What is the translation of " BASIC COURSES " in Spanish?

• cursos básicos

Examples of using Basic courses in English and their translations into Spanish

Basic courses help us understand nature.
Los cursos básicos nos ayudan a entender la naturaleza.

At this moment, basic courses are offered for free.
Por el momento, los cursos básicos se ofrecen por gratis.

From Vic in the centre of Catalonia, Miquel is responsible for our Basic courses.
Desde el centro de Catalunya, Vic, Miquel se encarga de nuestros Basic course.

This centre permanently offers basic courses given by Bribri teachers.
En este Centro se mantiene una oferta permanente de cursos básicos dados por maestros y maestras bribrí.

Newly established courses are usually more popular than basic courses.
Los cursos recién establecidos suelen ser más populares que los cursos básicos.

A total of 4,600 women benefited from basic courses in cooperativism nationwide.
Se potenció de 4.600 mujeres a través de la implementación de los cursos básicos de cooperativismo, a nivel nacional.

The Amparo School offers transportation to the children, technical courses for adolescents aged 16 to 21 and adults, and basic courses in human values.
La Escuela de Amparo ofrece transportación a los niños, cursos técnicos a adolescentes de entre 16 y 21 años y a los adultos, cursos básicos de valores humanos.

Between January to September 2004, we trained 340 members in study circles, 163 in basic courses and 45 in special courses, with a total of 546 leaders and workers being trained.
De Enero a Septiembre del año 2004, hemos capacitado a 340 en círculos de estudio, 163 en cursos básicos y 45 en cursos especializados para un total de 548 dirigentes y trabajadores de base capacitados.

The need for construction of the campus led to the state of Sucre State Council to offer a plot of 300 hectares in Cerro Colorado to the development of the Rectory and School of Basic Courses.
La necesidad de construcción del campus llevó al consejo estadal de Sucre a ofrecer un terreno de 300 hectáreas en el cerro Colorado para el desarrollo del Rectorado y la Escuela de Cursos Básicos.

Graduated from the Basic Courses of General Staff, Command and General Staff and High Naval Command at the Naval War College; He holds a Master's Degree in Maritime Strategy from the Naval War College.
Graduado de los Cursos Básico de Estado Mayor, Comando y Estado Mayor y Alto Mando Naval en la Escuela Superior de Guerra Naval; posee el grado de Magíster en Estrategia Marítima otorgado por la Escuela Superior de Guerra Naval.

He did not recall that the resolution adopted at the thirty-sixth session had made any distinction between basic courses and conversation courses..
No cree recordar que en la resolución aprobada en el trigésimo sexto período de sesiones se hiciera una distinción entre los cursos básicos y los cursos de conversación.

Conducting basic courses on how cooperatives work in order to encourage women to participate in cooperatives as a non-marginal employment alternative and as a way of integrating women in the labour market;
Ejecución de cursos básicos de cooperativismo, para el fomento de la participación de las mujeres en las asociaciones cooperativas como alternativa de empleo no marginal, y como una forma de insertar a la mujer en el mercado de trabajo.

The instructors are starting up the institutional collaborations, the research projects and, of course, the central activity of the GKS: the basic courses for students aged 6 to 13 years.
Los instructores están comenzando las colaboraciones institucionales, los proyectos de investigación y, por supuesto, la actividad central de GKS: los cursos básicos para estudiantes de 6 a 13 años.

During the basic courses, the number of applicants interviewed was not even twice the number of places available, making it difficult to improve the quality of future police officers and limiting the possibilities of incorporating many sectors of the population into PNC.
Durante los cursos básicos, el número de postulantes que fueron examinados no llegó a duplicar el número de plazas disponibles, lo que impide mejorar la calidad de los futuros policías y limita las posibilidades de incorporación a la PNC de numerosos sectores de la población.

In December 2000, a team of social workers, police officers and clinical psychologists attended a"train-the-trainer" programme to learn how to provide basic courses to other professionals in this area.
En diciembre de 2000, un equipo de trabajadores sociales, funcionarios de policía y psicólogos clínicos asistió a un programa de formación de instructores para aprender a dispensar cursos básicos a otros profesionales en esta esfera.

