What is the translation of " AREA DEVELOPMENT PROGRAMME " in Spanish?

• programa de desarrollo de la zona
• programa de desarrollo de las zonas
• el programa de aprovechamiento de la zona

Examples of using Area development programme in English and their translations into Spanish

Area development programmes.
Programas de desarrollo de zonas.

Shelter strategies have been linked with settlement programmes, particularly in the border area development programmes.
Las estrategias de vivienda se han vinculado con los programas de asentamiento, especialmente en los programas de desarrollo de zonas fronterizas.

Silk Road Area Development Programme SRADP.
Programa de desarrollo de la zona de la ruta de la seda.

Response: An Inter-Ministerial Task Force has been set up by the Government of India to further streamline the Border Area Development Programme BADP.
Respuesta: El Gobierno de la India ha establecido un Grupo de Trabajo Interministerial para acelerar la ejecución del programa de desarrollo de las zonas fronterizas.

Area development programmes will set up local-level management and implementation arrangements.
Los programas de desarrollo de las zonas establecerán arreglos de gestión y ejecución a escala local.

Initial operations for support to three area development programmes, based at Livno, Bihac and Banja Luka, have already started.
Ya se han llevado a cabo las operaciones iniciales de apoyo a los tres programas de desarrollo de zonas, cuyos centros de operaciones se encuentran en Livno, Bihac y Banja Luka.

Area development programmes such as the Drought Prone Area Programmes, the Rashtriya Sam Vikas Yojana and the Integrated Wastelands Development Programme;.
Programas de desarrollo de zonas, como los Programas de las Zonas Propensas a la Sequía, el Rashtriya Sam Vikas Yojana y el Programa Integrado para el Desarrollo de Tierras Baldías;

The area of the arboretum is 1.58 ha. which was established during the year 1992 and maintained by Department of Horticulture with Hill Area Development Programme funds and it is situated near the lake, Udhagai.
El área del jardín botánico es de 1,58 ha. que se estableció en el año 1992 y está mantenido por el Departamento de Horticultura con fondos del"Hill Area Development Programme" y está situado cerca del lago, Udhagai.

Investments in agriculture, area development programmes and afforestation provides avenues for employment and income.
Las inversiones en la agricultura, los programas de desarrollo zonales y la reforestación constituyen medios de generación de empleo e ingresos.

UNCDF and others will continue to play a key role in supporting the implementation of the highly successful area development programme approach;
El Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de la Capitalización y otras instituciones seguirán desempeñando un papel primordial de apoyo a la ejecución de los programas de desarrollo de zonas, que han arrojado resultados sumamente satisfactorios;

The Tumen River Area Development Programme and the Mekong River Commission are particularly successful examples of this regional dividend;
El Programa de Desarrollo de la Zona del Río Tumen y la Comisión del Río Mekong son ejemplos notables de esos logros regionales;

In order to strengthen ties and promote the economic and social development of national races inhabiting the border areas, the Government has implemented a border area development programme.
A fin de fortalecer los vínculos y promover el desarrollo económico y social de las personas de distintas razas que habitan en las zonas de frontera, el Gobierno han implantado un programa de desarrollo de zonas de frontera.

The three programmes are the border area development programme, the 24 special development zones plan and the integrated rural development plan.
Esos tres programas son el programa de desarrollo de la zona fronteriza, el plan de las 24 zonas especiales de desarrollo y el plan de desarrollo rural integrado.

The programme will complement past and ongoing UNDP activities being carried out under various initiatives, such as the subregional poverty programme, current work in Uva, a community-based initiative and that done under the area-based Southern Area development programme.
El programa complementará actividades pasadas y en marcha del PNUD en virtud de diversas iniciativas, como el programa subregional de la pobreza que actualmente se está aplicando en Uva, una iniciativa basada en la comunidad, y las actividades realizadas en virtud del programa de desarrollo de la Zona Meridional.

