What is the translation of " ARRAY OF ISSUES " in Spanish?

• serie de cuestiones
• gran variedad de cuestiones
• variedad de temas

Examples of using Array of issues in English and their translations into Spanish

In our meeting, we spoke Candidly about a wide array of Issues.
En la reunión, hemos hablado claramente de un amplio abanico de temas.

Enterprises can face an array of issues when they migrate to the cloud.
Las empresas pueden enfrentar una serie de problemas cuando migran a la nube.

The PCB recommendations cut across a broad array of issues.
Las recomendaciones de la Junta de Coordinación abarcan una amplia variedad de temas.

Nutrient deficiencies can cause an array of issues that growers must recognise before it's too late.
Las deficiencias nutricionales pueden causar una variedad de problemas que los cultivadores deben reconocer antes de que sea demasiado tarde.

Future work in the area of general contract law could cover a considerable array of issues.
La labor futura en materia de derecho contractual general podría abarcar un considerable complejo de cuestiones.

The draft resolution also covers a wide array of issues directly relevant to ocean affairs.
En el proyecto de resolución también se abarca una amplia gama de temas relacionados directamente con los asuntos oceánicos.

In addition to peace and international security, the United Nations must also tackle a wide array of issues.
Aparte de la paz y la seguridad internacionales, las Naciones Unidas también deben enfrentar una amplia gama de cuestiones.

More attention needs to be focused on the wide array of issues faced by young people with disabilities.
Es necesario prestar mayor atención a la amplia variedad de problemas a los que se enfrentan los jóvenes con discapacidad.

The Secretaries-General of the two organizations have also exchanged formal communications on an array of issues.
Las secretarías generales de las dos organizaciones también han intercambiado comunicaciones oficiales sobre una variedad de temas.

Analysis of the value and cost of an array of issues from research to brokerage related to the investment process.
Análisis del valor y el costo de diversos aspectos, desde la investigación hasta el corretaje en relación con el proceso de inversión.

The Non-Aligned Movement has provided constructive suggestions on the entire array of issues under this rubric.
El Movimiento No Alineado ha aportado sugerencias constructivas sobre toda la gama de cuestiones relativas a esta materia.

The broad range of actors coupled with the array of issues make coordination of the recovery process a rather complex task.
La amplia gama de participantes, combinada con la diversidad de cuestiones, hace que la coordinación del proceso de recuperación sea una tarea bastante compleja.

The secretaries-general of the two organizations have continued to exchange formal communications on an array of issues.
Los secretarios generales de las dos organizaciones han seguido intercambiando comunicaciones oficiales sobre toda una gama de cuestiones.

The task before the fifty-ninth session of the General Assembly is daunting, given the array of issues and challenges facing the international community.
La tarea que tiene ante sí la Asamblea General en su quincuagésimo noveno período de sesiones es enorme, habida cuenta de la gran variedad de cuestiones y dificultades que enfrenta la comunidad internacional.

The Secretaries-General of the two organizations held constructive meetings and exchanged formal communications on an array of issues.
Los Secretarios Generales de ambas organizaciones entablaron un diálogo constructivo e intercambiaron comunicaciones oficiales sobre una amplia gama de cuestiones.

The 3rd CND Intersessional Meeting will take place from September 25-28th in Vienna and will discuss an array of issues relating to drug policy and the upcoming ministerial segment.
La tercera reunión intersesional de la CND tendrá lugar del 25 al 28 de septiembre en Viena y discutirá una serie de cuestiones relacionadas con la política de drogas y el próximo segmento ministerial.

In order to deal, in a more efficient and expedited way, with an array of issues that do not merit to be brought to the level of the plenary of the Committee for action, it is essential to revitalize the role of the Bureau of the CTC.
Para tratar con eficiencia y rapidez gran variedad de cuestiones que no merecen ser llevadas a nivel del plenario del Comité para la adopción de medidas, es fundamental revitalizar la función de la Mesa.

He eventually became a prominent and confrontational social commenter and public speaker on a wide array of issues.
Con el tiempo se convirtió en un prominente y confrontacional comentarista social, además de conferencista especializada en una amplia gama de cuestiones.

Streamlining the United Nations contribution through one joint programme has made it possible to address an array of issues, from maternity health to local development and citizen participation.
La racionalización de la contribución de las Naciones Unidas mediante un programa conjunto ha permitido abordar una serie de cuestiones, desde la salud materna al desarrollo local y la participación ciudadana.

It continued to work closely with the IASC on an array of issues including strengthening the Humanitarian Coordinator system, preserving humanitarian space, and addressing the humanitarian consequences of climate change.
La Oficina siguió cooperando estrechamente con el Comité Permanente entre Organismos en una serie de cuestiones, como el reforzamiento del sistema de Coordinador Humanitario, la preservación del espacio humanitario y el tratamiento de las consecuencias humanitarias del cambio climático.

The 4th CND Intersessional Meeting will take place from October 22nd-25th in Vienna and will discuss an array of issues relating to drug policy and cooperation within the international community.
La cuarta reunión intersesional de la CND tendrá lugar del 22 al 25 de octubre en Viena y discutirá una serie de cuestiones relacionadas con la política de drogas y la cooperación dentro de la comunidad internacional.