In the period from 2009 until early 2012, the Police Academy in Zagreb provided Basic Courses for police officers in police stations assigned to family violence cases, which provided a special training for police officers in almost all of the police stations in the Republic of Croatia.
Entre 2009 y principios de 2012, la Academia de Policía de Zagreb dispensó cursos básicos a agentes de policía de comisarías que llevaban casos de violencia familiar, con lo que se impartió formación especializada a agentes de policía de casi todas las comisarías de la República de Croacia.

The Department for Education in San Luís, Argentina, completed an Educational Self-Assessment course in the academic year 2013-2014 for four of its various education stages(Foundation, Primary, Basic Courses and Secondary) in two of its schools.
El Ministerio de Educación de San Luís, Argentina, ha realizado en este curso 2013-2014 un Autodiagnóstico Pedagógico para cuatro de sus diferentes etapas educativas(Nivel Inicial, Primario, Ciclo Básico y Secundario) en dos de sus escuelas.

With a view to strengthening fundamental legal safeguards for detainees, the Ministry of Defence regularly holds basic courses for members of the Federal Military Police Force, courses on criminal investigations and courses on the role of police officers in the new adversarial justice system.
Con el objetivo de fortalecer las salvaguardias legales fundamentales de los detenidos, la Secretaría de la Defensa Nacional implementa de manera permanente el"Curso Básico de Policía Federal Militar","Investigación Criminal" y"La Policía en el nuevo Sistema Acusatorio.

Pursuant to the law it will be possible to conduct gender studies at master's level under the heading of'gender researcher and specialised politician for equality of opportunities', after completing the basic courses of social sciences.
De conformidad con la ley, será posible llevar a cabo estudios de postgrado sobre cuestiones de género, que otorgarán el título de"investigador de cuestiones de género y político especializado en la igualdad de oportunidades", tras completar los cursos básicos de ciencias sociales.

Regarding the courses, thanks to the work of the Institute of Technology, there are over 452 qualifications in basic courses on Word, Excel and PowerPoint; 30 indigenous persons are qualified experts in business administration; and 22 are being trained as indigenous tourist guides.
En lo que se refiere a cursos, gracias al trabajo del TEC, existen más de 452 titulaciones en cursos básicos de Word, Excel, Power Point; 30 personas indígenas con título de Técnicos en Administración de Empresas; 22 personas indígenas recibiendo el Plan de Guías Turísticos Indígenas.

The STI system provides programmes in building and construction, iron and metalwork, the commercial and clerical area, the food area, the social and health area, the graphic basic courses, the service area and the basic electricians' programmes.
El sistema STI ofrece programas de construcción y carpintería, forja de hierro y metalistería, labores comerciales y administrativas, alimentación, servicios sociales y de sanidad, cursos básicos de diseño gráfico, programas de servicios y programas elementales para electricistas.

Requests the Secretary-General to develop basic courses on United Nations norms and guidelines in the field of crime prevention and criminal justice which can be used, as necessary, for training peace-keeping and emergency mission personnel and their national counterparts.
Pide al Secretario General que elabore cursos básicos sobre las normas y directrices de las Naciones Unidas en la esfera de la prevención del delito y la justicia penal que puedan utilizarse, cuando sea necesario, para la capacitación de personal de misiones de mantenimiento de la paz y socorro urgente y de personal nacional de contraparte;

As regards the training of female security staff, their duties and the small numbers involved have so far prevented special provision being made for them; they attend the basic courses made available at the centres, but these do not allow for fewer than three officers attending.
En relación con la capacitación del personal femenino de seguridad, los roles de trabajo y su escaso número de integrantes han dificultado una atención específica; participan en los cursos básicos según disponibilidad de los centros pero por su número no puede ser inferior a tres funcionarias.

Several sessions and basic courses on such matters were run in the Public Prosecution Service in 2012, in coordination with the National School of Public Prosecutions and with a view to extending the scope of the courses so that they can be coordinated with the National Police, the Armed Forces and the National Prison Academy.
Se han realizado varias sesiones y cursos básicos en la materia a lo interno del Ministerio Público en el año 2012, en coordinación con la Escuela Nacional del Ministerio Público y con la pretensión de poder ampliar dichos cursos para que sean coordinados conjuntamente con la Policía Nacional, las Fuerzas Armadas, y la Escuela Nacional Penitenciaria.

