Examples of using Apparent in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The" Apparent World".
The page simply re-loads with no apparent change.
No apparent trouble.
Well, that's an apparent reason.
No apparent defensive wounds to the hands.
People also translate
Murdered for no apparent reason.
נרצח ללא סיבה הנראית לעין.Male, no apparent lacerations, signs of neglect.
The benefits of every breath shall become apparent….
היתרונות של כל נשימה יהפכו לגלויים….Improvement was apparent after 2 weeks.
Damage is often cumulative and not immediately apparent.
לעיתים הנזק הוא נזק מצטבר ואינו מופיע מיד.The horror is apparent to everyone but you.
I will now put you in a state of apparent death.
עכשיו אני יהיה לשים אותך במצב של מות הנראית לעין.Allen, there's no apparent motor activity in her legs.
אלן, אין שום פעילות מוטורית ניכר ברגליה.We were really praying for Jerusalem, even if openly this wasn't apparent.
What apparent weight would the astronauts feel during ascent?
איזה משקל ניכר ירגישו האסטרונאוטים במהלך העלייה?There are conditions and apparent results that can be seen by man.
יש תנאים ותוצאות נראות לעין שהאדם יכול לראות.The effect of the crossed-out price works, despite the apparent banality.
השפעת המחיר הצולב פועלת, למרות הבנאליות הנראית לעין.There's no apparent connection between the transport company and Helle Anker.
These things could become apparent today… if one/when one….
דברים אלה יכולים להפוך לגלויים היום… אם אחד/כאשר אחד….On the surface, yes. But if you dig deeper,the subtext becomes apparent.
על פני שטח, כן, אך אם תביט לעומק,המשמעות הופכת לגלויה.Meanwhile, everyone is noticing an apparent change in Reid's behavior.
בינתיים, כולם מבחינים בשינוי נראה לעין בהתנהגותו של ריד.There are apparent perimortem injuries to the temporal and parietal bones.
Indications of financial instability slowly became apparent to all who cared to look.
If there is an apparent conflict between them, the thought will be the lie;
כאשר נראה שיש סתירה ביניהם, המחשבות הן השקר והרגשות הם האמת.We have a total of 4 copycat murders and no apparent connection between the victims.
יש לנו ארבעה רוצחים חקיינים ואף קשר נראה בין הקורבנות.Our apparent purposes are broader than those given by nature or even culture.
התכליות שלנו נראות רחבות יותר מאלה שמקורן בטבע או אפילו בתרבות.Sagging of facial and neck skin becomes visually apparent usually after age 40-45.
נפילת עור הפנים והצוואר נראית באופן משמעותי בד”כ אחרי גיל 40-45.This becomes especially apparent when Advocates find themselves up against conflict and criticism.
הדבר ניכר במיוחד כאשר סנגורים מתמודדים עם קונפליקט וביקורת.The victims are killed in pairs- no connection, no apparent motive, no real clues.
הקרבנות נרצחים בצמדים- בלי קשר ביניהם, בלי מניע ניכר, בלי ראיות אמתיות.Because of this boy's apparent shortcomings, he was bullied mercilessly.
בגלל הילד הזה ליקויים ברורים, הוא הוצק באופן חסר רחמים.
