Examples of using Work in the same way in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Children work in the same way.
Unfortunately, negative affect can work in the same way.
They both work in the same way- locate a character or a text string in another text string.
Obe delujeta na enak način- poiščeta znak ali niz besedila v drugih nizu besedila.Most of these programs work in the same way.
Večina programov deluje na enak način.All of them work in the same way, helping real people conduct deals among themselves, guaranteei….
Vsi delujejo na enak način, saj pomagajo resničnim osebam, da med seboj sklepajo posle, kar zagotavlja varnos….Oba zdravila delata na enak način.Hladilniku v vaše bivanje, klimatska naprava v pisarni,doma ali avto vse delo na enak način.Some drugs work in the same way.
Nekatera zdravila delujejo na enak način.They contain the same active ingredient and work in the same way.
Pravzaprav večina hibridov dela na enak način kot z(v večini) iste zahteve strojne opreme.Chemical peels generally all work in the same way.
Kemične snovi navadno ne delujejo enako na vse.All of them work in the same way, helping real people conduct deals among themselves, guaranteeing security for both parties.
Vsi delujejo na enak način, saj pomagajo resničnim osebam, da med seboj sklepajo posle, kar zagotavlja varnost za obe strani.Most websites work in the same way.
Na enak način deluje večina spletnih strani.Skupine sestavljajo zdravila s podobnimi lastnostmi, ki delujejo na enak način.Steroids in this medication group work in the same way and treat the same conditions.
Steroidi v tej skupini zdravil delujejo na enak način in obravnavajo You can manage your business logic as a tree structure which contains all relevant properties,including the access rights that work in the same way as in a file system.
Poslovno logiko lahko upravljate kot drevesno strukturo, ki vsebuje vse ustrezne lastnosti,vključno s pravicami dostopa, ki delujejo na enak način kot v datotečnem sistemu.Typically, the drugs in this class work in the same way and are used in the treatment of similar conditions.
Običajno zdravila v tem razredu delujejo na enak način in se uporabljajo pri zdravljenju podobnih stanj.Our emotional and spiritual lives work in the same way.
Outlast® phase change materials work in the same way, but are microencapsulated to be permanently enclosed and protected in a polymer shell.
Outlast® membransko fazno spremenljivi materiali delujejo na enak način, vendar so mikroinkapsulirani, trajno zaprti in zaščiteni v polimeru lupine.All water purification systems work in the same way.
Vse biološke čistilne naprave delujejo na enak način.Contactless payments work in the same way as Oyster, charging customers an adult-rate pay as you go fare when they touch in and out on readers at the start and end of every journey.
Brezkontaktni plačila delujejo na enak način kot Oyster, polnjenje stranke odrasla oseba-Oceni pay-as-you-go fare, ko se dotaknejo in ven Vse tri vrste stimulacijskih polnil imajo enak način delovanja.Other similar files(or tracking technologies and services) work in the same way and FightHoax uses the word‘Cookie' in this Policy to refer to all files that collect information in this way. .
Druge podobne datoteke(ali tehnologije za sledenje) delujejo na enak način, zato v tem pravilnikuTalk bo uporabljal besedo"piškotek" za vse datoteke, ki zbirajo podatke Whether or not you allow us to download cookies is up to you, but if you choose to disable cookies by changing your Browser Settings,our Website and its features may not necessarily work in the same way or produce the same personalized experience.
Ne glede All Pregabalin forms work in the same way, and your doctor will be the best person to choose the right one for you depending on your condition or what you want to achieve by the end of the dosage cycle.
Vse oblike zdravila Pregabalin delujejo na enak način in zdravnik bo najboljša oseba, ki bo izbrala pravega za vas glede Some chain restaurants are franchises, that work in the same way or are managed centrally.
Nekatere verige restavracij so franšize, ki delujejo na enak način, ali jih upravlja centralno.Although many settings work in the same way from one screen to another,the most important parameters, such as the adjustment of white balance or gray levels, are largely specific to each screen(transfer function) and can only be set with specific calibration hardware and software.
Čeprav številne nastavitve delujejo enako pri različnih zaslonih, najpomembnejši parametri, denimo nastavitev beline in sivih odtenkov, večinoma veljajo za posamezen zaslon(funkcija prenosa) ter jih je mogoče nastaviti samo s posebno strojno in programsko opremo za kalibracijo.A most reputable brand Crazybulk in UK has introduced the supplements, which work in the same way as steroid, but don't cause any side effects.
Najbolj zaupanja vredno blagovno znamkoCrazy masa v Veliki Britaniji se je v resnici predstavila dopolnila, ki delujejo na enak način kot steroidov, vendar ne povzročajo škodljivih učinkov.According to a report published in the Asian Pacific Journal of Cancer Prevention, moringa contains a mix of essential amino acids, carotenoid phytonutrients, antioxidants such as quercetin,and natural antibacterial compounds that work in the same way as many anti-inflammatory drugs.
Po poročilu, objavljenem v Asia Pacific Journalof Preventionof Cancer, moringa vsebuje mešanico esencialnih aminokislin(gradnikov beljakovin), karotenoidnih fitonutrientov(iste vrste najdemo v rastlinah, kot sta korenje in paradižnik), antioksidantov, kot jekvercetin in naravnih antibakterijskih spojin, ki delujejo na enak način, kot številna protivnetna zdravila.
