Examples of using Bem in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
At the Bem statue.
A la estatua de Bem.After occupying Székely Land he joined Lüders andtogether they defeated Bem at Segesvár.
Después de ocupar el País sículo se unió Come to the Bem statue.
Nos vemos en la estatua de Bem.Please inform Bem apartman in advance of your expected arrival time.
Let's go to the Bem square.
Vamos a la plaza de Bem.
People also translate
You, mr. bem is, are a reader!
The structure can be reached by buses 9 and 109 or by tramways 19 and41, getting off at Bem Josef Ter.
Se puede llegar con los autobuses n 9 y 109 y con los tranvías n 19 y41 bajar en la parada Bem Josef Ter.Uma história bem comportada.
Bem vindos is located on an attractive special garden where old and new meet in an oasis in the center of Goirle.
Bem vindos se encuentra en un bonito jardín especial donde lo antiguo y lo nuevo se reúnen en un oasis en el centro de Goirle.During the Transylvanian summer campaign,Clam-Gallas was defeated by Bem, but after that was able to defeat Sándor Gál and his Székels Army.
Durante la campaña de verano transilvana,Clam-Gallas fue derrotado por Bem, pero después pudo derrotar a Sándor Gál y su ejército sículo.And with Cuide-se Bem Creme Red Fruits and Hazelnut Moisturising Hand Cream you will be protecting your hands on a daily basis.
Con Cuide-se Bem Crema de Manos Hidratante Frutos del Bosque y Avellanas hidratará y protegerá sus manos diariamente.Besides that, the adjective Bom varies in masculine, feminine, singular and plural,while the word Bem, for being an adverb, does not change it's form.
Además de eso, el adjetivo bom varía en masculino, femenino, singular y plural,mientras que la palabra bem, por ser un adverbio, no cambia de forma.For his valour on the battlefield, Bem was awarded the Virtuti Militari Golden Cross and promoted to the rank of Brigadier General.
Por su valentía en el campo de batalla, Bem fue galardonado con la Orden Virtuti Militari y ascendido al grado de general de brigada.
All you demais finishes and materials used, of excellent quality, prolonged pela exímia decoração, dão ortouch-up of comfort and of aprazível bem to be to all a habitação.
Todos os demais acabamentos e materiais utilizados, de excelente qualidade, prolongados pela exímia decoração, dão oretoque de conforto e de aprazível bem estar a toda a habitação.Created unpretentiously in 2007, the Bem Brasil party has become the biggest party on Tuesday nights in Rio with the perfect mix of locals and travelers.
Creada en 2007, la fiesta Bem Brasil se tornó la mayor fiesta de los martes en Rio, con la combinación perfecta de turistas y locales.The word Bom is an adjective, therefore it serves to give a characteristic to a substantive,while the word Bem is an adverb, which serves to give a characteristic to a verb.
La palabra bom es adjetivo, es decir, sirve para dar características para un substantivo,mientras que la palabra bem es un adverbio, es decir, sirve para dar características para un verbo.A new Machine Bem(マシーンベム, Mashīn Bemu) is usually created for each plot, usually to carry out the Iron Cross Army's plans or to serve as a bodyguard.
En cada trama se crea una Máquina Bem(マシーンベム, Mashīn Bemu?) nueva, normalmente para cumplir los planes del Ejército o servir como guardaespaldas.A replacement product or part,including a user-installable part installed in accordance with instructions provided by bem wireless, assumes the remaining warranty of the original product.
El repuesto del producto o la pieza,incluyendo una pieza instalable por el usuario e instalada según las instrucciones proporcionadas por bem wireless, asume el restante de la garantía del producto original.Sandra Ruth Lipsitz Bem(June 22, 1944- May 20, 2014) was an American psychologist known for her works in androgyny and gender studies.
Sandra Ruth Lipsitz Bem(22 de junio de 1944- 20 de mayo de 2014) fue una psicóloga norteamericana, conocida por sus trabajos de androginia y estudios de género, realizados junto a su marido.We believe that is only possible to build a better country with education and culture, andwith these principles that Itagres in 1996 announced a partnership with the play"Amândio bem amado" by Reginaldo Faria.
Creemos que sólo es posible construir un país mejor con educación y cultura, y con estos principios queItagres en 1996 anunció una asociación con la obra"Amândio bem amado" de Reginaldo Faria.Bem Angwe, Executive Secretary of the National Human Rights Commission of Nigeria, presented the reality of older persons in Africa, and more particularly in Nigeria.
Bem Angwe, Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Nigeria, expuso la situación de las personas de edad en África, más en particular en Nigeria.The Commission, from 1993 to 1995,put into practice a project entitled Bem me quer, integrated in the European Community's Emprego e Desenvolvimento dos Recursos Humanos Employment and Human Resources.
