What is the translation of " ACTIVE POSITION " in Spanish?

• posición activa
• postura activa

Examples of using Active position in English and their translations into Spanish

Remember this is an active position.
Recuerde que esta es una posición activa.

Active position: cosmetics for real men.
Posición activa: cosméticos para hombres de verdad.

Personal qualities: high availability, active position.
Cualidades personales: alta disponibilidad, posición activa.

The active positioning system is not needed in this case.
En este caso, no se necesita el sistema activo de posicionamiento.

The first type is when both partners take an active position.
El primer tipo es cuando ambos socios toman una posición activa.

The active position has its pluses both physical and psychological.
La posición activa tiene sus ventajas físicas y psicológicas.

Therefore, the Braun SensorControl EasyClick has an active positioning system.
En consecuencia, Braun SensorControl EasyClick tiene un sistema de posición activo.

This active position has made the Museum known to the world level.
Esta actitud proactiva hizo el museo conocido a nivel mundial.

Delete pending orders- removes all pending orders but doesn't affect active positions.
Delete pending orders- elimina todas las órdenes pendientes pero no afecta las posiciones activas.

During an active position you will sweat, and lose excess weight.
Durante una posición activa sudarás y perderás el exceso de peso.

Future amendments to the bill could result in PTA taking an active position.
Las futuras enmiendas a estos proyectos de ley podrían tener como resultado que la PTA adopte una postura activa.

Also I have changed how current active position is highlighted on strategic maps view.
También he cambiado como se resalta la posición activa en la vista del mapa estratégico.

Ensure the sensor switch on the irrigation controller panel is in the active position.
Compruebe que el interruptor del sensor en el panel del controlador de riego esté en la posición activa active.

Despite the active position of the white king Black's position looks fairly solid.
A pesar de la posición activa del rey blanco, las negras se ven bastante sólidas.

To view a switch-assigned mix on the monitor, the mix switch must be in the active position.
Para poder ver el comportamiento de un interruptor asignado a una mezcla, el interruptor debe estar en su posición activa.

The active positioning system of the appliance allows accurate and repeatable blood pressure measurements in the practice.
El sistema de posición activo del aparato, permite medidas de presión arterial precisas y reproducibles.

They perform logic and memory functions, and the hold bar keeps them in the active position as long as the connection is up.
Ellos realizan funciones de memoria lógica, y las barras sostenedoras las mantienen en la posición de activación mientras dure la conexión.

The active positioning system of the appliance allows accurate and repeatable blood pressure measurements in the doctor's office.
El sistema activo de posicionamiento del monitor permite tomar mediciones precisas y repetibles en el consultorio del médico.

Technical assistance to support the post-Doha process was a priority for his Government, and he emphasized his country's active position with regard to the WTO Trust Fund.
La asistencia técnica para apoyar el proceso posterior a Doha era una prioridad para su Gobierno, y el orador destacó la posición activa de su país respecto del Fondo Fiduciario de la OMC.

It is an active position, a full-scale involvement in international processes through peacemaking and assisting in working out effective models of economic cooperation.
Es una posición activa, una participación plena en los procesos internacionales mediante una labor orientada al establecimiento de la paz y a la elaboración de modelos de cooperación económica eficaces.

This vision of the Organization's significance to international life is what has prompted Ukraine to take an active position in carrying out concerted efforts aimed at strengthening the United Nations.
Este concepto de la importancia de la Organización en la vida internacional es lo que ha impulsado a Ucrania a tomar una posición activa en nuestros esfuerzos concertados por fortalecer a las Naciones Unidas.

Russia's active position with regard to human rights questions reflected its realization of the responsibility of all States to ensure respect for the rights of the individual.
La posición activa de Rusia con respecto a las cuestiones de derechos humanos refleja su comprensión de que todos los Estados tienen que velar por que se respeten los derechos humanos individuales.

