What is the translation of " CHANGES LEAD " in Spanish?

• cambios conducen
• cambios dan lugar
• cambios llevan

Examples of using Changes lead in English and their translations into Spanish

Small changes lead to better health.
Los pequeños cambios conducen a una mejor salud.

It is unfortunate that not all changes lead to progress.
Lamentablemente, no todos los cambios llevan al progreso.

These changes lead to alterations in vision.
Estos cambios producen alteraciones en la visión.

Adapting well to these changes leads to innovation.
Adaptarse bien a estos cambios conduce a la innovación.

These changes lead to significant clinical effects.
Estos cambios provocan efectos clínicos significativos.

You can conceive whatever you believe, changes lead to the future.
Puedes concebir cualquier cosa en la que creas, los cambios conducen al futuro.

These changes lead to stenosis or disc herniation.
Estos cambios conducen a una hernia de disco o de estenosis.

October 1, 2017: Season after Pentecost: Small changes lead to transformation- St.
De octubre 2017: Tiempo después de Pentecostés: Pequeños cambios nos llevan a la transformación- St.

These changes lead to loss of body fat and protein.
Estos cambios llevan a la pérdida de grasa y proteína corporal.

Second, labour market flexibility runs the risk of impairing longer-term growth if the changes lead to a low-pay-low-productivity trap.
En segundo lugar, existe el riesgo de que la flexibilidad del mercado laboral pueda llegar a perjudicar el crecimiento a largo plazo si los cambios dan lugar a un círculo vicioso de baja remuneración y baja productividad.

Such changes lead to the enrichment of muscle tissue with oxygen.
Tales cambios conducen al enriquecimiento del tejido muscular con oxígeno.

Slowly but surely these changes lead to a lifestyle change..
Lento pero seguro, estos cambios conducen a un cambio en el estilo de vida.

These changes lead to a variety of different effects throughout the body.
Estos cambios conducen a una variedad de efectos diferentes en todo el cuerpo.

This mutation leads to the production of collagen type I fibrils that are variable in size and shape, but it is unknown how these changes lead to signs and symptoms of Caffey disease.
Esta mutación conduce a la producción de fibrillas de colágeno tipo I que son variables en tamaño y forma, pero se desconoce cómo estos cambios conducen a los signos y síntomas de la enfermedad Caffey.

Such changes lead to the formation of habits that become self-perpetuating and self-stabilizing.
Dichos cambios llevan a la formación de hábitos que se auto-perpetúan y auto-estabilizan.

FNV's approach is to safeguard jobs, helping workers move into new roles such as control tower, mechanics, security and maintenance work and ensuring where possible that changes lead to improvements in working conditions.
El enfoque de FNV es salvaguardar los puestos de trabajo, ayudando a los trabajadores a asumir nuevas funciones como la torre de control, la mecánica, el trabajo de seguridad y mantenimiento, y asegurándose, dentro de lo posible, de que los cambios lleven a mejoras en las condiciones de trabajo.

These changes lead to an abnormally shaped head, a prominent forehead and ocular proptosis.
Estos cambios conducen a una cabeza de forma anormal, una frente prominente y proptosis ocular.

The National Institute of Environment Health Sciences(NIEHS) funds grants to the extramural community with the goal of improving the understanding of how chemical and physical agents cause pathological changes in molecules, cells, tissues, and organs, and how, in response, these changes lead to disease and dysfunction.
El Instituto Nacional de Ciencias de la Salud Ambiental(NIEHS, por sus siglas en inglés) otorga fondos a la comunidad externa con el objetivo de mejorar la comprensión de cómo los agentes químicos y físicos causan cambios patológicos en las moléculas, células, tejidos y órganos y cómo, en respuesta, estos cambios conducen a la enfermedad y disfunciones.

It is unclear how these changes lead to nerve problems characteristic of the disease.
No está claro cómo estos cambios dan lugar a los problemas de los nervios característicos de la enfermedad.

These changes lead to renegotiations, which are opportunities for the companies to increase their charges.
Estos cambios dan lugar a renegociaciones, que constituyen ocasiones para que las empresas aumenten sus costes.

It is unclear how these changes lead to muscle weakness in people with myosin storage myopathy.
No está claro cómo estos cambios conducen a la debilidad muscular en las personas con miopatía de almacenamiento de miosina.

These changes lead to increased starvation, hunger and poverty that again trigger resource conflicts and mass migration.
Estos cambios conducen a hambrunas y pobreza que luego causan conflictos como consecuencia de la lucha por los recursos y provocan migraciones masivas.

Small changes lead to larger changes lead to huge changes..
Los pequeños cambios encabezan cambios más grandes que encabezan cambios enormes.

These changes lead to stenosis and stiffness of the arteries, forcing the heart to work harder to pump blood.
Estos cambios conducen a estenosis y rigidez de las arterias, lo que obliga al corazón a trabajar más para bombear sangre.

These changes lead to the destruction of acinar tissue, which may begin in the womb, lead to the development of exocrine pancreatic insufficiency and fatty infiltration of the pancreas.
Estos cambios que conducen a la destrucción de tejido acinar, que puede comenzar en el útero, dan lugar al desarrollo de la insuficiencia pancreática exocrina y a la infiltración grasa del páncreas.

It is unclear how these changes lead to various signs and symptoms of Baller-Gerold syndrome including craniosynostosis, short stature, absence of thumbs or forearm bones, and skin rash.
No está claro cómo estos cambios dan lugar a los diversos signos y síntomas del síndrome de Baller-Gerold, incluyendo la craneosinostosis, baja estatura, ausencia de pulgares o huesos en el antebrazo, y una erupción en la piel.

Some of these changes led to devastating conflicts, such as the Yugoslav Wars.
Algunos de estos cambios llevaron a conflictos devastadores, como las guerras yugoslavas.

These changes led to improved classroom practices.
Estos cambios produjeron mejores prácticas en el aula.

In the past, such changes led to winners and losers.
En el pasado, estos cambios dieron lugar a ganadores y perdedores.

This pace of change leads to anxiety in humans.
Este ritmo de cambio nos genera ansiedad como seres humanos.