Examples of using Apparent in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Some are more apparent than others.
The difference in age is more apparent.
Apparent good news for the sector as was the….
The dangers of this crisis are already apparent.
The real and the apparent, perception and light.
People also translate
As soon as Hitler's ambitions andothers become apparent.
Readily apparent deviation from normal anatomic contour.
There are two types of adornment, apparent and hidden.
Hay dos tipos de adornos, manifiestos y ocultos.Defects not apparent until after risk passed 4.
Defectos no manifiestos hasta después de la transmisión del riesgo 4.Sometimes a heart attack occurs without any apparent signs or symptoms.
A veces, un ataque cardíaco se produce sin señales claras ni síntomas.Apparent mistakes or errors in the offer will not bind Lemetex.
They don't have any apparent connections to anything else.
Sitges experienced unlimited emotions on a day that had no apparent end.
Two burning issues are apparent from this pattern of events.
This apparent success has a high demand on innovation and constant development.
Illegal contents were not apparent at the time of linking.
When production began at Pinewood Studios in England two facts became apparent.
Cuando empezó el rodaje en los estudios Pinewood de Inglaterra quedaron claros dos hechos.Remember that apparent S M double murder from five weeks ago?
¿Recuerdan el aparente doble homicidio sadomasoquista de hace cinco semanas?Today, the benefits of the cloud are apparent to most organizations.
En la actualidad, las ventajas de la nube son claras para la mayoría de organizaciones.Less progress apparent in identifying partners for programme implementation.
Governance problems are compounded by apparent conflicts of interest.
Los problemas en el ámbito de la gobernanza se ven agravados por claros conflictos de interés.Three apparent suicides: a brilliant engineer, an infamous lawyer, and a controversial politician.
With no witnesses and no apparent motive, the police could do nothing.
Unfortunately, these challenges to the CST have resulted in an apparent financial crisis.
Desgraciadamente, estos problemas del CCT han dado lugar a una crisis financiera manifiesta.Illegal contents were not apparent at the time the link was established.
Los contenidos ilegales no eran reconocibles en el momento de la vinculación.This theory may also explain the apparent dust shells around the star.
Esta teoría también podría explicar las nubes de polvo que parecen rodear la estrella.Such risks are quite apparent in recent counter-terrorism policies and practices.
Esos riesgos son bastante claros en las recientes políticas y prácticas contra el terrorismo.Optimists can cite several apparent more positive global trends.
Los más optimistas pueden citar algunas tendencias mundiales que parecen más positivas.The concrete fact of so apparent a materialization of the psychic type is interesting.
Resulta interesante el hecho concreto de tan manifiesta materialización de tipo psíquico.These changes are subtle yet apparent in my relationships with others, with myself.
Estos cambios son sutiles pero claros en mis relaciones con los demás, conmigo mismo,etc.
