What is the translation of " BASIC CHOICES " in Spanish?

• opciones básicas
• opciones fundamentales

Examples of using Basic choices in English and their translations into Spanish

Now you have three basic choices.
Ahora usted tiene tres opciones básicas.

The basic choices are: Commercial use or not?
Las opciones básicas son: el uso comercial o no?

Our charter expresses our basic choices.
Nuestra carta expresa nuestras opciones de base.

You have 3 basic choices to get traffic to your website.
Usted tiene 3 opciones básicas para llegar tráfico a su Web site.

We will walk you through your three basic choices.
Nosotros te guiaremos través de sus 3 opciones básicas.

Black has two basic choices: 1 to immediately regain the pawn i.e.
Las negras tienen dos opciones básicas: 1.- recuperar inmediatamente el Peón, p.e.

The European Parliament shall be regularly consulted on the main aspects and basic choices of the common security and defence policy.
Se consultará periódicamente al Parlamento Europeo sobre los aspectos principales y las opciones fundamentales de la política común de seguridad y defensa.

There are three basic choices when determining the best segmentation approach.
Existen tres opciones básicas cuando se determina el mejor abordaje de segmentación.

When selecting the best software for processing or cross referencing information and generating outputs or reports, designers have two basic choices.
Al momento de elegir el mejor software para procesar o cruzar información y generar los productos o reportes, los diseñadores tienen dos opciones básicas.

In my view the Committee has two basic choices as it seeks to define the term"decent work.
A mi juicio, el Comité tiene dos opciones básicas para tratar de definir el término"trabajo digno.

These basic choices enable us to sell cheap cannabis seeds in the UK and elsewhere throughout Europe, offering the lowest possible prices, yet still provide free shipping on every order, and a highly professional level of customer service!
Estas opciones básicas nos permiten vender semillas de marihuana baratas en toda Europa, ofreciendo los precios más bajos posibles, además de ofrecer envío gratuito en todos los pedidos y un nivel de servicio al cliente altamente profesional!

If you are pregnant, you have three basic choices: Choice A: Continue the pregnancy and become a parent.
Si está embarazada, tiene tres opciones principales: Opción A: ir adelante con el embarazo y ser madre.

The reform of the education system that began in 1985 is one of the most important ever undertaken since independence, in that it includes a major reorientation of the basic choices under the education policy.
La reforma de la enseñanza iniciada en 1985 es una de las más importantes que haya experimentado el sistema de educación nacional desde la independencia, en la medida en que significa una reorientación capital de las opciones fundamentales de la política en materia de educación.

Given its basic choices, Algeria has elected to foster research into the peaceful use of nuclear energy in various social and economic spheres.
Habida cuenta de sus opciones fundamentales, Argelia ha decidido desarrollar la investigación para la utilización de la energía nuclear con fines pacíficos en varias esferas de la actividad socioeconómica.

And that's really one of the reasons why I think it's interesting… to be here on 5th Avenue talking about ethics, because ethics is about the basic choices that we ought to make in our lives, and one of those choices is how do we spend our money.
Y esa es realmente una de las razones porque pienso que es interesante estar aquí en la quinta avenida hablando de ética, porque la ética es sobre las elecciones básicas que debemos hacer en nuestra vida, y una de esas elecciones es cómo gastamos nuestro dinero.

Turning to the topic of State succession and its impact on the nationality of natural and legal persons, he noted that while it had only provided preliminary observations, the Commission had addressed some important questions and members had agreed on certain basic choices.
Refiriéndose al tema de la sucesión de Estados y sus efectos en la nacionalidad de las personas naturales y jurídicas, observa que si bien sólo ha formulado observaciones preliminares, la Comisión ha abordado algunas cuestiones importantes y los miembros se han puesto de acuerdo sobre algunas opciones básicas.

The Presidency shall consult the European Parliament on the main aspects and the basic choices of the common foreign and security policy and shall ensure that the views of the European Parliament are duly taken into consideration.
La Presidencia consultará con el Parlamento Europeo sobre los aspectos principales y las opciones básicas de la política exterior y de seguridad común y velará por que se tengan debidamente en cuenta las opiniones del Parlamento Europeo.

That entails in particular involving all citizens in working out a country's basic choices, strengthening market mechanisms, integrating into the world economy and recognizing the unbreakable link between the economic and social aspects of development.
Ello entraña, en particular, la participación de todos los ciudadanos en la determinación de las opciones básicas de un país, el fortalecimiento de los mecanismos de mercado, la integración en la economía mundial y el reconocimiento del vínculo inquebrantable entre los aspectos económicos y sociales del desarrollo.

Oatmeal shampoo is a good basic choice for most dogs.
El champú de avena es una buena opción básica para la mayoría de los perros.

The basic choice of color palette is based on four groups.
La elección básica de la paleta de colores se basa en cuatro grupos.

It is as basic choice for sending your messages.
Es como opción básica para el envío de sus mensajes.

It remains the basic choice for sending your messages.
Es como opción básica para el envío de sus mensajes.

This is the basic choice that faces every Christian.
Esta es la opción fundamental ante la cual se sitúa todo cristiano.

This is usually a basic choice between an economical or a sportive driving mode.
Esto suele ser una elección básica entre un modo de conducción económico o deportivo.

Note: The default options correspond to the basic choice one would make;
Nota: Las opciones por defecto corresponden a la elección básica;

The basic choice is between deregulation which will further widen social inequalities, or improved living and working conditions for everyone.
Las dos opciones básicas están entre la liberalización, la cual aumentaría las desigualdades sociales, o la mejora de las condiciones de vida y de salud para todos.

However, the basic choice for most countries is not whether to adjust, but rather the pace and sequencing of adjustment.
Ahora bien, la elección básica para la mayoría de los países no es la de realizar el ajuste sino más bien cuál ha de ser el ritmo y la secuencia de ese ajuste.

The commander chooses what kind of attack he will issue('Assault' being the basic choice).
El comandante escoje que tipo de ataque le ordenará('Asalto' siendo la elección bàsica).

Taking account of the advantages and disadvantages of these approaches, States will face a basic choice.
Teniendo en cuenta las ventajas y desventajas de esos criterios, los Estados tendrán ante sí una elección básica.

Not only is this a core common understanding arrived at by the international community, but addressing climate change is also the basic choice of all the parties to the Convention.
No sólo es este un punto de acuerdo fundamental al que ha llegado la comunidad internacional, sino que hacer frente al cambio climático es también la opción fundamental de todas las Partes en la Convención.