What is the translation of " LEAD TO CHANGES " in Spanish?

• conducir a cambios
• provocar cambios
• dar lugar a cambios
• llevar a cambios
• generan cambios
• producir cambios
• ocasionen cambios
• causar cambios
• conllevar cambios
• conducen a cambios
• provocan cambios

Examples of using Lead to changes in English and their translations into Spanish

Things happen that lead to changes in our lifespan.
Las cosas ocurren para producir cambios en nuestras vidas.

All constructive contributions will be noted and may lead to changes.
Todas las contribuciones constructivas se tendrán en cuenta y podrán provocar cambios.

This can lead to changes in the body that include.
Estas elevaciones pueden ocasionar ciertos cambios en el cuerpo como.

A wide range of problems can lead to changes in your voice.
Una amplia gama de problemas pueden conducir a cambios en su voz.

This may lead to changes in our use of cookies, for instance.
Esto puede dar lugar a cambios, por ejemplo, en la utilización de las cookies.

These new experiences are what lead to changes in the patient.
Estas experiencias nuevas son las que provocarán cambios en el paciente.

Remarks that lead to changes, followed by new proposals and new tests.
Comentarios que conducen a cambios, seguidos de nuevas propuestas y nuevas pruebas.

By internalising environmental costs, they can lead to changes in behaviour.
Al internalizar los costes medioambientales, pueden suscitar cambios de comportamiento.

Melting ice may lead to changes in ocean circulation.
El hielo derretido podría conllevar cambios en la circulación del océano.

But it is not inconceivable that the opposite will occur later, and that the needs of the universe lead to changes in the system.
Sin embargo, no es inconcebible que lo contrario se producirá más adelante, y que las necesidades del universo conducir a cambios en el sistema.

Illnesses like the flu can lead to changes in your blood sugars.
Enfermarse puede causar cambios en sus niveles de azúcar.

This can lead to changes in DNA, thus promoting the development of cancer.
Estos pueden dar lugar a cambios en el ADN que promueven el desarrollo de cáncer.

High blood sugar levels can lead to changes in your blood vessels.
Los altos niveles de azúcar en la sangre, pueden causar cambios en sus vasos sanguíneos.

It can lead to changes in objectives, strategies, and/or activities in the future.
Puede conducir a cambios en los objetivos, estrategias o actividades futuras.

Disequilibrium exchange rates can lead to changes in trade policy.
Los tipos de cambio desequilibrados pueden conducir a cambios en la política comercial.

War might lead to changes that would justify invoking the theory of changed conditions.
La guerra podría conducir a cambios que justificaran invocar la teoría de un cambio en las condiciones.

Respond to the demographic transformations that lead to changes in morbidity and mortality;
Responder a las transformaciones demográficas que conllevan a cambios en la morbilidad y mortalidad;

Yet increased openness may lead to changes in asset distribution that can be to the advantage or to the detriment of the poor.
No obstante, un aumento de la apertura puede dar lugar a cambios de la distribución de los activos que pueden favorecer o perjudicar a los pobres.

He also stated that criminal law had a powerful educational impact and could lead to changes in attitudes on types of speech.
También indicó que el derecho penal tiene un gran poder pedagógico y puede provocar cambios en las actitudes hacia los diferentes tipos de lenguaje.

Often such alliances lead to changes in the formal circles of leaders.
A menudo, estas uniones provocan cambios formales en los círculos dirigentes.

Exposure can lead to changes in urine and skin color, skin sores, arthritis and problems of the liver and of the nervous system, immune and endocrine systems.
La exposición puede provocar cambios en el color de la piel y la orina, llagas en la piel, artritis y problemas hepáticos y en los sistemas nervioso, inmunológico o endocrino.

Left untreated, esophagitis can lead to changes in the structure of the esophagus.
Si no se trata, la esofagitis puede llevar a cambios en la estructura del esófago.

Looked at from another perspective, the establishment of the Peacebuilding Commission should lead to changes in the approach to the planning and deployment of peace missions.
Visto desde otra perspectiva, el establecimiento de la Comisión de Consolidación de la Paz debe conducir a cambios en el enfoque respecto de la planificación y despliegue de misiones de paz.

That approach could lead to changes in the refugee protection system.
Ese criterio puede dar lugar a cambios en el sistema de protección de los refugiados.

Muscle problems lead to changes in the spine.
Los problemas musculares conducen a cambios en la columna vertebral que pueden provocar.

The exploratory stage can lead to changes in the theoretical framework.
La etapa exploratoria puede conducir a cambios en el marco teórico.

And furthermore, this can lead to changes in nothing less than our DNA.
Además esto puede conducir a cambios en nada menos que nuestro ADN.

This condition can even lead to changes in the physical appearance of the skin.
Esta condición puede incluso conducir a cambios en el aspecto físico de la piel.

Some causes that may lead to changes in blood pressure readings include.
Algunas causas que pueden producir cambios en las lecturas de la presión arterial incluyen.

Changes in your thinking can lead to changes in your surrounding environment.
Los cambios en vuestra mentalidad pueden llevar a cambios en el ambiente que los rodea.

How to use "lead to changes" in an English sentence

That could lead to changes and plans.

Problems identified should lead to changes in practice.

Furthermore, they lead to changes in gene transcription.

Hormonal changes lead to changes in bone density.

Busier lives lead to changes in buyer habits.

Hypoglycemic events might lead to changes in medication.

Sitting out may lead to changes in casting.

Usability tests often lead to changes in terminology.

Tax law may lead to changes in U.S.

The reactions lead to changes in future behavior.

How to use "dar lugar a cambios, provocar cambios, conducir a cambios" in a Spanish sentence

Este tipo de asuntos pueden dar lugar a cambios radicales en el poder e incluso llegar….

Un motivo que puede provocar cambios sustanciales.

Generalmente, los cambios en el impulso tienden a conducir a cambios en los precios.

También inhibe las reacciones de Maillard que pueden dar lugar a cambios en aroma y color del vino.

Estas diferencias pueden conducir a cambios en la intensidad de los rayos X.

No mejoran los síntomas de la fiebre y pueden dar lugar a cambios bruscos de temperatura que no son deseables.

Ahora bien, esos movimientos también pueden dar lugar a cambios que no habíamos querido ni previsto.

Los festivos también pueden dar lugar a cambios en la aplicación de los swaps.

Un ligero cambio en la inclinación de la tierra puede conducir a cambios climáticos.

Otras condiciones de almacenamiento pueden conducir a cambios en la vida útil del producto.