What is the translation of " BEING TERMINATED " in Spanish?

• ser despedidos
• se terminen
• terminación

Examples of using Being terminated in English and their translations into Spanish

You weren't properly notified of your being terminated.
No se le notificó adecuadamente sobre su terminación.

Upon being terminated, your employer may offer you a severance package.
Al ser despedido, tu empleador te podrá ofrecerte una indemnización por despido.

Your MO HealthNet benefits are being terminated.
Sus beneficios de MO HealthNet están siendo cancelados.

Notwithstanding your membership being terminated, this Agreement will remain in full effect.
Incluso después de que la membresia termina, este Acuerdo permanecera en efecto.

Cases against Hindu terrorist groups are being terminated.
Los casos contra grupos terroristas hindúes están siendo terminados.

Ohio Wrongful Termination Being terminated from a job is not easy.
Abogado de Terminación Injustificada Ser despedido de un trabajo no es fácil.

Can I do anything to help prevent my rights from being terminated?
¿Puedo hacer algo para tratar de prevenir la terminación de mis derechos?

Notwithstanding your membership being terminated, this Agreement will remain in full effect.
Aún cuando la membresía haya terminado, este Acuerdo seguirá estando en vigencia.

Failure to do so may result in my child care subsidies being terminated.
No hacerlo puede provocar la finalización de mis subsidios de cuidado de niños.

Being terminated because of immigration status is a violation of their human and civil rights.
Ser despedidos por su situación migratoria constituye una violación de sus derechos humanos y civiles.

Failure to do so may result in your child care subsidies being terminated.
No hacerlo puede provocar la finalización de sus subsidios para el cuidado de niños.

You can prevent an instance from being terminated accidentally by someone using the AWS Management Console, the CLI, and the API.
Puede impedir que una instancia termine accidentalmente debido a que alguien usa la Consola de administración de AWS, la CLI y la API.

Can I do anything to avoid a trial and keep my rights from being terminated?
¿Puedo hacer algo para prevenir un juicio y la terminación de mis derechos de padre?

The mandates of many missions were now being terminated, and the Organization must, as a matter of priority, enhance its capacity to liquidate missions expeditiously.
Actualmente se están liquidando los mandatos de algunas misiones y la Organización debe, como cuestión prioritaria, incrementar su capacidad para liquidar las misiones con rapidez.

Org desires to prevent active accounts from being terminated prematurely, ColBar.
Org desea evitar que las cuentas activas sean terminadas prematuramente, ColBar.

Following the birth, the attendance of security guards at the labour ward intimidated Mrs. Madafferi and resulted in the visit being terminated.
Tras el nacimiento, la presencia de guardias de seguridad en la sala de partos intimidó a la Sra. Madafferi, por lo que se dio por terminada la visita.

We're cutting our losses, the program's being terminated effective immediately.
Estamos recortando nuestras pérdidas, el programa va a finalizar de efecto inmediato.

You can now use the AWS Management Console to prevent an instance from being terminated.
Ahora puede utilizar la consola de administración de AWS para evitar que se termine una instancia.

Indicates whether to prevent the EC2 instances from being terminated by an API call or user intervention.
Indica si se debe impedir que se terminen las instancias EC2 mediante una llamada a la API o una intervención por parte del usuario.

Failure to comply with such measures may result in your service being terminated.
El incumplimiento de estas medidas pueden resultar en el servicio que está terminado.

In one instance, it resulted in the project being terminated; while in the other, community pressure resulted in the request being withdrawn and the humanitarian activity proceeded without conditions.
En uno de los casos ello dio lugar a la finalización del proyecto y en el otro, la presión ejercida por la comunidad consiguió que se retirara la exigencia y las actividades humanitarias prosiguieron sin condiciones.

The white areas of the image will be too bright due to the display signal not being terminated.
Las zonas blancas de la imagen serán demasiado brillantes porque no se finaliza la señal del monitor.

It is not uncommon to find a person being terminated after working for 15 years thinking they have some money in the VNPF but find that their employers have not complied with the law to do so.
No es extraño que una persona sea despedida después de trabajar 15 años creyendo que cuenta con recursos en el Fondo Nacional de Previsión Social de Vanuatu, para encontrarse después con que sus empleadores no cumplieron su obligación legal de aportarlos.

Failure to make personal data available would result in the contract with the data subject being terminated.
La falta de disponibilidad de los datos personales daría lugar a la rescisión del contrato con el interesado.

At the Vienna Conference, a proposal was made by Hungary and Poland to, inter alia, include a more direct reference to provisional application being terminated when the treaty entered into force, in a new paragraph on termination together with the other grounds for termination.
En la Conferencia de Viena, Hungría y Polonia formularon la propuesta, entre otras cosas, de establecer más directamente que la aplicación provisional se terminara cuando el tratado entrara en vigor, en un nuevo párrafo sobre terminación junto con otras causales de terminación.

As the die compresses, these teeth force the plug contacts into the conductors of the cable being terminated.
A medida que la matriz se comprime, estos dientes fuerzan los contactos del tapón hacia abajo en los conductores del cable que se termina.

You can also use instance protection to prevent specific instances from being terminated during automatic scale in.
También puede utilizar la protección de instancias para impedir que instancias específicas se terminen durante el escalado descendente automático.

They said that Palmieri could recognize"significant savings"if a meaningful percentage of labor could be induced to resign, rather than being terminated.
Dicen que Palmieri podría reconocer"ahorros significativos si un porcentaje significativo de los trabajadores fuera inducidos a renunciar, en vez de ser despedidos.

If you are concerned that you won't be able to get a favourable loan modification with HAMP being terminated, don't lose hope.
Si le preocupa que no podrá obtener una modificación de préstamo favorable con la suspensión de HAMP, no pierda la esperanza.

In addition to restructuring 20% of human resources,"significant savings could be realized"if a meaningful percentage could be induced to resign, rather than being terminated.
Además de reestructurar el 20% de los recursos humanos, se podría conseguir ahorros significativos si un porcentaje significativo pudiera ser inducido a renunciar en vez de ser despedidos.

How to use "being terminated" in an English sentence

Spirits are being terminated into nothingness.

TCP sessions not being terminated properly.

The call is not being terminated properly.

That employee is being terminated for nonperformance.

Being terminated for being an HIV caretaker/spouce.

The application is being terminated by the OS.

Subject to lease being terminated by September 2019.

His contract being terminated or not is irrelevant.

This resulted in her contract being terminated permanently.

Despite being terminated by CNU during March 2010.

How to use "ser despedidos, terminación, se terminen" in a Spanish sentence

Mano por su esposa, puede ser despedidos si usted él me.

XYLAMÓN FONDO) queda una terminación perfecta.

Sobre todo para no ser despedidos o menospreciados.

, tienen bastante con ser despedidos vacíos.

Terminación del contrato sin justa causa.

Terminación pierna con banda elástica plana.

Ojala que se terminen las barreras,sobre todo las mentales.

Ser despedidos si está en las fechas confianza.

Ni yo ni Rashad Evans queremos ser despedidos por esta situación.

A partir del fallo Orellano podrían ser despedidos con justa causa.