What is the translation of " ANOTHER LAYER " in Czech?

• další vrstva
• další vrstvu
• další úroveň
• ještě jednu vrstvu

Examples of using Another layer in English and their translations into Czech

Another layer.
Další vrstva.

It needs another layer.
Potřebuje další vrstvu.

Another layer. Really?
Další vrstva, vážně?

It's like another layer.
Něco jako další vrstvu.

Another layer to the legend.
To je další vrstva legendy.

It needs another layer.
Potřebuje ještě jednu vrstvu.

Now behind Larry Summers there's another layer.
Nyní je za Larry Summersem další vrstva.

Bam, another layer.
Prásk, další vrstva.

Maybe it just needs another layer.
Možná by to chtělo další vrstvu.

Pick another layer.
Vyberte si jinou vrstvu.

Every picture I took peeled away another layer.
Každá další fotka uloupla další vrstvu.

There's another layer of encryption.
Je tam další úroveň kódování.

Hey, it's cold, you should wear another layer.
Hej, je zima, měla by si si obléci ještě jednu vrstvu.

Dirt. Carpet. Another layer of dirt.
Prach, koberec, další vrstva prachu, linoleum.

Everyone he reaches out to, you know, it's like another layer.
Každý, po kom se natáhne, je jako další vrstva.

You're not finding another layer of blood?
Nevidíš pod tím další vrstvu krve?

You know, another layer of icing on a shit cake doesn't make it taste good.
Víte, další vrstva námrazy na hovno dortu neznamená, že dobrý vkus.

You look at it through another layer of skin.
Díváš se na něj skrz další vrstvu kůže.

I'm finding another layer of that closure where I can say,"Okay.
Nalézám další stupeň uzavření, kde můžu říct,"Dobře.

Maybe the book was a decoy, another layer of protection.
Další vrstva ochrany. Možná byla ta kniha zástěrka.

Another layer of encryption. I think the proximity sensor probably set off.
Spustil další vrstvu šifrování. Myslím, že senzor přiblížení pravděpodobně.

Each week we peel another layer off the onion.
Každý týden z tý cibule sloupneme jednu vrstvu.

Knowing how one layer works won't necessarily help you understand another layer.
Znalost fungování jedné vrstvy nám nemusí pomoct pochopit další vrstvu.

I think it needs another layer of ugly-ass pink.
Myslím, že to potřebuje ještě vrstvu té růžové.

Add another layer 30 minutes later, to provide full coverage and protection.
Po 30 minutách ideáně přidejte další vrstvu přípravku, aby byl nanesený všude, a tak byla zajištěna plná ochrana.

Tocot says we gotta put down another layer of Danlandium.
Tocot říká, že musíme nanést ještě jednu vrstvu Dannlandia.

There's another layer of encryption, it appears to be on a quantum level.
Je tam další úroveň kódování.- Vypadá to, že je na kvantové úrovni..

Tocot says we got to put down another layer of Dowlandium.
Tocot říká, že musíme nanést ještě jednu vrstvu Dannlandia.

But it had another layer of encryption Tess unlocked your would-be assassin's phone, to conceal all incoming and outgoing messages.
Ale měl další úroveň šifrování, Tess dešifrovala mobil tvého údajného zabijáka, na utajení všech příchozích a odchozích hovorů.

Scanlan's saying there is no truth, just another layer of lies.
Scanlan říka, že žádná pravda není, jen další vrstva lží.