Examples of using Evident in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Evident in lives of boys.
Second, there is an evident result.
It was evident, that he was proud Tsybulya.
זה היה ברור, כי הוא היה גאה Tsybulya.Progress in our game was evident.
This is more than evident in the Radia tapes.
הדבר בולט יותר בתארים ריאליים.
People also translate
Their grim plans were evident.
התוכניות הנוראיות היו ברורות לכל.It was no more evident in overtime.
The importance of writing is evident.
This may be evident, but only at first sight.
Over time, the changes became more evident.
This was especially evident over the course of 2014.
זה היה בולט במיוחד באירוע בשנת 2014.The motives of both parties were very evident.
המטרות של שני הצדדים היו ברורות מאוד.There is at times evident a light cubistic composition.
לעיתים ניכרת קומפוזיציה קוביסטית קלה.Link between maternal HSV-2, autism only evident for boys.
הקשר בין HSV-2 מצד האם, אוטיזם בולט רק עבור בנים.It was evident that the two were more than political comrades.
נראה היה שהשניים היו יותר מסתם שותפים.Serious cases may not be evident for a long time either.
It has already covered the earth but it's just not so evident.
There's no evident long-term effects from having the Intersect.
אין השפעות ברורות ארוכות הטווח של האינארסקט.His talent and knowledge of art was evident from early on.
It was evident that the trend of developments was leading to a wide-scale war.
היה זה בולט שמגמת ההתפתחויות מובילה למלחמה רחבת היקף.But there's no other damage evident that would give us cause of death.
אבל אין נזק גלוי נוסף שיתן לנו את סיבת המוות.His moral, religious and ethical qualities then become evident to us.
איכויותיו המוסריות, הדתיות והאתיות נהיות ברורות לנו.The effects will be evident in many decadent phenomena of our civilization.
ההשפעות יהיו ברורות בהרבה תופעות של ניוון בציביליזציה שלנו.We want to ensure that respect is also evident on the Internet.
אנו מאמינים כי עסק טוב, חייב להיות בולט גם ברשת האינטרנט.At that moment, it seemed evident that these waves represent some sort of discharge.
באותו רגע, נראה ברור כי גלים אלה מייצגים סוג של פריקה.Your position will gradually become easier andthe way forward will be evident.
עמדתכם תיעשה באופן הדרגתיקלה יותר והדרך קדימה תהיה ברורה.They are attentive to the clients as evident when we worked with them.
הם קשובים ללקוחות כפי שניתן לראות כאשר עבדנו איתם.The disagreements between the leadingbarons involved in the revolt soon became evident.
אי הסכמה בין הברונים הבכיריםשהיו מעורבים בהפיכה נעשתה עד מהרה גלויה.Nowhere, perhaps, is this communication problem more evident than in politics.
אין כנראה עניין אחד שבו האיפיון הזה בולט יותר מאשר בפוליטיקה.Despite the lengthy response times,ProtonVPN redeems itself with clear instructions and evident expertise.
למרות זמני התגובה הארוכים, ProtonVPN מכפרת על כך בהוראות ברורות ומומחיות ברורה.
