What is the translation of " CLASS ENEMY " in Spanish?

• enemigo de clase

Examples of using Class enemy in English and their translations into Spanish

In China, class enemy.
En China, enemiga de clase.

We are not public notaries giving grades to our class enemy.
No somos notarios públicos que dan grados a nuestro enemigo de clase.

Who let the class enemy into the school?
¿Quién permitió entrar a la escuela al enemigo de la clase trabajadora?

The song about the class enemy.
La canción sobre el enemigo de clase.

The class enemy failed from without, now it attacks from within!
El enemigo de clase fracasó en sus ataques desde afuera,¡ahora ataca desde adentro!

Many landlords had the label of'class enemy' removed.
Muchos terratenientes vieron desaparecer su etiqueta de«enemigos de clase».

A class enemy has sneaked into our Communist Party, trying to undermine our regime.
Un enemigo de clase se ha colado en nuestro Partido Comunista, tratando de socavar nuestro régimen.

I could not possibly ask,"Are you a class enemy?".
Resultaba inconcebible pensar en preguntar a cada una:«¿Es usted una enemiga de clase?».

It's so sad to see you behave like a class enemy and to see that you have absolutely no respect to our nation which- under the guidance of the labor class..
Es triste ver que te comportas como un enemigo de la clase… y ver que no tienes absolutamente ningún respeto por nuestra nación… que, bajo la guía de la clase trabajadora.

We must not support policies that strengthen our common class enemy.
No debemos apoyar políticas que fortalecen a nuestro enemigo de clase común.

With his hot blood he wrote the class enemy the death sentence.
Con sangre caliente… ha firmado la sentencia final contra nuestro enemigo de clase.

Only if it is organized can the working class successfully confront the class enemy;
Solo la clase obrera organizada puede afrontar con éxito al enemigo de clase;

Egypt: Morsi dead- the end of one class enemy at the hands of another.
Egipto: Morsi ha muerto- el fin de un enemigo de clase a manos de otro.

As students, as the hope of the class enemy, it's our duty to support the proletarian cause, to take an active part in the struggles of the working class, and to destroy the state they want to make us the pillars of.
Como estudiantes, mientras la esperanza del enemigo de clases, es nuestro deber apoyar la causa proletaria, tomar parte activa en la lucha de la clase trabajadora, y destruir el estado del que quieren hacernos baluartes.

And because of her aristocratic descent, she's the class enemy personified.
Y por su herencia aristocrática, es el enemigo del proletariado personificado.

In the context of the offensive being escalated by the class enemy and its parties, via its mechanisms and its governments, the party must have greater readiness, competence, financial self-sufficiency for serious political, ideological, publishing activity, so that the political line of the party reaches the Greek people in a more decisive, mass, broad and comprehensive way.
En la ofensiva intensificada por el enemigo de clase y sus partidos, a través de los mecanismos de el Estado y de sus gobiernos, el Partido debe tener mayor disposición, competencia y autosuficiencia económica para llevar a cabo una actividad política, ideológica y editorial seria, para hacer llegar la política de el Partido a el pueblo griego de manera más decisiva, masiva, amplia y completa.

It means understanding that we can't trust our class enemy to look out for us.
Significa entender que no podemos confiar en que nuestro enemigo de clase velará por nosotros.

The entry of new workers into the unions and associations must be a permanent concern and criterion of the regroupment effort, insisting on the significance of the organised collective struggle and the concentration of forces against the class enemy.
La entrada de nuevos trabajadores en los sindicatos y en sus asociaciones debe ser una preocupación y un criterio permanente del esfuerzo de reagrupamiento, insistiendo en la importancia de la lucha colectiva organizada y en la concentración de fuerzas contra el enemigo de clase.

On the terrain of its ideological and political domination, the class enemy, with the help of reformists and opportunists, managed widely inculcate working class and popular consciousness with the perception that the crisis is a consequence of poor management by the liberal and social democratic parties, that it is a deviation from a supposedly healthy capitalist system and therefore, with a better policy formula, the system and the EU can be corrected.
En el terreno de su dominio ideológico y político, el enemigo de clase, con la ayuda de los reformistas y de los oportunistas, ha logrado inculcar ampliamente la conciencia obrera y popular con la noción de que la crisis es la consecuencia de una mala gestión de parte de los partidos liberales y socialdemócratas, que es una desviación de un sistema capitalista supuestamente sano y, por lo tanto, que con una fórmula de política mejor, tanto el sistema como la UE se pueden corregir.

