What is the translation of " BOOT SEQUENCE " in German?

• Startsequenz
• Boot-sequenz
• Startreihenfolge
• Bootreihenfolge
• Bootsequenz
• Boot Sequence
• Hochfahr-sequenz

Examples of using Boot sequence in English and their translations into German

Boot Sequence Retry Disabled default.
Boot Sequence Retry Standardeinstellung Disabled.

Enables or disables the Boot Sequence Retry feature.
Boot Sequence Retry Standardeinstellung Disabled Deaktiviert.

The boot sequence will be displayed on the terminal.
Die Startsequenz wird am Terminal angezeigt.

The next steps change the boot sequence for one time only.
Die nächsten Schritte ändern die Startsequenz nur einmal.

Boot sequence of a computer running Linux with systemd.
Boot-Sequenz eines Rechners, auf dem Linux mit systemd läuft.

This command adds the script in your Raspberry boot sequence.
Dieser Befehl fügt das Skript in Ihrer Himbeeren Bootsequenz.

Boot sequence of a computer running Linux with System V init.
Boot-Sequenz eines Rechners, auf dem Linux mit System V init läuft.

To power up the unit, press and hold the POWER key until the boot sequence starts.
Zum Einschalten des Geräts muss die POWER-Taste bis zum Beginn der Hochfahr-Sequenz gedrückt.

Go to your BIOS settings and change the Boot sequence to CD/ DVD drive first and Save the setting.
Gehen Sie zu Ihren BIOS-Einstellungen und ändern Sie zuerst die Bootsequenz in das CD/ DVD-Laufwerk und speichern Sie die Einstellung.

To be able to start the PC from a USB stick, you must change the boot sequence in BIOS.
Um den PC von einem USB-Stick starten zu können, müssen Sie die Bootreihenfolge im BIOS ändern.

Write down your current boot sequence in the event that you want to restore it after running the Dell Diagnostics.
Notieren Sie sich die aktuelle Startreihenfolge, falls Sie diese nach dem Durchführen des Dell-Diagnoseprogramms wiederherstellen möchten.

Access your BIOS setup screen and change the Boot sequence to optical drive first.
Greifen Sie auf Ihren BIOS-Setup-Bildschirm zu und ändern Sie zuerst die Boot-Sequenz in das optische Laufwerk.

Boot sequence: The boot sequence should be set in a way that the computer always boots from the hard disk first.
Boot-Reihenfolge: Die Boot-Reihenfolge sollte so eingestellt sein, daß immer als erstes von der Festplatte gebootet wird.

As far as I can tell, hard drive It is not even accessed for loading Boot sequence Of the system.
Soweit ich sagen kann, Festplatte CPC ist nicht einmal zugänglich für die Beladung Startreihenfolge System.

This means, that during the boot sequence of the panel, the Windows CE operating system is extracted to the panels' internal RAM.
Dies bedeutet, dass während der Startsequenz des Gremiums, das Windows CE-Betriebssystem auf die Bereiche interne RAM extrahiert wird.

If your computer has more than one hard disk, you can specify the boot sequence of the disks.
Wenn der Rechner mit mehreren Festplatten ausgestattet ist, können Sie die Bootreihenfolge für die Festplatten festlegen.

During the boot sequence of this device, do not attempt to operate any functions, but allow the device to boot into standby please.
Während der Startsequenz des Gerätes, nicht versuchen, alle Funktionen zu bedienen, aber lassen Sie das Gerät in den Standby-booten bitte.

A common option is noauto for file systems not normally mounted during the boot sequence.
Eine häufig verwendete Option ist noauto für Dateisysteme, die während der normalen Bootsequenz nicht angehangen werden sollen.

Hd0? is always the first drive, always the first non-removable drive in the boot sequence(setting in the BIOS), the first also whether it's IDE or SCSI.
Hd0 ist immer die erste Festplatte, die in der Bootreihenfolge(Einstellung im BIOS) auch die erste ist, egal ob nun IDE oder SCSI.

By using the multidiskmode on a computer with MBR BIOS you have to make sure, that the by multidiskmode selected disk is also the first disk in the BIOS boot sequence.
Wenn Sie auf einem Rechner mit MBR BIOS über das Property multidiskmode eine Platte wählen, so müssen Sie dafür sorgen, das diese Platte auch die erste Platte in der BIOS Bootreihenfolge ist.

Other settings allow you to adjust the boot sequence and priorities of the scripts by modifying the LSB configuration more info in This post.
Andere Einstellungen können Sie die Boot-Sequenz und Prioritäten der Skripte anpassen, indem die LSB-Konfiguration ändern mehr Infos bei Dieser Beitrag.

If it does not start automatically and the device uses the old BIOS firmware, you can change the boot sequence by following these steps.
Wenn es nicht automatisch gestartet wird und das Gerät die alte BIOS-Firmware verwendet, können Sie die Startreihenfolge folgendermaßen ändern.

As soon as you have entered the setup screen, search for an option(it is probably buried below a certain menu choice) that is called"boot sequence" or similar.
Sobald Sie die Bildschirmanzeige für die BIOS-Einstellungen vor sich sehen, schauen Sie sich darin nach einer Option um, die ähnlich wie"boot sequence" heißt diese könnte in einem der vorhandenen Menüs verborgen sein.

Immediately press the F2(or DEL) key on the keyboard immediately, to enter the UEFI window(BIOS), select the boot sequence with the mouse to start the installation on the Flash Drive ready with Rufus program.
Drücken Sie sofort die Taste F2(oder ENTF) auf der Tastatur, um das UEFI-Fenster(BIOS) aufzurufen, und wählen Sie die Startsequenz mit der Maus aus, mit der die Installation auf dem Flash-Laufwerk gestartet werden soll Rufus-Programm.

Check the entries for the hard disk drive and the floppy disk drive in the Main menu and the entries for Boot Sequence submenu of the BIOS Setup.
Überprüfen Sie im BIOS-Setup, im Menü Main, die Einträge für das Festplattenlaufwerk und das Diskettenlaufwerk, sowie die Einträge für Boot Sequence.

Key has an integrated LED indicator lighting up in orange when the amplifier is in STAND BY mode, in green when ON, and in red during the boot sequence or when the amplifier is in protect mode.
Ist das Gerät eingeschaltet, so leuchtet die Anzeige grün auf, und rot während der Hochfahr-Sequenz oder wenn sich der Verstärker im Schutz-Mode befindet.

To boot from the USB memory key, you must configure the USB memory key with a boot image and then specify the USB memory key in the boot sequence in the System Setup program.
Um vom USB-Speicherstick zu starten, müssen Sie den USB-Speicherstick mit einem Boot-Image konfigurieren und den USB-Speicherstick in der Startreihenfolge des System-Setup-Programms spezifizieren.

An operator can interrupt the booting sequence to choose a different operating system to boot, change boot options, or recover from a system error.
Ein Anwender kann die Bootsequenz unterbrechen um ein anderes Betriebssystem zu wählen, die Bootoptionen zu ändern oder einen System-Fehler zu beheben.

In order to update to version 4.0.0 with its new and fast booting sequence it is necessary to newly partition the system.
Für das Update auf die 4.0.0 und den neuen, schnellen, Bootablauf muß das System neu partitioniert werden.