Examples of using Been generated in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
They have been generated with Silk iOS app.
We cannot spend on something that has not been generated.
No podemos gastar en algo que no ha sido generado.The spearhead has been generated in Cochabamba.
No, only for those products for which the BrandCheck code has been generated.
Its never been generated in significant quantities before.
People also translate
I have estimated the energy that would have been generated by the experiment.
He estimado la energía que habría sido generada por el experimento.The contents have been generated by professionals of the cybersecurity world.
Los contenidos han sido generados por profesionales del mundo de la Ciberseguridad.At first, I thought that this signal might have been generated accidentally.
Al principio, pensé que esta señal podría haber sido generada de forma accidental.After your project has been generated, you need to import it in your IDE.
Después que su proyecto ha sido generado, necesita importarlo en su IDE.By November 2007, over 300,000 units of electricity had been generated by the turbines.
Para noviembre de 2007, las turbinas habían generado más de 300.000 unidades de electricidad.Now your report has been generated, simply click the Print report button!
Ahora que tu informe ya ha sido generado,¡simplemente clica el botón Imprimir informe!However, since the inception of the MG NREGS 13,380 million person days of employment have been generated of which, 51% are women.
Sin embargo, a partir de la implantación de la ley, se han generados 13.380 millones de días/persona de empleos de los cuales el 51% son para mujeres.Many generations have been generated from this marijuana strain.
Muchas generaciones han sido generadas a partir de esta cepa de marihuana.The yarns has been generated from vegetal components, and this vinyl also has an antimicrobial protection.
La hilatura ha sido generada a partir de componentes vegetales, y además este vinilo lleva una protección antimicrobiana.The vast majority of ISs have been generated from an inner need.
La inmensa mayoría de las IS han sido generadas a partir de una necesidad interior.Once a signal has been generated, tactical considerations regarding the mechanics of execution become important.
Una vez que una señal ha sido generada, las consideraciones tácticas con respecto a la mecánica de la ejecución se vuelven importantes.OCR resources have mostly been generated from income from OCR borrowers.
Los recursos OCR han sido generados en gran medida por ingresos de prestatarios OCR.This document has been generated in accordance with the principles of the Global Reporting Initiative(GRI), specifically version G3.
Este documento ha sido elaborado de acuerdo a los principios de la Iniciativa Global de Reportes(GRI) en su versión G3.The various physical worlds have been generated for the evolution of consciousness.
Los diversos mundos físicos han sido generados para la evolución de la conciencia.This code has been generated with your unique Affiliate ID already incorporated.
Este código ha sido generado con el ID de afiliado único a usted ya incorporado.The alarming proliferation of terrorism in recent years had been generated mainly by ongoing conflicts and wars caused by non-regional actors.
La alarmante proliferación del terrorismo en los últimos años ha sido generada principalmente por los conflictos y las guerras en marcha causadas por agentes no regionales.The content has been generated in public interest and for the well-being of society.
El contenido ha sido generado para el interés público y el bienestar de la sociedad.The source code must have been generated, and the selected element must be a Class.
El código fuente debe haber sido generado, y el elemento seleccionado debe This corpus has been generated from comments in Arabic obtained from different web pages shown in the following table.
Este corpus ha sido generado a partir de comentarios en árabe obtenidos de diferentes páginas web que se muestran en la siguiente tabla.This means that the documentary holdings have generally been generated and organised by a particular person or entity in the course of their activities.
Así, los fondos documentales han sido generados y organizados por una persona o una entidad concreta en el desarrollo de su actividad o en el ejercicio de sus funciones.If the order has not been generated by a failure at the time of payment, you can locate the error and convert operation in order.
Si la orden no ha sido generada por una falla en el momento del pago, puede localizar el error y convertir la operación en orden.This video content has been generated by the expert mapping studio of Barcelona Onionlab.
Este contenido de vídeo ha sido generado por el experto estudio de mapping de Barcelona Onionlab.It could happen that it had been generated by a monitor, for example"Disk space", when going from normal to critical status.
Puede ocurrir, que haya sido generado por un monitor, por ejemplo,"Espacio en disco", al pasar de estado normal a estado Critical.Interest in the idea had been generated among the local media and as a result the series was being produced professionally.
Esta idea había suscitado el interés de los medios de comunicación locales y ya se estaba produciendo la serie de manera profesional.The most sophisticated statistics have been generated in the OECD countries and demonstrate the scope of the effort needed to create internationally comparable data.
Los datos estadísticos más sofisticados, que han sido elaborados en los países de la OCDE, muestran la magnitud de los esfuerzos necesarios para crear datos internacionalmente comparables.
