What is the translation of " CALIBRATION PROCESS " in Spanish?

• proceso de calibración
• proceso de calibrado
• procedimiento de calibración

Examples of using Calibration process in English and their translations into Spanish

Full control over the calibration process.
Control absoluto sobre los procesos de calibración.

The calibration process takes less than six seconds.
El proceso de calibrado dura menos de seis segundos.

This enables a digitalized and fully paperless calibration process.
Esto permite un proceso de calibración digitalizado y sin papel.

Repeat the calibration process, as described above.
Repita el proceso de calibrado tal y como le hemos indicado anteriormente.

Be confident in an efficient and well-documented calibration process.
Confíe en un proceso de calibración eficiente y bien documentado.

Frequently Asked Questions The calibration process takes less than six seconds.
El proceso de calibrado dura menos de seis segundos.

Selects the primary base unit to be used in the calibration process.
Selecciona la unidad base primaria para ser usada en el proceso de calibración.

If the deviation is greater, the calibration process is discontinued with the indication“---”.
Si fuese mayor la desviación, se interrumpe el proceso de calibrado y se indica“---”.

Watts takes care of the scheduling of the battery calibration process.
Watts se encarga de la programación del proceso de calibración de la batería.

The calibration process has to be repeated if the magnification or focus has been changed during observations.
El proceso de calibrado debe repetirse si durante las observaciones se cambia la ampliación o el enfoque.

Efficient Workflow Increase the calibration process speed by up to 40%.
Aumento de la velocidad del proceso de calibración hasta en un 40%.

By a unique mechanism the technology supports an automatic or manual calibration process.
Mediante un mecanismo exclusivo, la tecnología admite un proceso de calibración automático o manual.

Frequently Asked Questions During the calibration process, different predefined black and white images are displayed on thescreen.
Durante el proceso de calibrado, en la pantalla se visualizan diferentes imágenes predefinidas en blanco y negro.

If symbols are displayed instead of READY, repeat the calibration process.
Si se muestran los símbolos en lugar de READY, repita el proceso de calibración.

At the same time as the sensor calibration process, the software was developed that was required for processing the measured data.
En paralelo al proceso de calibrado de los sensores, se desarrolló el software necesario para el tratamiento de los datos medidos.

Start a New Calibration Opens a screen that begins the calibration process.
Iniciar una nueva calibración Abre una pantalla que inicia el proceso de calibración.

The calibration process follows the same philosophy of immediacy since it only requires 10 minutes of occupation of the track to complete.
El proceso de calibración sigue la misma filosofía de inmediatez ya que solo requiere de 10 minutos de ocupación de la vía para completarlo.

Risk of burns The soldering tool becomes hot during the calibration process.
Existe peligro de sufrir quemaduras Los utensilios de soldar se calientan durante el proceso de calibrado.

With a calibration process, it is possible keep the tone unchanged over time because of the adaptation of the decorative modules to new printing conditions.
Con un proceso de calibración, es posible mantener el tono sin cambios a lo largo del tiempo debido a la adaptación de los módulos decorativos a las nuevas condiciones de impresión.

When both calibration points 100 C(212 F)/ 450 C(842 F) have been balanced, the calibration process is complete.
Una vez calibrados ambos puntos, 100 C(212 F)/ 450 C(842 F) habrá concluido el proceso de calibrado.

Note: The calibration process is a simple maximization problem with the LLF as the utility function, and the model's validity function as the only constraint.
Nota: El proceso de calibración es un simple problema de maximización Con el LLF como la función de utilidad, y la función de validez del modelo como la única restricción.

After both calibration points, 100 C(212 F) and 450 C(842 F), have been calibrated and confirmed, the calibration process is complete.
Una vez calibrados y confirmados ambos puntos, 100 C(212 F)/ 450 C(842 F), habrá concluido el proceso de calibrado.

Additionally, because the calibration process is unattended and built-in, the 2800Si analyzer requires less user intervention than other on-line silica analyzers.
Además, dado que el proceso de calibración no requiere supervisión y está integrado, el analizador 2800Si requiere una menor intervención del usuario que otros analizadores de sílice en línea.

If overfilling or spilling occurs, discard the water and press ICE/WATER“Back” to restart the calibration process.
Si se llena en exceso u ocurre un derrame, deseche el agua y presione ICE/WATER (Hielo/Agua)“Back”(Volver) para volver a comenzar el proceso de calibrado.

In the 2300 Na Analyzerʼs automatic calibration process, exposure to a high concentration of sodium is automatically performed as the first step of every calibration..
En el proceso de calibración automática del analizador 2300Na, la exposición a una concentración elevada de sodio normalmente se realiza en el primer paso de cada calibración..

Since the resistance of the pixel varies with temperature, its value can be measured and mapped back to the target temperature via a calibration process.
Como la resistencia del píxel varía con la temperatura, su valor puede medirse y reasignarse a la temperatura del objetivo mediante un proceso de calibración.

In order to rectify the process any lighting that could effect the calibration process should be switched off e.g. halogen cooker hood lighting.
Para rectifi car el proceso cualquier tipo de iluminación que podría afectar el proceso de calibración debe estar apagado por ejemplo, la iluminación halógena de la campana de la cocina.

Pressing the ESC key during any of the steps or letting the system sit idle for more than 3 minutes will stop the calibration process.
Presionar la tecla ESC durante cualquiera de los pasos, o dejar que el sistema permanezca inactivo por más de 3 minutos, detendrá el procedimiento de calibración.

If during this calibration process excessive ambient lighting is detected the User Interface displays„FL”(Infrared Ambient Light Error) and the control calibration process is suspended.
Si durante este proceso de calibración se detecta excesiva iluminación ambiental, la interfaz de usuario muestra"FL"(Error de luz ambiental de infrarrojos) y el proceso de calibración de control se suspende.

If after calibration your scale does not read accurately, it means the calibration is failed and the calibration process should be repeated more slowly.
Si después de la calibración su báscula no lee con precisión, ello significa que la calibración ha fallado y el proceso de calibración debe repetirse más despacio.

How to use "calibration process" in an English sentence

The calibration process accounts for that.

The calibration process involved two stages.

NOTE: The calibration process will begin.

Magnetization and calibration process after assembly.

How does the calibration process work?

The calibration process only takes minutes.

Start calibration process using the software.

Let's start the calibration process now.

The calibration process has two main steps.

The calibration process of measurements needs control.

How to use "proceso de calibración, procedimiento de calibración" in a Spanish sentence

El proceso de calibración no puedes hacer, todo el rato da toque de fallo.

9 - Presione YES para finalizar el procedimiento de calibración e iniciar sus mediciones.

Procedimiento de calibración Para llevar a cabo la calibración diferencial o de enlace [4], esquematizada en la Fig.

Realice el procedimiento de calibración a una temperatura cercana o similar a la de su aplicación clínica.

El botón "Reset" lanza el proceso de calibración del disco.

Si su procedimiento de calibración no tiene la exactitud de la cámara, ¡es necesario que mejore el procedimiento!

En la instalación del sistema se necesita realizar un procedimiento de calibración del conjunto telémetro+cámara.

Pantalla ultra ligera y de alta definición con proceso de calibración de color único.

Con un proceso de calibración más fácil, un nuevo sensor de filamento y un almacenamiento.

El proceso de calibración se correlaciona la tensión producida por la sonda (aproximadamente 0.