The Tumen River Area Development Programme established by his Government had created a climate conducive to foreign investment and would tap the abundant human and material resources of east Asia.
El Programa de Desarrollo de la Zona del Río Tumen establecido por su Gobierno ha creado un clima favorable para las inversiones extranjeras y aprovechará los abundantes recursos humanos y materiales del Asia oriental.

Their success has encouraged other similar initiatives, one in North-East Asia and three more in South-East Asia, namely the Tumen River Area Development Programme, the Mekong River subregional development project, the ASEAN northern growth triangle and the ASEAN eastern growth triangle.
El éxito de esas zonas ha alentado otras iniciativas similares, una de ellas en el Asia nororiental y otras tres en el Asia sudoriental, a saber, el programa de desarrollo de la zona del río Tumen, el proyecto de desarrollo subregional del río Mekong, el triángulo de crecimiento de la ASEAN septentrional y el triángulo de crecimiento de la ASEAN oriental.

Border Area Development Programme: This Programme was started in 1986- 87 for the balanced development of border areas of States bordering Pakistan, viz., Jammu& Kashmir, Punjab, Gujarat and Rajasthan.
Programa de Desarrollo de las Zonas Fronterizas: Este programa comenzó en 19861987 para el desarrollo equilibrado de las zonas fronterizas con Pakistán, a saber, Jammu y Cachemira, Punjab, Gujarat y Rajasthan.

The UNDP-funded International Economic Cooperation Programme(IECP), with a budget of $3 million, was partly initiated during the third country programme. It supplements the participation of the Democratic People's Republic of Korea in the Tumen River Area Development Programme(TRADP), the secretariat of which the Democratic People's Republic of Korea chairs in 1997.
El programa de cooperación económica internacional financiado por el PNUD, con un presupuesto de 3 millones de dólares, se inicio parcialmente durante el tercer programa nacional y complementa la participación de la República Popular Democrática de Corea en el programa de aprovechamiento de la zona del Río Tumen, cuya secretaría dirige en 1997.

In the education sector, the border area development programme in collaboration with the Ministry of Education constructed 85 primary schools, 90 middle schools and 92 high schools.
En el sector de la educación, en el marco del programa de desarrollo de las zonas fronterizas se construyeron, en colaboración con el Ministerio de Educación, 85 escuelas primarias, 90 escuelas de enseñanza media y 92 escuelas secundarias de nivel superior.

Government of India has, over the years, launched a number of poverty alleviation programmes which can be broadly classified into self employment programme, wage employment programme, area development programme, social security programme and programme pertaining to land/housing etc.
A lo largo de los años el Gobierno de la India ha puesto en marcha diversos programas de mitigación de la pobreza que pueden clasificarse, en términos generales, en programas de generación de empleo en régimen autónomo, programas de generación de empleo asalariado, programas de desarrollo de zonas, programas de seguridad social y programas de regulación de tierras y de vivienda.

The Tumen River Area Development Programme is a collaborative effort that brings together five countries to study the feasibility of joint development activity around the Tumen River Economic Development Area, in North-East Asia.
En el Programa de desarrollo de la zona del río Tumen colaboran cinco países para estudiar la posibilidad de realizar actividades conjuntas de desarrollo en la zona de desarrollo económico del río Tumen, en el Asia nororiental.

The United Nations reiterated its support for provincial capacity to plan and manage reconstruction and development activities, in line with the national development strategy, including through the recently launched UNDP-sponsored local area development programme, and a $30 million donation from the European Union to promote the implementation of community projects.
Las Naciones Unidas reiteraron su apoyo a la capacidad provincial de planificar y gestionar las actividades de reconstrucción y desarrollo, en consonancia con la estrategia nacional de desarrollo, incluso con el programa de desarrollo de esferas locales patrocinado por el PNUD, que se puso en marcha recientemente con 30 millones de dólares aportados por la Unión Europea para promover la ejecución de proyectos comunitarios.

