What is the translation of " APPROPRIATE REFERENCE " in Spanish?

• referencia apropiada
• referencia adecuada
• referencia correspondiente
• de referencia correcto

Examples of using Appropriate reference in English and their translations into Spanish

In those activities, appropriate reference is made to the Decade.
En esas actividades, se hace la adecuada referencia al Decenio.

Make the deposit, making sure that you include the appropriate reference number.
Haga el depósito y asegúrese de incluir el número de referencia correcto.

Select the appropriate reference type for more information.
Seleccione el tipo de referencia apropiado para obtener más información.

Is a market leader always an appropriate reference food?
¿Un líder de mercado es siempre un alimento de referencia adecuado?

Appropriate reference to the specific reporting metrics being used e.g.
Se debe hacer referencia a las métricas informativas específicas que se utilizan ej.

You will be redirected to an appropriate reference for the material.
Se te redirecionará a una referencia apropiada para el material.

An appropriate reference for any Christian, a super simple and practical presentation.
Una referencia apropiada para cualquier Cristiano, en una presentación super sencilla y práctica.

Provision of lecture halls and appropriate reference material;
Suministro de salas de clase y material de consulta adecuado;

By consulting an appropriate reference table such as in Vogel's, the identity of the starting material may be deduced.
Consultando una referencia apropiada, tal como por ejemplo las tablas de Vogel, puede deducirse la identidad del material de partida.

Make the deposit, being sure to include the appropriate reference number.
Asegúrate de incluir el número de referencia adecuado y haz el depósito.

Also, crack tests must utilize appropriate reference standards containing known or artificially induced defects.
Asimismo, los ensayos de grietas requieren muestras de referencia apropiadas con defectos conocidos o artificialmente inducidos.

Make the deposit, being sure to include the appropriate reference number.
Haga el depósito y asegúrese de incluir el número de referencia correcto.

Where an appropriate reference does not exist in the Aquatic Code, relevant references in the Terrestrial Animal Health Code are included.
Cuando no existe una referencia adecuada en el Código Acuático, se incluyen referencias del Código Sanitario para los Animales Terrestres.

Make the deposit, being sure to include the appropriate reference number.
Asegúrese de incluir el número de referencia adecuado y realice el depósito.

Appropriate reference radiometers for the calibrations must be available or purchased, and the calibration of these reference instruments must be traceable to one of the world standards.
Es necesario obtener los radiómetros de referencia apropiados para las calibraciones; a su vez, la calibración de estos instrumentos de referencia debe ser trazable a una de las normas internacionales.

Once you have created an appropriate reference, you then call the put() method.
Una vez creada la referencia correspondiente, llama al método put().

Automatic calculated measurement uncertainty mainly depends on choosing appropriate Reference.
La incertidumbre de medición calculada automáticamente depende principalmente de la elección de la referencia apropiada.

However, it is essential that appropriate reference be made to the original source.
Sin embargo, es esencial que se haga referencia adecuada a la fuente original.

In any case, the programme of work adopted by consensus in 2009 under the Algerian chairmanship remains the appropriate reference.
En cualquier caso, el programa de trabajo aprobado por consenso en 2009 bajo la Presidencia argelina sigue siendo la referencia apropiada.

Would those products still be considered appropriate reference foods for“light” products?
¿Estos productos aún pueden considerarse alimentos de referencia adecuados para los productos"livianos"?

There were no equivalent provisions in the 1994 Model Law and the Working Group considered that the revised text should include an appropriate reference thereto.
En la Ley Modelo de 1994 no existen disposiciones equivalentes, y el Grupo de Trabajo considera que el texto revisado debería incluir una referencia adecuada al respecto.

To provide the context of an armed conflict, an appropriate reference has been added in the chapeau.
A fin de proporcionar el contexto de un conflicto armado, se ha añadido en el encabezamiento la referencia apropiada.

The draft made no reference to a country's willingness to receive such observers, and he felt it would be useful to include an appropriate reference.
El proyecto no hace referencia a la disposición de un país a recibir observadores de esa índole, y el orador estima que convendría incluir una referencia apropiada.

These texts are duly indexed and published by UNDCP for appropriate reference and use by the community of States.
Estos textos son debidamente referenciados y publicados por el Programa para que haya una referencia apropiada y puedan utilizarlos todos los Estados.

The CT values used to assign samples as either FMDV positive or negative should be defined by individual laboratories using appropriate reference material.
Los valores de corte utilizados para clasificar muestras como positivas o negativas al FMDV deben ser establecidos por cada laboratorio utilizando material de referencia adecuado.

As indicated in paragraph 8 above, the report should include appropriate reference to what has been done in the past on this matter.
Como se indicó en el párrafo 8 supra, el informe debe incluir una referencia apropiada a lo que ya se ha hecho en relación con esta cuestión.

Thanking the delegation for the information on the change to the minimum age of marriage, he requested that an appropriate reference document be provided.
Tras agradecer a la delegación la información relativa al cambio en la edad mínima para contraer matrimonio, el orador solicita que se proporcione un documento de referencia adecuado.

That the information in this PIC Circular serve as an appropriate reference point for the Conference of the Parties at its first meeting.
Que la información contenida en esa Ccircular de CFP sirva como parámetro de referencia adecuado para la Conferencia de las Partes en su primera reunión.

Protection-based comprehensive approaches would normally include appropriate reference to the international refugee instruments.
Los enfoques globales fundados en la protección deberían incluir normalmente una referencia apropiada a los instrumentos internacionales sobre refugiados.

Once a suitable protocol has been developed in the Aquatic Manual, an appropriate reference should be made in each of the four disease chapters.
Una vez que se haya desarrollado un protocolo adecuado en el Manual Acuático, se insertará la referencia correspondiente en cada uno de los cuatro capítulos sobre las enfermedades.