What is the translation of " ANSWERS TO THE CHALLENGES " in Spanish?

• respuestas a los desafíos
• respuestas a los retos

Examples of using Answers to the challenges in English and their translations into Spanish

Answers to the challenges of globalization Open Close.
Respuestas a los retos de la globalización Open Close.

We all have a responsibility for finding new answers to the challenges.
Todos tenemos la responsabilidad de encontrar nuevas respuestas a los desafíos.

Answers to the challenges of globalization| Bosch in India.
Respuestas a los desafíos de la globalización| Bosch en Chile.

Bühler Leybold Optics provides answers to the challenges in today's display production.
Bühler Leybold Optics ofrece respuestas para enfrentarse a los retos de la producción de pantallas de hoy día.

In Fusagasuga, it was clearly expressed that this was not just about looking back with satisfaction at the achievements of the past, but about looking towards the future as we include new views, new answers to the challenges that the changing reality of Latin American and world presents us.
En Fusagasuga se expresó con claridad que no se trata sólo de ver con satisfacción los logros del pasado, sino de ver hacia el futuro incorporando nuevas visiones, nuevas respuestas a los desafíos que la cambiante realidad latinoamericana y mundial van nos van planteando.

They need answers to the challenges that are constantly posed by their social environment.
Tienen la necesidad de obtener respuestas a los desafíos que permanentemente les plantea su entorno social.

Indeed, disarmament bodies no longer seem to be able to provide answers to the challenges they face.
De hecho, pareciera que los órganos de desarme no pueden dar respuestas a los problemas que afrontamos.

In this report we propose that the answers to the challenges of our day and age be discussed under the title"social and ecological transformation.
En este informe proponemos agrupar las respuestas a los desafíos de nuestra época bajo el título de«transformación socioecológica».

Following the devaluation of the CFA franc, the Trade Point could help provide answers to the challenges that had to be faced.
En vista de la devaluación del franco CFA, el Centro de Comercio podría contribuir a dar respuestas a los problemas que se planteaban.

However, peace will not provide all answers to the challenges created during two decades of conflict.
No obstante, la paz no dará todas las respuestas a los retos que han ido planteándose a lo largo de dos décadas de conflicto.

This may not perhaps be as extreme as the emperor Nero fiddling while Rome burns, but nonetheless, as we enter the twenty-first century we have a heavy responsibility to begin to find the answers to the challenges in the politico-military area of a globalized and interconnected world.
Puede que no haya llegado al extremo del emperador Nerón tocando la lira mientras Roma se incendiaba; sin embargo, al entrar en el siglo XXI tenemos la pesada responsabilidad de empezar a encontrar respuestas a los desafíos del ámbito politicomilitar de un mundo globalizado e interconectado.

In a different area, but on the same conceptual pattern, new agencies were created which helped to provide answers to the challenges of accelerated social change, notably the Department of Human Rights.
En otro orden, pero con el mismo esquema conceptual, se crearon nuevas dependencias, que vinieron a dar respuestas a los desafíos que exigen los vertiginosos cambios sociales, entre otras, la Secretaría de Derechos Humanos.

In our view, such a meeting would provide an excellent opportunity to focus on and discuss problems pertaining to the development of mankind in the post-confrontation era, to analyse the current situation creatively and provide answers to the challenges of the present and to sketch out the prospects for development in the future.
Consideramos que esa reunión sería una oportunidad excelente para enfocar y discutir los problemas relativos a el desarrollo de la humanidad en la era posterior a el enfrentamiento, para analizar la situación actual de forma creativa y dar respuesta a los desafíos de el presente, así como para elaborar las perspectivas de desarrollo en el futuro.

It noted that the approximately 50 questions and 31 recommendations received would help it find answers to the challenges that the country was facing and to develop new thoughts and ideas for the future.
Los Países Bajos observaron que aproximadamente 50 preguntas y 31 recomendaciones recibidas ayudarían a encontrar respuestas a los desafíos que afrontaba el país y a formular nuevas ideas e iniciativas para el futuro.

Therefore, the framework of the VISIONAIR project aims to integrate and coordinate diverse high level European equipments, making ERA capable of giving answers to the challenges which are out of the field of the normal disseminated research equipments.
Es por ello que, en el marco de VISIONAIR, se pretende integrar y coordinar varias instalaciones europeas de alto nivel, capacitando a la ERA para dar respuesta a los retos fuera del ámbito de los equipos de investigación normalmente difundidos.

