What is the translation of " BASIC FACTORS " in Spanish?

• factores básicos
• factores fundamentales
• principales factores
• factores esenciales

Examples of using Basic factors in English and their translations into Spanish

Along with basic factors of production like land,….
Junto con los factores básicos de producción como tierra.

We will try to explain a few basic factors.
Vamos a tratar de explicar algunos de los factores básicos.

Basic factors of the experience a. The method of witness.
Factores fundamentales de la experiencia a El método del testimonio.

What is behind this change? In my opinion, two basic factors.
¿Qué explica el cambio? en mi opinión, dos factores fundamentales.

There are three basic factors for the success of a project.
Los factores básicos para el triunfo de un proyecto son tres.

Observation, Judgement and Execution are the three basic factors of the dissolution.
Observación, Juicio y Ejecución, son los tres factores básicos de la disolución.

Some basic factors in determining the best shipping method are.
Algunos de los factores básicos en determinar el mejor método de envío son.

Contribution to the analysis of basic factors underlying in-depth developments in.
Contribución al análisis de los factores básicos que han influido en los acontecimientos que.

The basic factors negatively affecting efforts to resolve the problems of orphans and children left without parental care and support are.
Los principales factores que conspiran contra los esfuerzos por resolver los problemas de los huérfanos y los niños que no tienen el amparo de sus padres son los siguientes.

The inner realization of the Self is only possible by working with the three basic factors of the revolution of the consciousness.
Realización Intima solo es posible trabajando con los tres factores básicos de la Revolución de la Conciencia.

Five are the indispensable basic factors for the transformation of matter into living cells.
Cinco son los factores básicos, indispensables, para la transformación de materia en células vivas.

Whosoever does not want to truly suffer the horrible fate of Andrameleck has to intensively work with the three basic factors of the revolution of the consciousness.
Andrameleck tiene que trabajar intensivamente con los Tres Factores básicos de la Revolución de la Conciencia.

The aim was to examine the basic factors that are preventing girls from obtaining access to education.
El objetivo de ese estudio era examinar las razones principales que impiden que las niñas accedan a la educación.

The Special Rapporteur considers that this increase in incitement to racial, ethnic or religious hatred is directly linked to three basic factors.
El Relator Especial considera que el auge de los actos de incitación al odio racial, étnico y religioso está directamente relacionado con tres factores básicos.

The doctrine of all Avatars has its roots in the Three Basic Factors of the Revolution of the Consciousness.
La Doctrina de todos los Avataras tiene sus raíces en los Tres Factores básicos de la Revolución de la Conciencia.

There are three basic factors that must be worked well, enabling any e-commerce to increase revenue: audience, product mix and conversion.
Hay tres factores básicos que, cuando bien explorados, posibilitan a cualquier e-commerce aumentar sus ingresos: la audiencia, el mix de productos y la conversión.

Mr. Oda(Egypt) said that crime prevention and criminal justice were two basic factors necessary to guarantee the rule of law, national security and peace.
El Sr. Oda(Egipto) dice que la prevención del delito y la justicia penal son dos factores básicos necesarios para garantizar el imperio de la ley, la seguridad nacional y la paz.

These are two basic factors for the return of calm and stability and the reduction of tension and unrest in this beloved part of the Arab world.
Éstos son dos factores básicos para el retorno de la calma y la estabilidad, y la reducción de las tensiones y la agitación en esta amada parte del mundo árabe.

Access to education, health services and to income-generating activities in the formal and informal sector, are the basic factors to reach it.
El acceso a la educación, a los servicios de salud y a las actividades generadoras de ingresos en el sector estructurado y en el no estructurado son los factores fundamentales para conseguir ese objetivo.

We have greatly explained and we have said much in our former messages about the three basic factors of the revolution of the consciousness, yet people are lukewarm, so Christ said.
Mucho hemos explicado y mucho hemos dicho en nuestros pasados Mensajes sobre los Tres Factores básicos de la Revolución de la Conciencia, pero la gente es tibia y Cristo dijo.

Migration and Climate Change is a multisectoral issue, crosscutting through different areas, not the least of which food and water security, the basic factors of life.
La migración y el cambio climático es un asunto multisectorial que abarca diferentes áreas, entre las que destaca la seguridad alimentaria y el abastecimiento de agua, factores básicos para la vida.

The conjunction of these three basic factors(light, space and time), whether through the photographic process or through audiovisual work, ends up invariably guiding us towards unknown scenarios.
La conjunción de estos tres factores fundamentales: la luz, el espacio y el tiempo, ya sea a través del proceso fotográfico o del trabajo audiovisual, termina guiándonos, invariablemente, hacia escenarios ignotos.

This table is the result of forty years of Elastotech experience and should always be referred to, taking into account the other basic factors which could influence the seal, such as pressure, temperature, squashing.
Dicha tabla es el resultado de nuestra experiencia de cuarenta años y tendrá que comprobarse en la práctica tomando en cuenta otros factores fundamentales que pueden influir en la estanqueidad, como la presión, la temperatura, el aplastamiento,etc.

These basic factors need to be complemented by policies at all levels to promote investment, building of local capabilities, and successful integration of developing countries into the world economy.
Estos factores básicos deben complementarse con políticas, a todos los niveles, para fomentar la inversión, crear capacidad local e integrar satisfactoriamente a los países en desarrollo en la economía mundial.

Developing a network of social childcare in the community was prioritized as one of the basic factors that most contributed to the reduction of the number of children placed in specialized institutions.
Se atribuyó prioridad al establecimiento de una red de instalaciones sociales para el cuidado de niños en la comunidad por ser uno de los factores fundamentales que más han contribuido a la reducción de la cantidad de niños en instituciones especializadas.

All these basic factors are the base of the Train with Jonathan Rea program, which has been created based on the philosophy of functional training by specialist trainers with the Kawasaki team.
Todos estos factores básicos son el punto de partida del programa Entrena con Jonathan Rea, que ha sido creado basado en la filosofía del entrenamiento funcional por entrenadores especialistas junto al equipo Kawasaki.

To live the Oblate charism in Madagascar, where 80% of the population depends on agriculture and animal husbandry calls for attention to the spiritual, material and intellectual life of these people, three basic factors of human development.
Indicadores de esperanza Vivir el carisma Oblato en Madagascar, donde el 80% de la población depende de la agricultura y la cría de ganado, llama la atención a la vida espiritual, material e intelectual de la gente, tres factores básicos del desarrollo humano.

As long as there were basic factors supporting plant growth, such as available fertile lands and adequate sunshine and water, men and women were able to farm to sustain their families.
Mientras contaran con los factores fundamentales para el crecimiento de vegetales, a saber, la disponibilidad de tierras fértiles, el sol y el agua necesarios, los hombres y las mujeres podrían producir cultivos que les permitieran alimentar a sus familias.

In statistics, two basic factors determine whether or not two or more people are considered a family: the people in a family must live at the same National Registry address, and a family consists of a maximum of two generations.
Dos factores básicos determinan a efectos estadísticos si dos o más personas forman una familia o no: los miembros de la familia deben vivir en las mismas señas inscritas en el Registro Nacional y la familia formada como máximo por dos generaciones.

Social progress was the result of three basic factors: a long-term social policy aimed at ensuring integration; sufficient economic growth to ensure quality employment for women and men; and the reduction of productivity gaps between the various activities and economic actors.
El progreso social es el producto de tres factores esenciales: una política social a largo plazo destinada a promover la integración; un crecimiento económico capaz de crear empleos dignos para mujeres y hombres; y la reducción de las diferencias de productividad entre actividades y agentes económicos.