The Rocky Horror Show, played the Narrator at Royal Centre Nottingham, the Darlington Civic Theatre and the Southsea Kings Theatre Cactus Flower(2011), played Dr. Julian Winston at the Westside Theater Upstairs, New York Theater World Award(1979) for his performance in Class Enemy Players Theatre, West Village, New York City.
The Rocky Horror Show, interpretó al Narrador en el Royal Centre Nottingham, el Darlington Civic Theatre y el Southsea Kings Theatre Cactus Flower(2011), interpretó al Dr. Julian Winston en el Westside Theater Upstairs, Nueva York Theatre World Award(1979) por su actuación en Class Enemy Players Theatre, West Village, Nueva York.

More steps have still to be taken for the improvement of its content, for the ability to wage daily, in a successful way, the ideological-political struggle, to present and popularize the Party's policy, to vividly highlight the small and big fights of the workers and the popular strata against the class enemy.
Hay que dar muchos más pasos para mejorar su contenido, la posibilidad de realizar cada día acertadamente el debate ideológico y político, de promover y popularizar la política del Partido, de recalcar vívidamente las pequeñas y las grandes batallas que dan los trabajadores asalariados y las demás capas populares contra el adversario de clase.

Even more absurd is this belief: that because of the greater social power that the development of capitalism itself gives to the wage-earning class, the latter is rendered impotent and unable to achieve the prior duty of any historical social revolution: disarming the class enemy through the totalitarian appropriation of its military potential.
Con más motivo es absurdo creer que, con la mayor potencia social que el desarrollo mismo de el capitalismo confiere a la clase asalariada, ésta se haya convertido en impotente para realizar la primera tarea de cualquier revolución social de la historia: el desarme de el enemigo de clase y la apropiación totalitaria de su potencial militar.

According to Mao, 700,000“class enemies” were executed during the Suppression campaign.
Según Mao, 700,000"enemigos de clase" fueron ejecutados durante la campaña de represión.

They were class enemies.
Eran enemigos de clase.

All dissidents will be demonized as«class enemies».
Cualquier disidente será satanizado como un«enemigo de clase».

But rich peasants were class enemies!
¡Pero si los campesinos ricos eran enemigos de clase!

Filial piety is welcomed, except for those parents deemed class enemies.
La piedad filial es bienvenida, excepto cuando los padres son considerados enemigos de clase.

These are not intellectual opponents, but class enemies.
No son adversarios intelectuales sino enemigos de clase.

We must not help'class enemies.".
No debíamos ayudar a los«enemigos de clase».

How to use "class enemy" in an English sentence

Then the class enemy would collapse without struggle.

A calamity class enemy from the Fifth Order.

For the Slovenian film, see Class Enemy (film).

Class enemy is strong only in our disorderliness!

By any means he was no class enemy at all.

The class enemy is the same as it’s always been.

This kind of stand before the class enemy is betrayal.

They are our class enemy and they are rich and powerful.

Or you mean bourgeois as the class enemy of the proletariat?

Meeting the class enemy unexpectedly – can this turn out well?

How to use "enemigo de clase" in a Spanish sentence

La izquierda lo veía como un enemigo de clase y la derecha como un agitador.

"La represión incontrolada del enemigo de clase (militares, sacerdotes, civiles burgueses, intelectuales derechistas)".

Nunca capitulamos ante el enemigo de clase en pos de una delimitación caprichosa o sectaria.

El enemigo de clase sólo y sólo puede encarcelar nuestros cuerpos, pero nunca jamás nuestras ideas.

El golpe militar del 76 apuntaba a ese enemigo, al enemigo de clase de la burguesía.

Que el enemigo de clase reaccione es lo esperable (¿por qué no habría de hacerlo?

El cura, el amo y el derechista eran los fascistas: el enemigo de clase a perseguir.

¿Qué tendrán las niñas del enemigo de clase que tanto tiro tienen en la Cataluña bienpensante?

Ahora dime enemigo de clase ¿De qué quieres dialogar?

Por supuesto que el enemigo de clase har?