Whether those changes in practice would have meaningful benefits for patients is not clear.".
No está claro si esos cambios en la práctica conllevarían beneficios significativos para los pacientes".
Power Products may update this privacy policy in the future to include any changes in practice.
Productos de alimentación pueden actualizar esta política de privacidad en el futuro para incluir cualquier cambio en la práctica.
In this connection,the Board may recommend changes in practice or solutions to specific problems.
A este respecto,la Junta puede recomendar cambios en la práctica o soluciones a problemas específicos.
Changes in practice cover mainly non-legislative measures reflecting a new approach regarding the use of the death penalty.
Loscambios en la práctica se refieren sobre todo a medidas no legislativas que reflejan un nuevo enfoque del uso de la pena capital.
In this connection the Board may recommend changes in practice or solutions for specific problems.
A este respecto, la Junta puede recomendar que se cambie la práctica o proponer soluciones para problemas concretos.
These changes in practice would be consistent with the original Charter of UNCDF and would provide UNCDF with a more predictable stream of income.
Estos cambios, en la práctica, se ajustarían a la Carta original del FNUDC y le proporcionarían una corriente de ingresos más predecible.
Thematic evaluations were few andhad not led to much-needed substantive discussions or changes in practice.
Se habían llevado a cabo pocas evaluaciones temáticas, yéstas no habían dado lugar a los necesarios debates sustantivos ni a modificaciones de las prácticas vigentes.
The acceptability of likely changes in practice and policy based on research findings.
La aceptabilidad de los posibles cambios en la práctica y la política a partir de los resultados de la investigación.
With a view to achieving the vision and goals, the Strategy envisages legislative andinstitutional changes, as well as changes in practice.
Con miras a lograr la visión y los objetivos,la Estrategia prevé cambios legislativos e institucionales, así como cambios en la práctica.
Changes in practice comprise mainly non-legislative measures, including executive and judicial measures, reflecting a new approach regarding the use of the death penalty.
Loscambios en la práctica se refieren sobre todo a medidas no legislativas, como las ejecutivas y judiciales, que reflejan un nuevo enfoque del uso de la pena capital.
Alternatively such enumeration could be left to the regulations or a decision by a minister,given the need to be adaptable to the changes in practice.
Alternativamente, esa enumeración puede incluirse en los reglamentos o en una decisión ministerial,dada la necesidad de poder adaptarla a loscambios en la práctica.
You can help by updating information for which you are directly Consider how you can make changes in practice to ensure information accessible principles are consistently and regularly applied.
Puede ayudar actualizando la información de la que Considere la posibilidad de realizar cambios en la práctica para garantizar que los principios de información accesible se aplican de manera sistemática y regular.
He therefore wished to know whether any amendments had been made to the relevant provisions of domestic legislation, orwhether there had been any changes in practice.
Por consiguiente, el orador desea saber si se ha hecho alguna enmienda a las disposiciones pertinentes de la legislación interna o sise ha introducido algún cambio en la práctica.
It will target predetermined and measurable outcomes under each priority area,paying particular attention to changes in practice by member countries in line with the objectives set under each subprogramme.
Se centrará en resultados predeterminados y mensurables en cada esfera prioritaria,prestando una atención especial a los cambios de las prácticasde los países miembros en línea con los objetivos establecidos en cada subprograma.
Changes in practice cover mainly non-legislative measures reflecting a new approach regarding the use of the death penalty, including the decision to observe a moratorium, or to maintain a de facto moratorium.
Entre loscambios en la práctica cabe mencionar sobre todo las medidas no legislativas que suponen un planteamiento nuevo en el uso de la pena de muerte, incluida la decisión de observar una moratoria o mantener una moratoria de facto.
The Advisory Committee enquired as to the procedures in effect for bringing subject matter experts on board andwhether there had been any changes in practicein this regard since the initiation of the project.
La Comisión Consultiva preguntó por los procedimientos en vigor para solicitar los servicios de expertos en temas sustantivos y sihabía habido alguna modificación en la prácticaen este sentido desde que se había iniciado el proyecto.
Changes in practice may cover non-legislative measures with a significant new approach regarding the use of the death penalty; for example, countries may, while retaining the death penalty, announce a moratorium on its application.
Loscambios en la práctica pueden incluir las medidas no legislativas que reflejan un planteamiento nuevo e importante respecto de la aplicación de la pena de muerte; por ejemplo, algunos países pueden, aun manteniendo la pena capital, anunciar una suspensión de su aplicación.
Also lacking was a consistent system for programme oversight in the form of monitoring implementation and assessing results.(…) Thematic evaluations were few andhad not led to much-needed substantive discussions or changes in practice.
Se echaba de menos también un sistema coherente de supervisión de programas, en forma de implementación de monitoreos y evaluación de resultados.() Las evaluaciones temáticas eran pocas yno conducían a discusiones sustantivas que tanto se necesitaban, o a cambios en las prácticas.