Entre 1993 y 1995,la Comisión puso en práctica un proyecto denominado Ben me Quer integrado en Emprego e Desenvolvimento dos Recursos Humanos(Empleo y Recursos Humanos) de la Comunidad Europea.On 28 June on the territory of Northern Transylvania,the 2nd Uhlan Division of General Magnus Johann von Grotenhielm defeated the rebel detachment of General Józef Bem, significantly weakening their forces.
El 28 de junio, en el norte de Transilvania,la segunda división de lanceros de Maksim Grotenhelm, cerca de Bystrica, aniquiló al destacamento del general Józef Bem, después de debilitar considerablemente sus fuerzas.This Limited Warranty applies only to products manufactured by or for bem wireless that can be identified by the bem wireless trademark, trade name, or logo affixed to them or its packaging.
Esta Garantía Limitada solamente se aplica a productos fabricados por o para bem wireless y que pueden identificarse por la marca comercial, nombre comercial o logotipo de bem wireless que aparece en el empaquetado.We worked intensively, but we also enjoyed many moments of relaxation always accompanied by delicious food and the inevitable caipirinha,la moqueca con cervezinha bem geladinha and many pizza margherita with little cheese.
Trabajamos intensamente, pero también disfrutamos de muchos momentos de relajo, siempre acompañados por comida deliciosa yla infaltable caipirinha, la moqueca con cervezinha bem geladinha y mucha pizza margherita con algo de queso.As a society which favours repression over prevention and mediation to reduce violence, in Brazil the human rights agenda has been ridiculed,perceived as being concerned with criminals at the expense of the" cidadãos de bem.
Siendo una sociedad que favorece la represión por sobre la prevención y la mediación para reducir la violencia, en Brasil la agenda de los derechos humanosha sido ridiculizada y percibida como si estuviera preocupada por los criminales a expensas de los" ciudadanos de bien.Of particular models of wobblers my arsenal I can recommend to try to seduce grayling models such as the Bug Minnow 20SR from Angler's Republic,Kumo Spider and Akkan Bem from Jackson, Almond- a co-production Lucky Craft and Bravo, SoniCRA 20S from WaterLand, Baby Hickory from ZipBaits.
De modelos particulares de wobblers mi arsenal me pueden recomendar para tratar de seducir a los modelos Grayling, tales como el insecto Minnow 20SR de la República del pescador,Kumo Araña y Akkan Bem de Jackson, Almendra- una coproducción Lucky Craft y Bravo, SoniCRA 20S de Waterland, Hickory bebé de ZipBaits.Today, the Grupo Auchan manage the Jumbo hypermarkets and the Pão de Açúcar supermarkets chain in Portugal, with a total of 33 shops with a total area of 197.630m², 30 BOX shops,23 Jumbo petrol stations, 23 Saúde& Bem Estar shops, 1 Parafarmácia shop, 7 Jumbo optician's and 1 jumbo Natureza shop.
A día de hoy, el Grupo Auchan gestiona los hipermercados Jumbo y la cadena de supermercados Pão de Açúcar en Portugal, con un total de 33 tiendas con un área total de 197.630 m², 30 tiendas BOX, 23 gasolineras,23 tiendas Jumbo Saúde y Bem Estar, 1 tienda de parafarmacia, 7 ópticos de Jumbo y 1 tienda jumbo de jardinería.Presentations were made by Athina-Eleni Georgantzi, Legal and Research Officer, AGE Platform Europe; K. R. Gangadharan, President of IFA; Claudia Martin, CoDirector of the Academy on Human Rights andHumanitarian Law; and Bem Angwe, Professor of Law and Executive Secretary of the National Human Rights Commission of Nigeria.
Hicieron exposiciones Athina-Eleni Georgantzi, Oficial Jurídico y de Investigaciones, AGE Platform Europe; K. R. Gangadharan, Presidente de la Federación Internacional de la Vejez; Claudia Martin, Codirectora de la Academia de Derechos Humanos yDerecho Humanitario, y Bem Angwe, Profesor de Derecho y Secretario Ejecutivo de la Comisión Nacional de Derechos Humanos de Nigeria.Noboru Ishiguro(石黒昇,, Ishiguro Noboru, 24 August 1938- 20 March 2012) was a Japanese animator who was noteworthy for directing the anime series Space Battleship Yamato II, Super Dimension Fortress Macross, Super Dimension Century Orguss,Humanoid Monster Bem, Megazone 23, Legend of the Galactic Heroes, Noozles, and the 2008 completed series Tytania.
Noboru Ishiguro(石黒昇,, Ishiguro Noboru?)(24 de agosto de 1938- 20 de marzo de 2012) fue un animador japonés conocido sobre todo por dirigir las series anime Space Battleship Yamato, The Super Dimension Fortress Macross, The Super Dimension Century Orguss,Yōkai Ningen Bem, Megazone 23, Legend of the Galactic Heroes, Noozles, y la serie del año 2008, Tytania.
