Examples of using Bugis in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Com near points of interests like Bugis with….
Com para buscar hoteles cerca de lugares como Bugis Street.Bugis Street is one of Singapore's most renowned sites.
El Bugis Street es uno de Singapore is famous for popular attractions like Bugis Street.
El Bugis Street es uno de The Amaris Hotel Bugis offers the use of a TV in the rooms.
It is a 10-minute walk from Bugis MRT Station.
Village Hotel Bugis(1.3 miles to city center) 4 stars.
Village Hotel Katong(Desde 4.1 millas hasta centro de la ciudad)4 estrellas.One branch of the family can be traced back to the Bugis of South Sulawesi.
Una rama de su familia puede se remonta hacia la etnia bugi de la Provincia de Célebes Meridional.Category: Bugis people- Wikipedia, the free encyclopedia Help.
Categoría: Personas por etnia- Wikipedia, la enciclopedia libre Ayuda.Raja Sulaiman became the new Sultan of Johore, but he was a weak ruler andbecame a puppet of the Bugis.
Raja Sulaiman se convirtió en el nuevo sultán de Johor, pero fue un gobernante débil yse convirtió en un títere de los Bugis.The same as a bugis irrelevant in comparison to the universe.
During the last days I visited the new Eco Green Hostel which SK together Yong were opened in Bugis area.
Durante los últimos días visité el nuevo Eco Green Hostel que SK junto a su amigo Yong estaban inaugurando en la zona de Bugis.Bugis and Minangkabau influence in the kingdom edit.
Influencia de los Bugis y It is 230 metres to Bugis MRT Station and Bugis Junction.
Está a 230 metros Summer View Hotel is centrally situated inthe Bras Basah Area, a 10-minute walk from Bugis MRT.
El Summer View Hotel está situado en el centro The prince met with the Bugis and promised the Bugis wealth and political power if they helped the prince to win the throne.
El príncipe se alió con los Bugis y a los que prometió riqueza y poder político si le ayudaban a ganar el trono.The son of Sultan Abdul Jalil IV, Raja Sulaiman,asked Daeng Parani of the Bugis to aid him in his quest to reclaim the throne.
El hijo del sultán Abdul Jalil IV, Raja Sulaiman,le pidió a Daeng Parani de los Bugis que lo ayudara en su lucha para reclamar el trono.It is next to Bugis MRT Station, Bugis Junction, and The Gateway, and straddles the Rochor Road and Ophir Road corridor.
Está al lado de la estación de Bugis MRT, Bugis Junction y The Gateway, y se encuentra a horcajadas en el Rochor Road y Ophir Road corredor.The Ardennes Hotel is centrally located in the Bugis area, 15 minutes' walk from Bugis and Lavender MRT Stations.
El The Ardennes Hotel goza However, Raja Kecil broke his promise and installed himself as the new Sultan ofJohor(Sultan Abdul Jalil Rahmat Shah) without the knowledge of the Bugis.
Sin embargo, Raja Kecil rompió su promesa instalándose comoel nuevo Sultán de Johor(Sultán Abdul Jalil Rahmat Shah) a espaldas de los Bugis.Le subsequently appeared in Bugis Street(1995, released in the United States in 1997) and co-starred in the little-seen Dead Man Can't Dance 1997.
Le apareció posteriormente en Bugis Street(1995, estrenada en los Estados Unidos en 1997) y coprotagonizó Dead Man Can't Dance 1997.The island has historical significance, dating back to the 18th Century,when it was established as a fort as part of the Sultanate of Johor-Riau by the Bugis.
La isla tiene un significado histórico, que se remonta al siglo 18, cuando se estableció comouna fortaleza, como parte del Sultanato de Johor por parte de los Bugis.Both the Bugis and the Minangkabau realised how the death of Sultan Mahmud II had provided them with the chance to exert power in Johor.
Tanto los Bugis como los Minangkabau se dieron cuenta de que la muerte del sultán Mahmud II les había proporcionado la oportunidad de ejercer el poder en Johor.The 46-metre-long Alila Purnama consists of three decks and has been built by hand in the traditionalstyle of a Phinisi, as used by the Bugis sea farers from south Sulawesi in Indonesia.
El Alila Purnama, de 46 metros de eslora, consta de tres cubiertas y ha sido construido a mano en el estilo tradicional de un Phinisi,embarcaciones típicas de los marineros Bugis del sur de Sulawesi, en Indonesia.Property Location A stay at Atlantis Pods@ Bugis places you in the heart of Singapore, within a 15-minute walk of Raffles City and Esplanade Theatres.
Ubicación del establecimiento Si decides alojarte en Atlantis Pods@ Bugis, disfrutarás de una magnífica ubicación en pleno centro de Singapur, a solo 15.Some of the distinct local languages are Aceh, Batak, Sunda, Java, Sasak, Dayak, Minahasa,Toraja, Bugis, Halmahera, Ambon, Seram, several Papuan languages, and hundreds of others.
Entre los cientos de idiomas locales, algunos de los más destacados son el aceh, el batak, el sunda, el java, el sasak, el dayak, el minahasa,el toraja, el bugis, el halmahera, el ambon, el seram, y las lenguas originarias de Papua.Shopping areas Orchard Road and Bugis, as well as the cultural districts of Chinatown and Little India are accessible by Fort Canning MRT right beside the hotel.
Disfruta de un rápido acceso a las zonas comerciales de Orchard Road y Bugis y los distritos culturales de Chinatown y Little India desde la estación MRT Fort Canning junto al hotel.Meanwhile, rumours spread among the other ethnic groups in Batavia,including slaves from Bali and Sulawesi, Bugis, and Balinese troops, that the Chinese were plotting to kill, rape, or enslave them.
Mientras tanto, se propagaron rumores entre otros grupos étnicos en Batavia,incluyendo esclavos de Bali y Célebes, tropas bugis y balinesas, que los chinos estaban conspirando para asesinarlos, violarlos y esclavizarlos. Estos grupos quemaron preventivamente las casas pertenecientes a chinos a lo largo del río Besar.The New Mercure Singapore Bugis, situated within 5 minutes from Bugis MRT, has 395 heritage-inspired rooms located in the heart of Singapore's arts and cultural district.
El nuevo Mercure Singapore Bugis, ubicado a 5 min de la estación Bugis del MRT, cuenta con 395 habitaciones de inspiración patrimonial situadas en el distrito artístico y cultural de Singapur.Buildings in Raffles Place, Marina Centre,Marina Bay Sands, Bugis and Kallang have height restrictions of up to 280m because of the proximity of Paya Lebar Airbase.
Los edificios en Raffles Place, Marina Centre,Marina Bay Sands, Bugis y Kallang tienen restricciones de altura de hasta 280 m debido a la proximidad de la Base Aérea de Paya Lebar.Located along Victoria Street, Village Hotel Bugis by Far East Hospitality is a 5-minute walk from Bugis MRT Station and boasts an outdoor pool and a gym.
El Village Hotel Bugis by Far East Hospitality, situado en Victoria Street, se encuentra a 5 minutos a pie de la estación de MRT Bugis y cuenta con una piscina al aire libre y un gimnasio.
