What is the translation of " ANOTHER LAYER " in Spanish?

• otro nivel
• otra capa
• otro estrato

Examples of using Another layer in English and their translations into Spanish

But there was another layer of mystery.
Había además otra capa más de misterio.

Cut right above the last cut to form another layer.
Corta justo encima del último corte de la otra capa.

It is not just another layer of automation.
No es otra capa más de la automatización.

Then we get into the mental unit which is also another layer.
Luego ingresamos en la unidad mental que es otro nivel.

That's another layer I added to her character.
Ese es otro matiz que le agregué a su personaje.

Add half of the vegetables mix and another layer of pasta sheets.
Cubre con otra capa de pasta y añade el resto del relleno de verduras.

Repeat another layer of squash and sour cream mixture. 7.
Repite con otra capa de calabacín y crema. 7.

Make sure you slow down the tempo the each time you add another layer.
Asegúrate que has disminuido el tempo cada vez que agregues una nueva capa.

Apply another layer of egg white facial tissue.
Aplicar una segunda capa de clara de huevo sobre el tejido.

Brush the cookies with a pastry brush and add another layer of whipped cream.
Cepilla las galletas con café y agrega una nueva capa de crema batida.

Next, to add another layer of flavour I added dark miso paste.
Luego, para darle otro nivel de sabor añadí pasta de miso oscura.

Rendered inactive as poems, they take on another layer of meaning as paintings.
Volviendose inactivas en poemas, adquieren otro nivel de significado en las pinturas.

Then another layer after forming -45 º, and finally the carbon cloth.
Luego la otra capa después formando los -45º, y por ultimo la tela de carbono.

Each time, you will add another layer of wax to your hand.
En cada ocasión, se añadirá una nueva capa de cera a la mano.

Knowing how one layer works won't necessarily help you understand another layer.
El saber cómo funciona un estrato no necesariamente te ayudaría a comprender a otro estrato.

Disadvantages VPNs add another layer of complexity to Internet access.
Las VPN añaden un nivel más de complejidad al acceso a Internet.

InformationWeek's 2013 Strategic Security Study revealed another layer of complexity to the issue.
El estudio de seguridad estratégica 2013 de InformationWeek reveló otro nivel de complejidad del problema.

The catalogue adds another layer by including a set of thoughtful essays.
El catálogo agrega otra capa más al incluir un conjunto de ensayos reflexivos.

This is another layer of security that goes beyond keeping the private key outside the computer environment or from devices with internet access.
Esta es otra capa de seguridad que va más allá de mantener la clave privada fuera del entorno informático o de dispositivos con acceso a Internet.

Imported and exported goods add another layer of complexity to the equation.
Los bienes exportados e importados añaden una capa más de complejidad a la ecuación.

This has created another layer of obstacles to road commerce and instances of intimidation and extortion have further dissuaded transports from operating.
Esa situación ha creado otro nivel de dificultad para el comercio por carretera y ha dado lugar a casos de intimidación y extorsión que han disuadido aún más a los transportistas.

The Advisory Committee had cautioned against the establishment of yet another layer of bureaucracy to deal with reviews and evaluation of operations.
La Comisión Consultiva ha prevenido contra el establecimiento de otro nivel de burocracia que se encargue de los exámenes y la evaluación de operaciones.

The gel also provides another layer of protection for the optical fibres and, because they are free floating, causes less tension on the fibres.
El gel también proporciona otra capa de protección para las fibras ópticas y, debido a que son flotantes libres, provoca menos tensión en las fibras.

As they catch the light, another layer of uniqueness emerges.
El reflejo de la luz brota de la mano de otra capa cargada de singularidad.

Don't cure yet: first apply another layer of Gellak n 178 Evening Orchid to the right and to the left of the broad line.
No cures aún: primero aplica otra capa de Gellak n 178 Evening Orchid a la derecha y a la izquierda de la línea ancha.

These mobile applications will add another layer to the learning and teaching processes.
Estas aplicaciones móviles añadirán un nuevo estrato a los procesos de aprendizaje y enseñanza.

The addition of secure storage from Box adds another layer of security and opens the doors to using Redbooth for new types of projects across the University.
La adición de un almacenamiento seguro de Box agrega otra capa de seguridad y abre las puertas al uso de Redbooth para nuevos proyectos de la Universidad.

This innovative technology adds another layer of“insurance” to avoid potential costly impacts.
Esta tecnología innovadora incorpora una capa más de"seguro" que evita posibles impactos costosos.

Those recruitment functions add another layer of responsibility for programme managers and their staff and compete with their substantive functions.
Esas funciones de contratación constituyen otro estrato de responsabilidad para los directores de programas y su personal, compitiendo con sus funciones sustantivas.

Some hardware wallets even have screens, which add another layer of security, as they can be used to verify and display important wallet details.
Algunas billeteras de hardware incluso tienen pantallas, que añaden otra capa de seguridad, ya que se pueden utilizar para verificar y mostrar los detalles importantes de la billetera.