If, for example, major changes in practice are to be introduced, or waste charges are to be levied for the first time, having waste generators aware of the impending change can be vital in securing high levels of compliance.
Si, por ejemplo, se van a introducir grandes cambios en las prácticas o se van a empezar a aplicar cargos por generación de residuos, es de vital importancia que los generadores de residuos sean conscientes del inminente cambio para lograr altos niveles de cumplimiento.
Ratification of the International Convention for the Protection of All Persons from Enforced Disappearance could entail amendments to legislation and/or changes in practice, and is being considered by the relevant ministries.
La ratificación de la Convención Internacional para la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas podría implicar enmiendas a la legislación y/o cambios en la práctica, por lo que está siendo estudiada por las autoridades competentes.
Changes in practice may cover nonlegislative measures with a significant new approach regarding the use of the death penalty; for example, countries may, while retaining the death penalty, announce a moratorium on its application.
Entre loscambios en las prácticas cabe mencionar las medidas no legislativas que son exponentes de un planteamiento nuevo e importante en la aplicación de la pena capital; por ejemplo, algunos países pueden, sin dejar de mantener la pena capital, anunciar que suspenden su aplicación.
The main target audiences for this document are teacher educators and decision makers managers and policy makers for ITE- who are in a position to influence policy for teacher education for inclusion andthen initiate and implement changes in practice.
El objetivo principal de este documento son los formadores de docentes y los responsables en la toma de decisiones- directores de los programas de formación inicial- que estén en situación de influir en las normativas relativas a la formación del profesorado en educación inclusiva, yposteriormente iniciar e introducir cambios en la práctica.
Changes in practice may cover non-legislative measures with a significant new approach regarding the use of the death penalty; for example, countries may, while retaining the death penalty, announce a moratorium on its application, or after a de facto moratorium, resume executions.
Entre loscambios en las prácticas cabe mencionar las medidas no legislativas con las que se manifiesta un enfoque nuevo de importancia en lo que respecta a la aplicación de la pena capital; por ejemplo, los países pueden, sin dejar de mantener la pena capital, anunciar una suspensión de su aplicación o, después de una suspensión de facto, reanudar las ejecuciones.
It was proposed that Croatia should submit an interim report; however, as the country embarked on a new set of legislative reforms andthere were major changes in practice regarding conformity with the Committee's requirements, we felt that it was more appropriate to provide a new report that includes a comprehensive account of changes in legislation and practice relevant to the rights of the child in Croatia.
Aunque se propuso que Croacia presentara un informe provisional, dado que el país había iniciado una nueva serie de reformas legislativas yse habían introducido importantes cambios en la práctica relativa a la conformidad con los requisitos establecidos por el Comité, consideramos que era más adecuado preparar un nuevo informe que incluyese una relación exhaustiva de los cambios en la legislación y las prácticas que afectaran a los derechos de el niño en Croacia.
Changes in practice cover non-legislative measures which show a significant new approach regarding the use of the death penalty; for example, countries which, though retaining the death penalty, announce a moratorium on its application, or after a de facto moratorium, resume executions after many years.
Entre loscambios en las prácticas cabe mencionar las medidas no legislativas que reflejan un enfoque nuevo significativo en lo que respecta a la aplicación de la pena capital; por ejemplo, los países que, si bien mantienen la pena capital, anuncian una moratoria en cuanto a su aplicación o que, después de una moratoria de facto, reanudan las ejecuciones a el cabo de muchos años.
Results: 38,
Time: 0.0608
How to use "changes in practice" in an English sentence
What changes in practice should orchestras make?
Nevertheless, some subtle changes in practice have occurred.
Fundamental and rapid changes in practice seldom happen.
Fewer measured adoption (47.6%) and changes in practice (21.4%).
And again, I noticed changes in practice over time.
Changes in practice and perception across the statewide economy.
What changes in practice can be continued and sustained?
All of these changes in practice require regulatory grounding.
Riley said he would consider changes in practice routine.
Codes that have experienced substantial changes in practice expenses.
How to use "cambios en la práctica, cambios en las prácticas" in a Spanish sentence
Cambios en la práctica pedagógica en las escuelas del PEC, 2001-2004: Resultados desde los estilos de enseñanza.
Hasta entonces, este estudio debería servir como generador de hipótesis más que para cambios en la práctica clínica.
Corre peligro por los cambios en las prácticas de gestión forestal.
Totalmente actualizado para reflejar los cambios en la práctica médica.
Los cambios en la práctica que afectan la vida colectiva, son profundos y extensos.
«Si hacemos esto, ciertamente causaría algunos cambios en la práctica para nosotros.
¿Cómo impactan estos cambios en la práctica del profesional de salud mental?
cambios en la práctica con la aplicación de estos materiales.
Dificultades para introducir cambios en la práctica clínica habitual.
Las siguientes diez innovaciones, un listado resumido, tienen el potencial de provocar grandes cambios en la práctica educativa.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文