What is the translation of " BE DECODED " in Spanish?

• ser decodificados
• ser descodificados
• ser decodificado
• ser decodificada
• ser descifrado

Examples of using Be decoded in English and their translations into Spanish

Can't be decoded.
No puede ser decodificado.

The rest still has to be decoded.
El resto aun no ha sido descodificado.

This has to be decoded for the General.
Deben descodificarlo antes de poder dárselo al general.

What RAW and DNG formats can be decoded?
¿Qué formatos RAW y DNG pueden ser descodificados?

This recording… can be decoded as four letters.
Esta grabación puede decodificarse como cuatro letras.

But that doesn't mean it can't be decoded.
Pero ello no quiere decir que no se puede decodificar.

User data must be decoded when you retrieve it.
Los datos de usuario deben descodificarse al recuperarlos.

If there is any error code, it can not be decoded.
Si hay algún código de error, no se puede descodificar.

Anything that can be decoded can be digitized.
Todo lo que puede decodificarse puede digitalizarse.

The contents of any incoming NMEA sentence can be decoded.
El contenido de cualquier sentencia NMEA entrante puede ser decodificado por el receptor.

It could only be decoded if you has a similar sized stick.
Solo se podía decodificar si se tenía un bastón de grosor similar.

Clips from specific Fuji cameras would not be decoded with the correct colors.
De ciertas cámaras Fuji no se decodificaban con los colores correctos.

Then it must be decoded according to the BASE64 encoding.
A continuación, debe descifrarse conforme a la codificación BASE64.

Up to ten 2-Tone and eight 5-Tone codes can be decoded on a channel.
Se pueden decodificar hasta 10 códigos de 2-Tonos/8 códigos de 5-Tonos por canal.

Packets should be decoded if necessary and analysed.
Los paquetes deben decodificarse en caso de que sea necesario y analizarse.

Only a DTS bitstream from the internal DVD player can be decoded.
Únicamente se puede descodificar el flujo de bits DTS del reproductor interno de DVD.

The B format of order n can be decoded in any order<= n.
El formato B de orden n se puede decodificar en cualquier orden= n.

This uses CPU because at each hop a layer of encryption must be decoded.
Este consume CPU porque en cada salto se debe decodificar una capa de cifrado.

Or might the majority of our DNA be decoded sometime in the future?
¿O esa gran parte de nuestro ADN será decodificada en el futuro?

They are not scientific works of which a text should be decoded.
No son elaboraciones científicas cuya textualidad deba ser decodificada.

First, it must be decoded according to the URL-encoding mechanism.
En primer lugar, debe descifrarse conforme al mecanismo URL-encoding.

The demodulated output signal can directly be decoded by a microprocessor.
La señal de salida desmodulada se puede descifrar directamente por un microprocesador.

The information must be decoded and then re-encoded in the new environment.
La información debe ser decodificada y liego codificada nuevamente en el portador nuevo.

Coding system for high-tech controls can not be decoded or copied.
Sistema de codificación de los mandos de alta tecnología, no podrá ser decodificado ni copiado.

Digital signals have to be decoded unlike the old analog signals.
Las señales digitales tienen que decodificarse a diferencia de las antiguas señales analógicas.

These discs must be decoded by SACD compatible player, with the output sent to the RPS-1098's MULTI INPUTS.
Estos discos deben ser descodificados por un reproductor de SACD compatible, siendo las señales analógicas resultantes enviadas a la toma MULTI INPUT del RSP-1098.

If the car is burglar-proof, it must be decoded(matched) before it can.
Si el automóvil es antirrobo, debe decodificarse(emparejarse) antes de que pueda.

These leaseSets can only be decoded by people with access to the decryption key.
Estos leaseSets' sólo pueden ser decodificados por la gente con acceso a la clave de descrifrado.

Said encoded format can only be decoded with the right decryption key.
Dicho formato codificado solo puede decodificarse con la clave de descifrado correcta.

Up to 10 2-Tone codes can be decoded on a single memory channel.
Hasta 10 códigos de 2 tonos pueden ser codificados en un canal de memoria.