Regarding theERP training for staff members and appropriate resource allocation for training needs, UNFPA provides online training to all staff; basic courses are a mandatory requirement for ERP use recommendation 1.
Con respecto a la capacitación de los miembros del personal y la asignación de recursos suficientes para las necesidades de capacitación, el UNFPA ofrece capacitación en línea a todo el personal; los cursos básicos son obligatorios para la planificación de recursos institucionales recomendación 1.

However, it is unique, experimental and independent, innovative in creating professional unit of Basic Courses, departmentalization, the semi-annual periods, the system of credit units, intensive courses, etc…, To develop scientific research, teaching and extension in all aspects of knowledge, which provides educational programs for undergraduate and graduate.
No obstante, es única en su género, experimental y autónoma, innovadora en la creación de la unidad profesional de Cursos Básicos, la departamentalización, los lapsos semestrales, el sistema de unidades de créditos, los cursos intensivos,etc.; desarrollando investigación científica, docencia y extensión en todos los aspectos del conocimiento, que contemplan sus programas educativos de pre y postgrado.

With regard to the training of female prison staff, the nature of the work and the small number of women staff members have made it difficult to pay special attention to them; they take part in the basic courses according to availability in the centres, but they cannot be fewer than three in number.
En relación con la capacitación del personal femenino de seguridad, los roles de trabajo y su escaso número de integrantes han dificultado una atención específica; participan en los cursos básicos según disponibilidad de los centros pero por su número no puede ser inferior a tres funcionarias.

Most TNC affiliates in developing countries now offer regular training courses, ranging from basic courses on motivation or accident prevention to more specialized training in quality management, operation and maintenance of modern equipment, logistics, etc. Specialized workers are sometimes given training in the parent companies or other TNC affiliates abroad where they can apply new techniques, experience different business cultures and learn foreign languages.
La mayoría de las filiales de las ETN en los países en desarrollo ofrecen ahora cursos regulares de capacitación, que van desde cursos básicos sobre motivación o prevención de accidentes, hasta una formación más especializada en gestión de la calidad, funcionamiento y mantenimiento de equipo moderno, aspectos logísticos,etc. Los trabajadores especializados reciben a veces capacitación en las empresas matrices de otras filiales de ETN en el exterior, donde pueden utilizar nuevas técnicas, experimentar distintas culturas empresariales y aprender idiomas extranjeros.

Luxembourg pointed out that its lawyers and magistrates receive training on the rights of journalists and media workers as part of their education, and that its basic courses for police officers contained modules on human rights and the rights and responsibilities of civil servants.
Luxemburgo señaló que sus abogados y magistrados reciben formación sobre los derechos de los periodistas y los trabajadores de los medios de comunicación como parte de su educación, y que los cursos básicos para agentes de policía contienen módulos sobre derechos humanos y sobre los derechos y responsabilidades de los funcionarios públicos.

In terms of hours, HR and IHR subjects are conducted as follows: Preentry courses, HR and IHL subjects are conducted six hours each; Basic courses four hours for HR and six for IHL; and for the Advanced Courses level four hours for IHL classes.
En cuanto a las horas, las asignaturas de derechos humanos y derecho internacional humanitario se desarrollan de el siguiente modo: en los cursos de preingreso se dedican seis horas a cada asignatura en los cursos básicos, cuatro horas a los derechos humanos y seis a el derecho internacional humanitario, y en los cursos de nivel avanzado se dedican cuatro horas a los cursos de derecho internacional humanitario.

How to use "basic courses" in a sentence

Basic courses include psychology and sociology.

Basic courses and management courses available.

Basic courses are offered every semester.

Basic courses are Friday through Sunday.

Free Basic courses under e-Learning solution.

Basic courses for learning Finnish in Virrat?

Basic courses are priced at $25 each.

Basic courses are generally 30 hours each.

Studio Starter and Basic Courses - Overview.

Basic courses in finance, economics and statistics.