It is urgent that the international community work closely and purposefully in order to find answers to the challenges and risks posed by today's economic realities.
Es urgente que la comunidad internacional trabaje estrechamente y con un objetivo claro a fin de encontrar respuestas a los retos y riesgos planteados por las realidades económicas de hoy.

Avenues to Be Explored Building articulation mechanisms among actors promoting the commons and ensuring the diversity of the whole requires inventing and putting into practice answers to the challenges of the present that are rooted in the context of each individual, of each people.
Pistas de trabajo Construir los mecanismos de articulación entre los actores portadores de los comunes, asegurando la diversidad del conjunto, requiere inventar y poner en práctica las respuestas a los desafíos del presente, arraigados en los contextos de cada uno, de cada pueblo.

An answer to the challenges of secularization.
Una respuesta a los desafíos de la secularización.

The answer to the challenges: digital sourcing.
La respuesta a los desafíos: abastecimiento digital.

Cloud as the answer to the challenges of WAN.
Cloud Computing: la respuesta a los desafíos de la red WAN.

Our answer to the challenge of medium-conducting lines.
Nuestra respuesta a los desafíos de los conductos de medios.

Facilitate the search for answers to the challenge of inculturation of faith;
Favorecer la búsqueda de respuestas al desafío de la inculturación de la fe;

The answer to the challenge is improvements in trade facilitation.
La respuesta a este desafío se llama facilitación del comercio.

Is the answer to the challenge of cellular micro nutrition(pillar 1).
NaturaKrill® Original es la respuesta al desafío de la nutrición celular micro(pilar 1).

That was the answer to the challenge.
Esa fue la respuesta al desafío.

It was surprising and hopeful that so many initiatives have been taken in the social midfield that give an answer to the challenges.
Fue sorprendente y esperanzador que se hayan adoptado tantas iniciativas en el campo social para ofrecer una respuesta a los desafíos.

We have a clear calling of creating new knowledge to obtain technologies that answer to the challenges and real needs of our companies.
Tenemos una clara vocación de generar nuevos conocimientos para obtener tecnologías que den respuesta a los retos y necesidades reales de nuestras empresas.

The Aqua Jellies headline Festo's bionic solutions is an answer to the challenge of energy efficiency in industrial automation.
Los AquaJellies, para Soluciones Biónicas de Festo, son una respuesta a el desafío de eficacia de energía en la automatización.

The answer to the challenges the region has to face in the coming years to reinforce its security goes through a major regional integration that facilitates a better response to crisis and simultaneously increases the weight of Latin America in the world affairs.
La solución a los desafíos de seguridad a los que se enfrenta la región, pasa por una mayor integración regional, lo que facilitaría una mejor respuesta e incrementaría el peso de Iberoamérica en los asuntos mundiales.

How to use "answers to the challenges" in an English sentence

Find answers to the challenges you're facing right now.

These could be real answers to the challenges we face.

Find the answers to the challenges businesses in retail face.

There are no easy answers to the challenges of immigration.

To conclude, some possible answers to the challenges are considered.

God has the answers to the challenges Solomon Islands face.

There are answers to the challenges of kids wearing glasses.

Yet there are God-derived answers to the challenges we face.

their politics provide any answers to the challenges that lie ahead?

Who do we fund to develop answers to the challenges ahead?

How to use "respuestas a los desafíos" in a Spanish sentence

Casi tanto como sus respuestas a los desafíos que se les plantean.

Expande tus horizontes : encuentra las respuestas a los desafíos globales.

Juntos, ayudamos a las organizaciones a encontrar respuestas a los desafíos más difíciles del mundo.

Programa de la UNESCO "Seguridad Hídrica: Respuestas a los Desafíos locales, Regionales y Mundiales" Más información:http:/.

Describir, si se han intentado, algunas respuestas a los desafíos que presentan esas culturas.

Respuestas a los desafíos del futuro acerca de alimentos, materias primas y territorio".

Gamanatura da respuestas a los desafíos de la decoración, garantizando la mejor calidad de sus materiales.

No todos están entusiasmados con el potencial que tienen de brindar respuestas a los desafíos ambientales.

la pluralidad de modelos académicos enriquece la búsqueda de respuestas a los desafíos de la educación.

La respuestas a los desafíos a los que nos enfrentamos ha de ser necesariamente colectiva.