki je drugo največje pristanišče na Kitajskem.
Which is the second largest continent in the World?
Kateri je drugi največji kontinent na svetu?
Take a moment to admire the Čuček apiary, which is the second oldest apiary in Slovenia.
Med vaših obiskom Bohinja si oglejte Čučkov čebelnjak, ki je drugi najstarejši čebelnjak v Sloveniji.
Saprophyticus, which is the second most common cause of UTIs in women, rarely causes infections in men.
Staphylococcus saprophytic(S. saprophyticus), ki je drugi najpogostejši vzrok za UTI pri ženskah, redko povzroča okužbe pri moških.
It ranked super colossal on the Volcanic Explosion Index, which is the second highest possible rating.
Uvrstil se je na ogromno količino indeksa vulkanskega eksplozija, ki je druga najvišja možna ocena.
The Indus river feeds the Indus submarine fan, which is the second largest sediment body on the Earth at around 5million cubic kilometres of material eroded from the mountains.
Reka Ind hrani indsko podmorsko pahljačo, ki je drugo največje sedimentno telo na Zemlji, s približno 5 milijoni kubičnih kilometrov erozijskega materiala iz gora.
These cayes cover 690 squarekilometers to form the Belize Reef barrier which is the second longest in the world.
Ti cayes kritje 690 kvadratnihkilometrov v obliki Belize Reef ovira, ki je druga najdaljša na svetu.
This month's report focuses on EU trade with China, which is the second most important destination and the fourth most important origin for EU agri-food imports.
Mesečno statistično poročilo je tokrat osredotočeno na Kitajsko, ki je druga najpomembnejša destinacija in četrta najpomembnejša država porekla za uvoz kmetijskih proizvodov EU.
The best example of this technology in Europe is the La RancePower Station in France with capacity of 240MW, which is the second largest plant of its kind in the world.
Najboljši primer te tehnologije v Evropi je elektrarnaLa Rance vFranciji z zmogljivostjo 240 MW, ki je druga največja tovrstna elektrarna na svetu.
These patterns result in a gender pay gap of 25.4% which is the second highest in the EU and one of the factors leading to a relatively high poverty risk for women.
Posledica teh vzorcev je razlika v plačilu med spoloma v višini 25,4%, ki je druga največja v EU in eden od dejavnikov,ki vodijo k razmeroma visokemu tveganju za revščino pri ženskah.
Owing to high demand, the bottling facility is equipped with the most modern bottle fillingline produced by the German company Seitz, which is the second such line produced in Europe.
Zaradi velikega povpraševanja polnilnico opremimo z najsodobnejšopolnilno linijo nemške družbe Seitz, ki je druga takšne vrste v Evropi.
Moore was awarded the Distinguished Service Cross, which is the second highest military honor of the United States Army.
Moore je prejemnik Distinguished Service Cross, ki je drugo najvišje vojaško odlikovanje ameriške vojske.
Only ten minutes Agistri to Aegina by our locally owned boat, the Agistri Express,visit the Temple of Aphaia and the cathedral of Agios Nektarios which is the second largest Greek Orthodox Church after Agia Sofia.
Le deset minut Agistri na Aegina z našo ladjo lokalno lasti, jeAgistri Express, obiščejo tempelj Aphaia in katedralo Agios Nektarios, ki je drugi največji grški pravoslavni cerkvi po Agia Sofia.
It is located about30 kilometers away from the Bei-lun Port which is the second biggest port in China, and about 15 kilometers away from the Lishe International Airport.
To se nahaja približno 30 kilometrov od pristanišča Bei-lun, ki je drugi največji pristanišče inChina, in približno 15 kilometrov od Lishe International Airport.
The ECB provides account facilities for the CLS system andis the overseer for the euro which is the second most important currency in the CLS system.
ECB zagotavlja storitve v zvezi z računi innastopa kot preglednik za euro, ki je druga najpomembnejša valuta v tem sistemu.
The Indus river feeds the Indus submarine fan, which is the second largest sediment body on the Earth.[18] It consists of around 5 million cubic kilometres of material eroded from the mountains.