The Ukrainian delegation underlined at the forty-sixth session of the IAEA General Conference that the Agency's active position in Johannesburg had contributed to the enhancement of awareness of nuclear technologies that are viewed as a facilitator of Agenda 21.
La delegación de Ucrania recalcó en el 46° período de sesiones de la Conferencia General del OIEA que la posición activa asumida por la Organización en Johannesburgo había contribuido a tomar mayor conciencia sobre las tecnologías nucleares que se perciben como facilitadoras del Programa 21.

The active position of Ukraine's diplomacy within the Council's decision-making process is further strengthened by a concrete contribution to the implementation of its decisions.
La posición activa de la diplomacia de Ucrania dentro del proceso de adopción de decisiones en el seno del Consejo se manifiesta asimismo en la contribución concreta a la aplicación de sus decisiones.

In connection with this fact, the Minister for Foreign Affairs of Georgia, Gela Bezhuashvill, addressed a letter to his colleagues, foreign ministers of the Secretary-General's Group of Friends, providing them with updated information and urging them to adopt an active position on the existing situation.
En relación con este hecho, el Ministro de Relaciones Exteriores de Georgia, Gela Bezhuasvill, remitió una carta a sus colegas, los ministros de relaciones exteriores de los países del Grupo de Amigos del Secretario General, en la que les proporcionaba información actualizada y los instaba a adoptar una postura activa ante la situación existente.

In Active position the controller will monitor the rain sensor, in Bypass position the controller will ignore the rain sensor. This switch is for hard wired sensors only and does not effect wireless rain sensors- sensors sold separately.
En la posición Activada el controlador monitorizará el sensor de lluvia, en posición Desviada el controlador ignorará el sensor de lluvia. Este interruptor es para sensores cableados solamente y no afecta los sensores inalámbricos de lluvia- los sensores se venden por separado.

As part of this project, a distance-learning programme is being implemented; the programme aims at enhancing women's job-search skills in the field of employment, developing basic computer literacy, strengthening their motivation and active position in the face of the need to adapt to changes in the labour market.
Como parte de ese proyecto, se está ejecutando un programa de aprendizaje a distancia; el programa tiene como objetivo aumentar los conocimientos de búsqueda de empleo de la mujer, desarrollar el conocimiento informático básico, fortalecer su motivación y posición activa frente a la necesidad de adaptarse a los cambios del mercado laboral.

Without detracting from the activities of any other State, we wish to note the active position of Germany and Japan in international affairs, their financial contribution to the work of the United Nations and the political and economic weight of these States on the international scene.
Sin desdorar las actividades de ningún otro Estado, queremos mencionar la posición activa de Alemania y el Japón en los asuntos internacionales, su contribución financiera a la labor de las Naciones Unidas y el peso político y económico de esos Estados en la arena internacional.

To stop this unhealthy politics the international community must insist on the full observance of international law, should not allow unilateral actions in contradiction with purposes and principles of the Charter of the United Nations and should take an active position against the breaches of international law.
Para poner fin a esta política malsana, la comunidad internacional debe insistir en la plena observancia de el derecho internacional, impedir que se lleven a cabo acciones unilaterales en contradicción con las finalidades y los principios de la Carta de las Naciones Unidas y tomar postura activa contra las violaciones de el derecho internacional.

While so far the Security Council has failed to take effective measures to prevent an aggravation of the situation and sponsor a solution to stop the violence and gross violations of human rights, other organs such as the General Assembly, the Human Rights Council and the Secretary-General are keeping an active position.
Mientras que hasta el presente el Consejo de Seguridad ha sido incapaz de adoptar medidas eficaces para impedir el agravamiento de la situación y auspiciar una solución que detenga la violencia y las graves vulneraciones de los derechos humanos, otros órganos como la Asamblea General, el Consejo de Derechos Humanos y el Secretario General están manteniendo una posición activa.

How to use "active position" in a sentence

The active position stays the same.

Passive and active position sense acuity.

False 16729 status active position null playlist_type.

Active position null playlist_type playlist_id 21671 permalink.

Move the active position to the right.

Active position to work for the result.

Status active position null playlist_type playlist_id 42181.

It demonstrates their active position and diligence.

Active position null playlist_type defensive result prevailed decided.

The active position of the tank is vertical.