The audit function was much improved and increased resources were being devoted to it.
Las funciones de auditoría habían mejorado considerablemente y se les estaban destinando mayores recursos.
Sergio Tejada:" The audit function has been mutilated".
Sergio Tejada:"La función fiscalizadora ha sido mutilada".
Thirdly, there is a need to strengthen the audit function in ECA.
En tercer lugar, es necesario fortalecer la función de comprobación de cuentas en la CEPA.
An audit function saves all administration actions and generates reports in. pdf format.
Una funcionalidad de auditoría guarda las acciones de administración y genera reportes de las mismas en formato. pdf.
Status of the UNRWA internal audit function recommendation 4.
Función de la auditoría interna del OOPS recomendación No. 4.
This is much more effectively done with a fully centralised internal audit function.
Esta labor se lleva a cabo con mucha más eficacia con una función de auditoría interna centralizada.
His delegation considered, however, that the audit function had been overemphasized.
Sin embargo, su delegación considera que se ha hecho un excesivo hincapié en la función de auditoría.
The Panel also believes that it is important for there to be a single independent external audit function.
El Grupo también considera importante que exista una única función de auditoría externa independiente.
Development and maintenance of audit function support applications.
Proceso de desarrollo y mantenimiento de aplicaciones de soporte a la función de auditoría.
The Board also noted the following regarding UNOPS internal audit function.
La Junta también señaló lo siguiente en relación con la función de auditoría interna de la UNOPS.
The establishment of an adequate internal audit function should be viewed as a priority.
El establecimiento deuna función de auditoría interna adecuada debería considerarse una prioridad.
In other words, the audit function is to be divorced as much as possible from the administration of the entity.
En otras palabras, las funciones de auditoría tienen que estar separadas de la administración de la entidad.
A key component of internal control andgovernance is the existence of an appropriate and adequate internal audit function.
Un componente fundamental del control yla gestión interna es la existencia deuna función de auditoría interna apropiada y suficiente.
The 2010 JIU report,"Audit Function in the United Nations system" identified.
En el informe de 2010 de la DCI sobre la función de auditoría en el sistema de las Naciones Unidas se señaló lo siguiente.
General compliance with IIA standards based on periodic independent quality reviews of internal audit function.
Cumplimiento general de las normas del Instituto de Auditores Internos sobre la base de exámenes periódicos independientes de la calidad de la función de auditoría interna.
A strong and flexible internal audit function is particularly important to UNHCR, which operates in challenging and high-risk environments.
Una función de auditoría interna sólida y flexible es particularmente importante para el ACNUR, que opera en entornos difíciles y de alto riesgo.
He underscored that audit and internal control mechanisms had been strengthened by the establishment of a dedicated UNOPS internal audit function.
El Director Ejecutivo subrayó que los mecanismos de auditoría y de control interno se habían reforzado mediante el establecimiento deuna función de auditoría interna exclusiva de la UNOPS.
WFP's internal audit function was certified as conforming to the Institute of Internal Auditors standards at the highest level(paragraph 3); and.
Se había certificado la conformidad de la función de auditoría interna del PMA con las normas más estrictas del Instituto de Auditores Internos(párrafo 3), y.
Maintaining effective corporate governance in United Nations system organizations is contingent upon the internal and external audit function and executive management.
El mantenimiento de una gobernanza institucional eficaz en las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas depende de la función de auditoría interna y externa y la administración ejecutiva.
The Board performed a limited review of the resident audit function at six peacekeeping missions MONUC, UNAMSIL, UNMEE, UNMIBH, UNMIK and UNTAET.
La Junta realizó un examen limitado dela función de auditor residente en seis misiones de mantenimiento de la paz MONUC, UNAMSIL, MINUEE, UNMIBH, UNMIK y UNTAET.
A strong internal audit function is an important component of internal control and vital to an organization operating in complex and high-risk environments.
Una función de auditoría interna sólida es un componente importante de control interno y es vital para una organización que opera en entornos complejos y de alto riesgo.
He also stated that while UNDP had a relatively large audit function, it was not visualized that separate units within that structure would be created.
También declaró que si bien el PNUD contaba con una función de auditoría relativamente desarrollada, no se preveía la creación de dependencias separadas dentro de esa estructura.
The Advisory Committee believes that the audit function in funds and programmes needs to be given greater attention and that necessary staff resources should be provided.
La Comisión Consultiva estima que es preciso prestar mayor atención a la función de auditoría en los fondos y programas y que se deben proporcionar los recursos de personal necesarios.
In our view, a strong and independent external audit function should be at the core of the accountability arrangements of the United Nations.
A nuestro juicio, una función de auditoría externa robusta e independiente debería constituir el núcleo de los mecanismos de rendición de cuentas de las Naciones Unidas.
Results: 29,
Time: 0.0533
How to use "audit function" in an English sentence
Daily audit function identifies lost charges.
internal audit function and financial performance.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文