The Hill Area Development Programme: The main objective of this programme is to ensure ecologically sustainable socio-economic development of hill areas, keeping in view the basic needs of the people.
Programa de Desarrollo de las Zonas Montañosas: El principal objetivo de este programa es asegurar el desarrollo socioeconómico sostenible ecológicamente de las regiones montañosas, teniendo en cuenta las necesidades básicas de los habitantes.

Among the 15 outputs added by the Secretariat were studies on subregional trade expansion in north-east Asia in the context of the Tumen River Area development programme, on a Sri Lankan scheme for rural development and on French imports from developing countries, to shed light on the French import channels.
Entre los 15 productos agregados por la Secretaría cabe mencionar los estudios efectuados sobre la expansión del comercio subregional en Asia nororiental en el contexto del programa de desarrollo de la zona del río Tumen, sobre un plan de Sri Lanka de desarrollo rural y sobre las importaciones francesas procedentes de países en desarrollo, con el objeto de informarse acerca de los conductos de importación de Francia.

The Tumen River Area Development Programme in Northeast Asia is a comprehensive approach by China, the Democratic People's Republic of Korea, Mongolia, and the Republic of Korea, and Russia to coordinate development of resources in their border areas..
El programa de desarrollo de la zona del río Tumen en el noreste de Asia, elaborado por China, Mongolia, la República de Corea, la República Popular Democrática de Corea y Rusia, obedece al propósito de coordinar el desarrollo de recursos en sus zonas fronterizas.

Several delegations inquired as to the status of the Tumen River Area Development Programme, given its potential impact on the country as well as the sizeable allocation made in the country programme in support of the activity.
Varias delegaciones solicitaron información sobre la situación del programa de aprovechamiento de la zona del río Tumen, en vista de su trascendencia para el país y de los considerables recursos asignados en apoyo de dicha actividad en el programa del país.

Area development programmes also facilitated enhanced partnerships with civil society; in general, there has been a good experience with teamwork and effective stakeholder participation achieved through dynamic consultative processes.
Los programas de desarrollo de zonas facilitaron también un mayor número de asociaciones con la sociedad civil; en general, las experiencias de la labor de equipo y de la eficaz participación de los diversos interesados lograda mediante procesos de consulta dinámicos han sido satisfactorias.

In terms of needs assessments, UNDP, UNHCR, WFP and the Government were implementing area development programmes in a participatory manner, working in the communes at the sectoral level as well as at the village level to define the priorities of beneficiaries.
En cuanto a la evaluación de las necesidades, el PNUD, el ACNUR, el PMA y el Gobierno estaban ejecutando programas de desarrollo de zonas de manera participativa, trabajando en las comunidades a nivel sectorial así como a nivel de aldea para definir las prioridades de los beneficiarios.

Rural areas development programme.
Programa de desarrollo de áreas rurales.

World Vision-Papua New Guinea, has traditionally concentrated on child sponsorship and child-focused areas development programmes.
La organización World Vision de Papua Nueva Guinea se ha concentrado tradicionalmente en programas de desarrollo de zonas centradas en la preocupación y la atención respecto de la infancia.

How to use "area development programme" in an English sentence

World Vision introdced Area Development Programme (ADP) in 1990.

Command Area Development Programme was launched by Government of India in 1974-75.

Dang Area Development Programme has been re-launched in 2004-05 by Government of Rajasthan.

Isanga Area Development Programme (ADP) is 15 years programme supported by World Vision Netherlands.

Conducting Command Area Development Programme / with 125 FFS in WUAs of Nellore district.

In this situation, the Government's New Rural Area Development Programme makes a lot of sense.

The issues related to the implementation of the Border Area Development Programme (BADP) were discussed.

World Vision’s final report on Midzemba Area Development Programme School Safe Water Project, August 2008.

The Command Area Development Programme was launched in 1974-75 for the development of water-use efficiency.

The Command Area Development Programme (CADP) has been renamed as which one of the following? 39.

How to use "programa de desarrollo de las zonas" in a Spanish sentence

El actual responsable del programa de Desarrollo de las Zonas Económicas Especiales, consideró necesario salvaguardar el Servicio Civil de Carrera.