What is the translation of " BE ABSOLVED " in Spanish?

• ser absueltos
• sería eximida
• ser exonerado
• ser absuelto
• seré absuelto

Examples of using Be absolved in English and their translations into Spanish

Unburden yourself and be absolved.
Desahógate y estarás absuelto.

It can be absolved very quickly, as we are about to see.
Puede ser absuelto muy rápidamente, como estamos a punto de ver.

But the owner of the ox shall be absolved.
Mas el dueño del buey será absuelto.

Rapists can be absolved of their crimes by marrying their victims.
Los violadores pueden ser absueltos de su delito si contraen matrimonio con sus víctimas.

Only by remembering Him will your sins be absolved.
Solo teniendo recuerdo de Él se absolverán vuestros pecados.

Your sins can't be absolved by considering yourself to be a bodily being..
Vuestros pecados no se pueden absolver considerándoos un ser corporal.

For God to hear you, you must be absolved of another vow.
Debes liberarte de otro voto antes de que Dios pueda oírte.

Our Heavenly Father let his son die… so that our sins could be absolved.
El Señor dejó morir a su hijo… para que nuestros pecados fueran absueltos.

The United Nations would not, therefore, be absolved of all responsibility.
Por lo tanto, las Naciones Unidas no quedarán exentas de responsabilidad.

Too many of Castro's atrocities are documented as to be forgotten or be absolved.
Demasiadas de las atrocidades de Castro están documentadas como para ser olvidadas o ser absueltas.

Under these false pretenses, the Greys would be absolved from creating karma for themselves.
Bajo estas falsas pretensiones falsas, Los Grises serían absueltos de crear karma para ellos.

An omission with such awful implications cannot be absolved.
Una omisión con tal horrible implicación, no puede ser exonerada.

Any query on the matter may be absolved by the lawyers of our Administrative Office.
Cualquier consulta sobre el particular podrá ser absuelta por los abogados de nuestro Despacho Administrativo.

In marrying you, my darling all my past sins shall be absolved.
Al casarme contigo, querida todos mis pecados pasados quedarán absueltos.

I would confess to the pope's ear alone and be absolved of my heinous sins by the successor to St. Peter.
Confesaré sólo al oído del Papa, y seré absuelto de mis terribles pecados por el sucesor de San Pedro.

It is by having this remembrance that your sins can be absolved.
Es mediante este recuerdo que se pueden absolver vuestros pecados.

The bodies that impose the sanctions cannot be absolved of the intention to destroy the Iraqi people.
Los órganos que imponen las sanciones tampoco pueden ser absueltos de la intención de destruir al pueblo iraquí.

Note. A person who releases a hostage, either voluntarily or at the request of the authorities, shall be absolved of criminal liability under this article.
Nota: Toda persona que libere a un rehén, ya sea voluntariamente o a petición de las autoridades, será absuelta de responsabilidad penal en virtud del presente artículo.

The sanctioning bodies cannot be absolved from having the"intent to destroy" the Iraqi people.
Los órganos encargados de aplicar las sanciones no pueden ser absueltos de tener la"intención de destruir" al pueblo iraquí.

Anyway, it's all piss under the bridge, dude, cos I am going to go and confess all my sins, be absolved for all responsibility of anything… ever.
De todos modos, estoy decidido, tío, porque voy a confesar todos mis pecados, seré absuelto de toda responsabilidad de todo… para siempre.

A minor committing a minor crime or petty offence can be absolved of criminal responsibility, if it is recognized that social rehabilitation can be achieved through reeducation treatment.
Un menor que comete un delito o infracción menor puede ser absuelto de responsabilidad penal si se considera que puede lograrse su rehabilitación social mediante un proceso de reeducación.

Look, he keeps saying, I will never be absolved of my sin.
Mira, sigue diciendo, que nunca seré absuelto de mi pecado.

As in the case of terrorism, State accountability cannot be absolved on grounds that proliferation was the result of private enterprise.
Como en el caso del terrorismo, no se puede eximir a los Estados de su responsabilidad aduciendo que la proliferación es resultado de la actividad de la empresa privada.

Written charges shall be given an early hearing in order that the innocent may be absolved and the guilty brought to discipline.
Las acusaciones escritas se presentarán en audiencia tan pronto como sea posible a fin de que el inocente sea absuelto y el culpable sea disciplinado.

The Committee was informed that the Organization would be absolved and indemnified from any future claims arising from the assets.
Se informó a la Comisión de que la Organización sería eximida y estaría protegida de cualesquiera reclamaciones futuras derivadas de dichos activos.

It served as a place where sins and taboos could be absolved just by entering it.
Servía como lugar donde los pecados y tabúes podían ser absueltos, simplemente entrando en ella.

According To The Catholic Church, Mortal Sin Can Only Be Absolved Through The Sacred Act Of Confession.
Segun la iglesia catolica los pecados capitales sólamente pueden ser absueltos… a través de el Acto Sagrado de Confesión.

As noted above, a minor who commits a lesser offence for the first time may be absolved from criminal liability by the court.
Como se señaló anteriormente, al menor que comete una falta por primera vez el tribunal puede absolverle de su responsabilidad penal.

And all those who participate in such crimes are guilty of the gravest sins and may not be absolved in confession nor admitted to Holy Communion.
Y todos aquellos que participaran de esos crímenes, serán culpados de los mayores pecados, y no serán absueltos en la confesión, y no podrán comulgar.

With the exception of the cases specified by statute or by international law, no one may be absolved from responsibility for an offence he has committed para. 2.
Con excepción de los casos que especifica la ley o el derecho internacional, nadie puede ser absuelto de la responsabilidad de un delito que haya cometido párr. 2.