Examples of using
Background data
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
How do I use Restrict background data?
¿Cómo uso la opción Restringir datos de segundo plano?
Turn off background data sync for apps.
Desactiva la sincronización de datos en segundo plano para tus aplicaciones.
Uses an unexpected amount of background data.
Usa una inesperada cantidad de datos en segundo plano.
It contains background data along with the reporting tools.
Contiene datos de fondo junto con las herramientas de reporte.
Your phone will restrict the use of background data.
El teléfono restringirá el uso de datos en segundo plano.
Make sure Restrict background data is turned off.
Comprueba que la opción Restringir datos de fondo está desactivada.
Data from the site are compared with background data.
Los datos del sitio se comparan con datos de trasfondo.
This restricts background data of all installed apps.
Esto restringe los datos de segundo plano en todas las aplicaciones instaladas.
Here are some steps to restrict background data usage.
Aquí están algunos paso para restringir el uso de datos en segundo plano.
You can block background data for some apps and allow for others.
Puede bloquear datos de fondo para algunas aplicaciones y permitir otras.
We recommend that you disable the option Restrict Background Data.
Recomendamos desactivar la opción Restringir datos en segundo plano.
You can even restrict background data for individual apps.
También puede incluso restringir los datos de fondo para aplicaciones individuales.
Samsung Max will give you alerts for apps using too much background data.
Samsung Max te avisará de las apps que usan demasiados datos en segundo plano.
Up-to-date reference maps: The background data is constantly being updated.
Mapas de referencia actualizados: Los datos de fondo se actualizan en forma continua.
From here, you can turn on the option for“Restrict app background data”.
Desde aquí, puedes habilitar la opción de"Restringir datos de fondode aplicación".
Table 5. A: Sectoral background data for LULUCF- Forest land.
Cuadro 5. A: Datos sectoriales de base sobre UTS- Tierras forestales Sectoral background data for LULUCF- Forest land.
Empowered FTP transfer function,now supporting background data transfer.
Función de transferencia FTP potenciada,ahora compatible con la transferencia de datos en segundo plano.
If you choose to restrict background data, you will need to do these things manually.
Si decides restringir los datos en segundo plano, esas tareas tendrás que hacerlas manualmente.
Restrict Data Usage by Application You can restrict the background data usage.
Restringir el uso de datos por aplicación Puedes restringir el uso de datos de referencia.
Have all background data ready assessment tools, secondary data,.
Tenga todos los datos de referencia preparados herramientas de análisis, datos secundarios,etc.
Users can then disable the use of background data for individual apps.
Los usuarios pueden inhabilitar el uso de los datos en segundo plano para apps individuales.
To stop background data usage for this app, check Restrict background data.
Para detener el uso dedatos de fondo para esta aplicación, comprobar datos de fondode restringir.
Synchronizing data automatically is disabled if Background data is unchecked.
La sincronización de datos automática está inhabilitada si la opción Datos de fondo está desactivada.
It performs background data and media management tasks without impacting end-user performance.
Realiza las tareas de gestión de soportes y de datos en segundo plano sin que afecte al rendimiento del usuario final.
Resources will also cover the cost of services related to researching vendor background data and asset-tracing.
También cubrirá el costo de los servicios de información sobre antecedentesde los proveedores y de localización de activos.
Iii Lack of complete and accurate background data on communities living in remote areas.
Iii La falta dedatos de referencia completos y precisos sobre las comunidades que viven en zonas remotas.
Restrict background data affects all your apps across all available networks, and may cause some features to stop working.
Restringir a fondo datos afecta a todas las aplicaciones a través de todas las redes disponibles y puede causar algunas funciones dejen de funcionar.
In addition, the sectoral groups were requested to elaborate suggestions for eliminating redundant information in the sectoral tables and sectoral background data tables of the CRF.
Además, se pidió a los grupos sectoriales que preparasen sugerencias para eliminar la información superflua en los cuadros sectoriales y en los cuadros sectoriales de datos de antecedentes del FCI.
Background data Checkmark to permit applications to synchronize data in the background, whether or not you're actively working in them.
Datos de fondo Seleccione esta opción para permitir que las aplicaciones sincronicen datos en segundo plano, ya sea que el usuario esté trabajando activamente en ellos o no.
Parties are encouraged to provide background data and descriptions of methodologies used to estimate emissions/sinks from the LUCF sector to enhance transparency;
Se invita a las Partes a que proporcionen datos de base y descripciones de las metodologías utilizadas para estimar las emisiones/sumideros del sector CUTS a fin de mejorar la transparencia;
Results: 62,
Time: 0.0472
How to use "background data" in an English sentence
Restricting background data means reducing your background data to a bare minimum.
Watch out for background data use!
Try disabling background data and activity.
Honor user’s background data restrictions setting.
Then untick Background data and Auto-sync.
Suspend all background data network activities.
Just restrict background data and done.
Turn off background data and syncing.
Website Background Data Website analytic purposes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文