Examples of using Alternative program in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
An alternative program is to lease a freezer.
I do not even know if there are other alternative programs at these hours.
No sé ni si hay algún programa alternativo a esas horas.The alternative program may not be offered at your child s school.
El programa alternativo no está disponible en todas las escuelas.But also raising an alternative program for the country.
Pero también levantando un programa alternativo para el país.If expelled, the student may be placed in an alternative program.
Si se expulsa al estudiante, podría asignarse a un programa alternativo.
People also translate
Will offer an alternative program with a similar price.
Ofrecerá un programa alternativo con un precio similar.And if you don't ski, don't worry,we also have an alternative program for you!
Y si no esquías,no te preocupes,¡también tenemos un programa alternativo para ti!Weather permitting- alternative program is provided LUXURY.
Si el clima lo permite, se proporciona un programa alternativo LUJO.And you can regard them as your Fotor photo editor alternative programs as well.
Alternative programs are customized according to the needs of each individual.
Los programas alternativos son personalizados de acuerdo a las necesidades de cada individuo.In order to expand our approach, alternative programs should be explored.
Con el fin de ampliar nuestro enfoque, los programas alternativos deben ser explorados.Aurora High School offers a new beginning for students in an alternative program.
Aurora High School ofrece un nuevo inicio a estudiantes, en un programa alternativo.Present Turkey and Istanbul marks with alternative programs to your corporate organisations.
Presentar a Estambul y toda Turquía con programas alternativos para su organización corporativa.Middle school and high school students will be assigned only to alternative programs.
A los alumnos de escuela intermedia y secundaria les asignarán únicamente a programas alternativos.Some riding schools also offer alternative programs such as Horse-Ball or Natural Horsemanship.
Algunas escuelas de equitación también ofrecen programas alternativos, como Horseball y Doma Natural.This may be home study,an adult education program, or an alternative program.
Esto puede ser estudios en casa,un Successful completion of the alternative program deactivates the long-term suspension recommendation.
La finalización exitosa del programa alternativo anula la recomendación de una suspensión de largo plazo.This can be postponing the surf course,offering an alternative program, or a refund.
Esto puede ser posponer el curso de surf,ofrecer un programa alternativo o un reembolso.Failure to attend the alternative program will result in the stay being removed and an expulsion reinstated.
La falta de asistir al programa alternativo resultará en retirar la suspensión de la expulsión y se restablecerá la expulsión previa.Course is dedicated for those who would like to know an alternative program to the commercial MATLAB package.
El curso está dedicado a aquellos que deseen conocer un programa alternativo al paquete comercial de MATLAB.However, strong protests by some Holocaust survivors,as well as the Israeli government, led the festival authorities to ask for an alternative program.
Sin embargo, las protestas de los supervivientes del holocausto ydel gobierno israelí forzaron a la organización del festival a buscar un programa alternativo.Parents decide if their child will participate in an alternative program or attend a private school.
Corresponde a los padres decidir si sus hijos han de participar o no en un programa sustitutivo o concurrir a una escuela privada.An alternative program is Stellar Phoenix Outlook PST Repair, which also works by copying files to a newly created PST file, and can be used for files which are not fixed by Scanpst.
Otro programa alternativo es Stellar Phoenix Outlook PST Repair, que también funciona copiando archivos a un archivo PST de nueva creación y que se puede emplear con archivos que no hayan sido reparados con Scanpst. exe.WindAid shall use reasonable efforts to match any alternative Program in accordance with the Participant's preferences.
WindAid ejercerá esfuerzos razonables para colocar al Participante en cualquier programa alternativo de acuerdo a las preferencias del Participante.In addition to having the latest snow-making technologyin the Czech Republic, it also boasts the perfect background for lovers of freestyle or an alternative program they won't find anywhere else.
Além da tecnologia de neve artificial mais moderna da República Tcheca,se orgulha pelo fundo perfeito para os amantes de freestyle ou pelo programa alternativo que não se encontra em outro lugar.The need to get these youth involved in alternative programs becomes more critical if we are to maintain the current levels of violence.
La necesidad de involucrar a estos jóvenes en programas alternativos se vuelve más crítica si queremos mantener los niveles actuales de violencia.In addition to having the latest snow-making technology in the Czech Republic,it also boasts the perfect background for lovers of freestyle or an alternative program they won't find anywhere else.
Además de la tecnología de producción de nieve más moderna de la República Checa,se orgulla también por el fondo perfecto para los amantes de freestyle o por un programa alternativo que no encontraremos en otro lugar.In 2002 a new space called ARTLOFT was opened in Reus,where an alternative program was carried out with the presentation of consolidated contemporary artists and emerging new artists.
En el año 2002 se abrió el espacio ARTLOFT en Reus,donde se realizó una programación alternativa con la presentación de artistas contemporáneos consolidados y artistas emergentes.The purpose of the Wilson/Fish Alternative Program is to provide integrated services and cash assistance to increase refugees(and other Office of Refugee Resettlement populations) prospects for early employment and self-sufficiency.
La finalidad del Programa Alternativo Wilson/Fish es brindar servicios integrados y ayuda en efectivo a fin de mejorar las posibilidades de los refugiados de obtener empleo e independencia lo antes posible.Expelled students whose expulsions have been stayed and who have been assigned to the Safe School or another alternative placement, and have not attended regularly, orwho have not been successful in the Safe School program, or other alternative program may need to attend and successfully pass either Safe School, other designated alternative program or District 60 Summer School, if offered, in order to be promoted.
Los estudiantes expulsados cuyas expulsiones hayan sido suspendidas y hayan sido asignados a la Escuela Segura u otra ubicación 