Reka Ind hrani indsko podmorsko pahljačo, ki je drugo največje sedimentno telo na Zemlji, s približno 5 milijoni kubičnih kilometrov erozijskega materiala iz gora.
Burgas Airport is situated in a picturesque bay on the southern Black Sea coast,about 10 km from the town of Bourgas, which is the second largest in terms of economic development of the city of Bulgaria.
Burgas Airport se nahaja v slikovitem zalivu na južni obali Črnegamorja, približno 10 km od mesta Bourgas, ki je drugo največje v smislu gospodarskega razvoja mesta Bolgarije.
The statistical report of this month is focused on China, which is the second most important port of destination and the fourth most important country of destination for the import of agricultural products from the EU.
Mesečno statistično poročilo je tokrat osredotočeno na Kitajsko, ki je druga najpomembnejša destinacija in četrta najpomembnejša država porekla za uvoz kmetijskih proizvodov EU.
It's named after the Mayan for"little cut" andis one of seven reserves within the Belize Barrier Reef system, which is the second largest in the world after the Great Barrier Reef in Australia.
Ime je poimenovano po Mayan za"majhno rezanje"in je ena od sedmih rezerv znotraj Belize Barrier Reef sistem, ki je drugi največji na svetu po Velikem koralnem grebenu v Avstraliji.
It is located about30 kilometers away from the Bei-lun Port which is the second biggest port in China, and about 15 kilometers away from the Lishe International Airport.
Se nahaja približno 30 kilometrov od pristanišča Bei-lun, ki je drugo največje pristanišče na Kitajskem in približno 15 kilometrov oddaljeno od mednarodnega letališča Lishe.
These include the white brick kremlin,the leaning Söyembikä Tower and the Kul Sharif Mosque, which is the second biggest in Russia(the biggest is in Chechnya's capital of Grozny).
Te vključujejo beli kremelj spoševnim stolpom Söyembikä in mošejo Kul Šarif, ki je druga največja v Rusiji(največja se nahaja v čečenski prestolnici Grozni).
Cormorants are damagingSt. Petersburg Arena's retractable roof, which is the second most expensive stadium in the world- after Wembley Stadium in London.
Kormorani delajo škodo na strehi stadiona Sankt Peterburg, ki je drugi najdražji stadion na svetu, takoj za Wembleyem v Londonu.
The debate, structured around a Presidency questionnaire(5205/11),focused on sustainable management of natural resources and climate action, which is the second of the three main objectives for the future CAP identified in the Commission communication.
Razprava, ki je temeljila na vprašalniku predsedstva(5205/11),je bila osredotočena na trajnostno upravljanje naravnih virov in ukrepe na področju podnebnih sprememb, ki je drugi od treh glavnih ciljev za prihodnjo SKP, opredeljenih v sporočilu Komisije.
It is also home to the famous Tivoli Gardens, which is the second oldest amusement park in the world.
Prav tako je dom slavnih Tivoli Gardens, ki je drugi najstarejši zabaviščni park na svetu.
Her candidature is firmly opposed by the Socialist Group, which is the second larger political force in the European Parliament.
Nasprotuje mu tudi evropska stranka socialdemokratov, ki je druga največja politična skupina v evropskem parlamentu.
The Indus River feeds the Indussubmarine fan located in the Arabian Sea, which is the second largest sediment body on the Earth at around 5 million cubic kilometres of material eroded from the mountains.
Reka Ind hrani indsko podmorsko pahljačo, ki je drugo največje sedimentno telo na Zemlji, s približno 5 milijoni kubičnih kilometrov erozijskega materiala iz gora.
It is very convenient tobe reached with an advantageous geographic located about which is the second biggest port in China, and about 25 kilometers away from the Lishe International Airport.
Zelo je priročno doseči z ugodnim geografskim položajem;se nahaja približno 30 kilometrov od pristanišča Bei-lun, ki je drugo največje pristanišče na Kitajskem in približno 15 kilometrov oddaljeno od mednarodnega letališča Lishe.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文