What is the translation of " ANY SUPPORTING DOCUMENTATION " in Spanish?

• ninguna documentación justificativa
• cualquier documentación de apoyo
• cualquier documentación de respaldo

Examples of using Any supporting documentation in English and their translations into Spanish

Would You Like to Provide Any Supporting Documentation?
¿Le gustaría proporcionar alguna documentación de respaldo?

Attach any supporting documentation, if you think it would be helpful.
Incluye cualquier documentación de apoyo, si cree que sería útil.

You will also need to include any supporting documentation.
También deberá incluir cualquier documentación que apoye los cambios hechos.

Do not attach any supporting documentation e.g. the contract of assignment.
No deberá adjuntarse ninguna documentación justificativa por ejemplo, el contrato de cesión.

A summary of your allegations and any supporting documentation.
Un resumen de sus alegatos y cualquier documentación de respaldo.

Include any supporting documentation like references, bibliography, photographs etc.
Incluye cualquier documentación de apoyo como: referencias, bibliografía, fotografías,etc.

Please send the voided check, written request and any supporting documentation to.
Envíe el cheque anulado, la solicitud por escrito y cualquier documentación de respaldo a.

Absent any supporting documentation, the Panel is unable to verify any of these expenditures.
A falta de toda documentación justificativa, el Grupo no está en condiciones de verificar ninguno de estos gastos.

Back to top When reporting PDU activities, is any supporting documentation required?
¿Cuándo informo las actividades que generan PDUs, se requiere alguna documentación de respaldo?

Inter Sea was unable to provide any supporting documentation with respect to the loadings of Iraqi crude oil that were purportedly made in Turkey.
Inter Sea no pudo aportar documentación justificativa en relación con las cargas de crudo iraquí que supuestamente se realizaron en Turquía.

Please provide reasons in support of the request for review, including any supporting documentation.
Sírvase exponer los motivos por los que se solicita la revisión, adjuntando los documentos justificativos correspondientes.

We will assist with any supporting documentation required.
Colaboraremos con usted aportando cualquier documentación acreditativa que se necesite.

The External Audit observed that a field office recorded an obligation for a service agreement in 2009 without any supporting documentation.
La auditoría externa señaló que en 2009 una oficina extrasede había registrado una obligación relacionada con un acuerdo sobre servicios sin ninguna documentación justificativa.

The secretariat shall transmit the provisional annotated agenda and any supporting documentation to the members at least two weeks prior to the meeting.
La secretaría transmitirá a los miembros el programa provisional anotado y toda la documentación conexa por lo menos dos semanas antes de la reunión.

Their value is further reduced by the fact that the data provided have not undergone a process of validation and the responses have been taken at face value and without any supporting documentation.
Ese valor resulta aún más reducido por el hecho de que los datos facilitados no se han sometido a un proceso de validación y las respuestas se han tomado al pie de la letra y sin ninguna documentación justificativa.

Local language documents need translated: Any supporting documentation that you provide that is in a language other than English must be accompanied by a complete English translation.
Documentos en diferentes idiomas tienen que traducirse: Toda la documentación necesaria que usted proporciona en un idioma distinto del Inglés debe ir acompañada de una traducción completa Inglés.

If a vacancy on the Bold Users Steering Committee occurs, interested individuals may formally submit their nomination to the Secretary of the Bold Users Steering Committee along with any supporting documentation eg.
Si hay una vacante en el Comité de Dirección de Usuarios Bold, las personas interesadas pueden presentar formalmente su nominación al Secretario del Comité de Dirección de Usuarios Bold junto con cualquier documentación de apoyo.

Organizations undertaking such an analysis shall be asked not to share the contents of the McCormack report or any supporting documentation with any third party, but instead shall submit their analyses to the ERW Coordinator.
Se pedirá a las organizaciones que emprendan esos análisis que no comuniquen a terceros el contenido del informe McCormack u otra documentación conexa; en cambio habrán de presentar sus análisis al Coordinador para los REG.

The complete absence of any supporting documentation is even more surprising since a substantial part of the claim covered transportation outside of Iraq and was allegedly effected by bodies which are also based outside Iraq, for example, Jugoslav Aero Transport and Hidrogradnja as well as Lavcevic itself.
La completa ausencia de documentación justificativa es aún más sorprendente ya que una parte importante de la reclamación se refería a transportes fuera del Iraq y al parecer fue llevada a cabo por órganos que también tienen su sede fuera del Iraq, por ejemplo, Jugoslav Aero Transport e Hidrogradnja, así como la propia Lavcevic.

The enterprises involved shall make available to the Federal Administration of Public Revenues statistical information as evidence of the movements of the fuel and any supporting documentation identifying the products exempt under[article 7](d) of this Law.
Las empresas responsables pondrán a disposición de la A.F.I.P. la información estadística probatoria de los movimientos de combustible y toda documentación respaldatoria que identifique los productos exentos por el inc. d de la presente ley.

The source stated that the Government's response failed to supply facts or additional information to support its assertion regarding compliance with Chinese laws and procedures and also failed to provide any supporting documentation and information regarding such compliance.
La fuente declaró que en su respuesta el Gobierno no hizo una exposición de los hechos ni facilitó información adicional que sustentara su afirmación de que se habían cumplido las leyes y procedimientos chinos, y tampoco presentó ninguna documentación o información que justificara ese cumplimiento.

The designated operational entity selected by project participants to validate a proposed afforestation or reforestation project activity under the CDM, being under a contractual arrangement with them, shall review the project design document and any supporting documentation to confirm that the following requirements have been met.
La entidad operacional designada por los participantes en el proyecto y vinculada con ellos por contrato para validar un proyecto de forestación o reforestación propuesto en el marco del MDL examinará el documento del proyecto y toda otra documentación de apoyo para confirmar que se cumplen los siguientes requisitos.