This array of issues, which does not exhaust the list of matters before the Court, clearly attests to the fact that the Court is the forum where the most complex and significant issues of international law are being analysed in specific detail.
Esta variedad de temas, que no agota la lista de asuntos a consideración de la Corte, demuestra claramente que ella es el foro donde se analizan, de modo específico, las más complejas y relevantes cuestiones de derecho internacional.

Taken together, these conferences evidence an emerging global consensus on democracy itself and, more clearly, on an array of issues directly and indirectly relevant to democratization.
En su conjunto, esas conferencias ponen de manifiesto el creciente consenso mundial con respecto a la democracia en sí misma y, especialmente, en toda una serie de cuestiones relacionadas directa e indirectamente con los procesos de democratización.

The different territories have achieved various levels of success, facing an array of issues that include the property and management of the land, deforestation, infrastructure building, biodiversity preservation, indigenous rights, and the mapping of IFL areas.
Los diferentes territorios han logrado varios niveles de éxito, enfrentando una serie de problemas dentro de los cuales están la tenencia y el manejo de la tierra, la desforestación, la construcción de infraestructuras, la conservación de la biodiversidad, los derechos indígenos y la cartografía de las zonas PFI.

The Public Interest Government Relations Office works collaboratively with the association's representatives to the United Nations on an array of issues and provides expertise and comments on documents and statements.
La Oficina trabaja también en colaboración con los representantes de la organización en las Naciones Unidas en relación con diversas cuestiones, aportando conocimientos especializados y opiniones sobre documentos y declaraciones.

It also co-sponsored a number of side events during those sessions and presented statements on an array of issues in round-table discussions, panel discussions and seminars aimed at raising the awareness of the international NGO community about violations of the United Nations Charter, conventions and humanitarian and international laws.
También copatrocinó una serie de actos adicionales durante esos períodos de sesiones y presentó declaraciones sobre diversos temas en mesas redondas, grupos de trabajo y seminarios con el objetivo de aumentar la conciencia en la comunidad internacional de ONG acerca de las violaciones de la Carta de las Naciones Unidas, las convenciones y el derecho humanitario e internacional.

Initiatives aimed at promoting reconciliation between communities and addressing long-standing issues are being developed as durable solutions to an array of issues linked to internal displacement.
Se están desarrollando iniciativas para promover la reconciliación entre las comunidades y abordar problemas arraigados con el ánimo de que sirvan de soluciones duraderas para el conjunto de problemas relacionados con el desplazamiento interno.

The judiciary system, after its redeployment in the north, will certainly face an array of issues, as most of the court files and archives are reported to have been lost or destroyed during the conflict.
Una vez que se vuelva a establecer en esa zona, el sistema judicial seguramente enfrentará diversos problemas, ya que la mayoría de los expedientes y archivos de los tribunales parecen haberse perdido o haber sido destruidos durante el conflicto.

I express our gratitude to the Council and the Secretariat for their commendable efforts in the preparation of this year's report, which, as in previous years, portrays an array of issues considered and decisions taken, as well as their intensity and variety.
Deseo expresar nuestra gratitud al Consejo y a la Secretaría por sus encomiables esfuerzos en la preparación del informe de este año, en el que, al igual que en años anteriores, se describe una serie de cuestiones examinadas y de decisiones adoptadas, así como su intensidad y variedad.

The Deputy Executive Director(Management) noted that in keeping with General Assembly resolution 56/201, UNFPA along with other United Nations Development Group(UNDG) partners was engaged in an effort to simplify and harmonize rules and procedures pertaining to an array of issues, including national execution, decentralization and delegation of authority, personnel matters, financial procedures and information technology.
La Directora Ejecutiva Adjunta de Gestión observó que, de conformidad con la resolución 56/201 de la Asamblea General, el FNUAP, junto con otros colaboradores de el GNUD, estaba intentando simplificar y armonizar las reglas y los procedimientos relativos a varias cuestiones, entre ellas la ejecución nacional, la descentralización y la delegación de autoridad, cuestiones de personal, procedimientos financieros y la tecnología de información.

How to use "array of issues" in an English sentence

Custody can include an array of issues such….

Trump’s stance on an array of issues remain unclear.

I address a wide array of issues and conditions.

The chapters represent an array of issues in visual marketing.

Modern dentistry concerns a varied array of issues than ever.

I worked on a wide array of issues and tasks.

She writes on a broad array of issues in bioethics.

Manning has a wide array of issues with complex questions.

ATR covers a wide array of issues in international sports.

The programmers cover a wide array of issues and disabilities.

How to use "variedad de temas, gran variedad de cuestiones" in a Spanish sentence

Existe una variedad de temas dentro de los libros.

Un abogado de Indianapolis especializado en derecho de valores le puede ayudar en una gran variedad de cuestiones jurídicas que se planteen las empresas que deseen incrementar su financiación.

Me gusta mucho la variedad de temas que tratas.

variedad de temas para todo el mundo,libros de categoría.

Hay una gran variedad de temas disponibles.

Fuller estaba interesado en una variedad de temas sociales.

aborda una gran variedad de temas y ámbitos.

Además los personajes cultos aluden a una gran variedad de cuestiones o temas de moda en la época: Doctrinas filosóficas, políticas y económicas.

Necesito un bar o agregar variedad de temas que.

Desarrollamos una amplia variedad de temas que fueron […].