What is the translation of " BOOT SEQUENCE " in Spanish?

• secuencia de arranque
• secuencia de inicio

Examples of using Boot sequence in English and their translations into Spanish

CD boot sequence in 1st place.
Secuencia de inicio de CD en 1er lugar.

Boot according to the boot sequence.
Arranque de acuerdo con la secuencia de arranque.

The boot sequence is the following.
La secuencia de arranque es la siguiente.

You can attempt to add a delay to the boot sequence.
Puede intentar agregar un retardo a la secuencia de arranque.

Boot Sequence Retry Disabled default.
Boot Sequence Retry valor predeterminado: Disabled.

This feature changes the boot sequence for one time only.
Esta característica cambia la secuencia de inicio sólo una vez.

A boot sequence will appear on the terminal screen.
Aparecerá la secuencia de arranque en la pantalla del terminal.

Press'e' to edit the selected command in the boot sequence.
Pulsa'e' para editar el comando seleccionado en la secuencia de arranque.

The disk boot sequence is successfully adjusted.
La secuencia de arranque del disco se ha ajustado correctamente.

NOTE: The next steps change the boot sequence for one time only.
NOTA: Los siguientes pasos cambian la secuencia de inicio una sola vez.

To set the boot sequence in the BIOS utility, activate the BIOS utility.
Para configurar la secuencia de arranque en la utilidad BIOS, active la utilidad.

Or you can add it to the boot sequence like this.
O usted puede añadirlo a la secuencia de arranque del sistema de esta manera.

Find the boot sequence in the setup utility.
Encuentre el orden de arranque en la utilidad de configuración.

Power on your VEOLO and shortly you will see the boot sequence on your TV.
Encienda su VEOLO y en breve verá la secuencia de arranque en la pantalla del.

BIOS Settings- Boot sequence and device security.
Configuración BIOS- Secuencia de arranque y seguridad del dispositivo.

You can use a version of bootchart to visualize the boot sequence.
Puede utilizar una versión de bootchart para visualizar la secuencia de arranque.

NOTE: This feature changes the boot sequence for one time only.
NOTA: Esta característica cambia la secuencia de inicio solamente una vez.

Boot sequence of a computer running Linux with System V init.
Secuencia de inicio de un equipo ejecutando Linux con inicio System V.

It lights up for a few seconds during the boot sequence and it's normal.
Es normal que se encienda durante unos segundos durante la secuencia de arranque.

Once the boot sequence completes, the command prompt is displayed, the device is ready to be configured.
Una vez completa la secuencia de arranque, el símbolo del sistema se muestra, el dispositivo está listo para ser configurado.

NVRAM stores a backup copy of the IOS used during the boot sequence.
La NVRAM almacena una copia de respaldo de IOS usado durante la secuencia de inicio.

In the BIOS setup window, select Boot Sequence, and then press Enter.
En la ventana configuración de BIOS, seleccione Secuencia de arranque y después presione Intro.

Using bootchart You could also use a version of bootchart to visualize the boot sequence.
Usar bootchart Puede utilizar una versión de bootchart para visualizar la secuencia de arranque.

To change the boot sequence, repeat steps 1 through 6, customizing the boot sequence to fit your needs.
Para cambiar la secuencia de inicialización, repita los pasos del 1 al 6, personalizándola para que se ajuste a sus necesidades y reinicie el ordenador.

If you're having trouble booting to the Windows CD, you may need to change the boot sequence in the system BIOS.
Si encuentra dificultades al arrancar desde el CD de Windows, puede que necesite cambiar la secuencia de arranque del BIOS del sistema.

You may need to change the boot sequence in your system BIOS if you plan on re-connecting your old drive after cloning.
Es posible que deba cambiar la secuencia de arranque del BIOS del sistema si tiene previsto volver a conectar su unidad antigua una vez realizada la clonación.

Ensure that the hard drive containing the operating system is set as one of these first four channels in the boot sequence.
Asegúrese de que la unidad de disco duro que contiene el sistema operativo se ha definido como uno de estos cuatro canales en la secuencia de arranque.

Debian wheezy improves the SysV-style init by ordering the boot sequence with LSB header and starting boot scripts in parallel.
La versión de Debian wheezy mejora el estilo SysV de init ordenando la secuencia de arranque con la cabecera LSB e inicia los archivos de órdenes de inicio en paralelo.

Other settings allow you to adjust the boot sequence and priorities of the scripts by modifying the LSB configuration more info in This post.
Otras opciones le permiten ajustar la secuencia de arranque y las prioridades de las secuencias de comandos mediante la modificación de la configuración de LSB más info en Este post.

SMS Boot Menu can be accessed by pressing 1 or F1 during the boot sequence, after hardware checking, and just before the OS boot..
Para acceder al menú SMS de arranque se debe presionar"1" o"F1" durante la secuencia de arranque, después de la comprobación del hardware, y justo antes del arranque del sistema operativo.

How to use "boot sequence" in an English sentence

The boot sequence may hang here.

Check the Boot sequence under General.

Boot Settings and Boot Sequence 34.

And here our boot sequence starts.

The boot sequence just doesn't complete.

Thanks ALOT boot sequence set who helps.

Started with getting the boot sequence sorted.

Definition - What does Boot Sequence mean?

boot sequence hangs in the netfs script.

The bios boot sequence is configured correctly.

How to use "secuencia de inicio, secuencia de arranque" in a Spanish sentence

NOTA: Los pasos a continuación cambian la secuencia de inicio sólo una vez.

- Veremos la secuencia de inicio durante unos segundos.

② Ingrese a la configuración del BIOS y cambie la secuencia de inicio para iniciar desde Removable Devices.

Todo viene a raiz de la secuencia de arranque del sistema.

La secuencia de inicio está de acuerdo a lo indicado en los manuales del fabricante.

Nakashima interpretó la chica zombi de la secuencia de inicio en Tokio de la entrega anterior.

Load WB simplemente finaliza la utilidad y continúa su secuencia de inicio de wb.

Entra al Setup y configura la secuencia de arranque (CD-ROM/Hard disk).

También se anuncia que Mayumi Kojima interpretará una canción que aparecerá en la secuencia de inicio de la película.

NOTA: Para cambiar la secuencia de arranque para una sola vez.