What is the translation of " COMMANDEERING " in Spanish?

• requisar
• comandando
• incautando
• requisando

Examples of using Commandeering in English and their translations into Spanish

Commandeering this.
Comandando esto.

Sarge, I'm commandeering your car.
Sgto., voy a tomar su carro.

Commandeering your broom.
Requiso tu escoba.

You call this commandeering a car?
¿Llamas a esto conseguir un vehículo?

Commandeering your vehicle.
Requisitaremos su auto.

All right, forget the commandeering.
De acuerdo, olvida la confiscación.

I'm commandeering the car!
Yo estoy comandando el coche!

What, sorry… of you commandeering my show?
Perdona,¿de qué?…¿de ti quitándome mi espectáculo?

I'm commandeering this vehicle!
¡Estoy requisando este vehiculo!

National Security, I'm commandeering this vehicle.
Seguridad Nacional, Estoy incautando este vehículo.

I'm commandeering a supaiku-bot.
Estoy incautando un Supaiku-Bot.

Mr. White, the Kryptonian high command is commandeering this building.
Señor White, la alta comandancia kriptoniana va a requisar el edificio.

We're commandeering this vehicle.
Estamos comandando este vehículo.

Military economies mobilize resources and production by any means necessary, whether that means printing money or commandeering factories.
Las economías militares movilizan recursos y producción por cualquier medio necesario, lo que sea que signifique, ya sea imprimiendo dinero o comandando fábricas.

I'm commandeering your date.
Te estoy expropiando tu cita.

Ride, explore and have fun commandeering unique car You just created!
Ride, explorar y divertirse comandando coche único Usted acaba de crear!

Commandeering the Stargate had to be an escape.
Requisar el Stargate era el plan de huida.

Explore and have fun commandeering unique car You just created!
Exploren y diviértanse conduciendo el exclusivo automóvil que acaban de diseñar!

Commandeering buildings and killing the guardians.
Requisar edificios y matar a las porteras.

We're commandeering kids' bikes?
¿Les vamos a quitar las bicicletas a los niños?

Commandeering my wife's car enabled me to get to the run just in time.
Comandando el auto de mi esposa me permitió llegar a la carrera justo a tiempo.

I'm commandeering this airboat.
Estoy requisando este hidrodeslizador.

I'm commandeering your bike! Get off!
¡Voy a decomisar su moto, fuera!

I'm commandeering this desk clump right here.
Voy a requisar este grupo de mesas.

I was commandeering a vehicle in the line of duty.
Estaba incautando un vehículo en la línea del deber.

For commandeering a submarine, For defying the reich.
Por requisar un submarino, por desafiar al Reich.

I'm commandeering troops for canvassing tomorrow.
Yo estoy reclutando tropas para la votacion de mañana.

Government commandeering your ship, telling you where to go?
¿Qué el gobierno requise su nave… y le diga adónde ir?

I'm commandeering your vehicle for prisoner transport.
Estoy dirigiendo tu vehículo para el transporte de prisioneros.

I am commandeering the television set all day, starting with the first pre-game show. Got it?
Estaré requisando la televisión todo el día, empezando con el primer resumen pre-partido.¿Entendido?

How to use "commandeering" in an English sentence

Harold sits shotgun, commandeering the radio.

commandeering more time than anybody else.

Okay with commandeering the favorite bed!

Some levels have you commandeering vehicles.

They are commandeering our tax dollars.

Forget about drag queens commandeering Mr.

Don’t make me keep commandeering your blog.

State Commandeering Local Property and Sales Taxes.

He's ordering people around, commandeering equipment, etc.

Commandeering from Simon to finish this up.

How to use "requisar, comandando, incautando" in a Spanish sentence

¿Le preocupaba que la policía le pudiera requisar todo el material?

No dejaron de amenazarlo con denuncias y de requisar sus aparatos.

Comandando las huestes celestiales, se encuentran los arcángeles.

El objetivo del cojo, era requisar ganado de Bellver, para enriquecerse.

El juez Calobelli, tomó intervención y ordenó requisar las ollas.

Extrema Seguridad: que nadie pueda robar, congelar o requisar tus fondos.

Hasta ha habido que requisar los paraguas a la entrada.

Comenzaron por requisar todas las armas que encontraron recorriendo las casas.

La policía se mira tan ridícula incautando XBOX.

Fueron detenidas dos personas, incautando elementos.