Examples of using Commandeered in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We have commandeered.
Hemos requisado.
Commandeered by order of the navy.
Requisado por orden de la Marina.
I have commandeered one.
He requisado uno.
Commandeered by one Gordon Daimler.
Comandado por un tal Gordon Daimler.
Sorry, it's been commandeered.
Lo siento, ha sido requisada.
People also translate
Jack's commandeered a CTU chopper.
Jack ha requisado un helicóptero de la CTU.
Sorry, ma'am, she's commandeered.
Lo siento, señora, está requisada.
But it is commandeered by mutineers.
Pero es comandado por los de un motín.
Everyone else's cars are commandeered.
A todos los demás le han sido incautados. Lindo auto.
But the ship was commandeered in German waters.
Pero el barco fue requisado en aguas alemanas.
The students left Ayotzinapa traveling in two buses that they had previously commandeered.
Los estudiantes se fueron de Ayotzinapa viajando en dos autobuses que habían tomado previamente.
If Evans hasn't commandeered that chicken.
Si Evans no ha requisado los pollos.
Have commandeered and taken forcible possession of lands.
Han requisado y tomado posesión por la fuerza de tierras.
We now know who has commandeered the Enterprise.
Sabemos quién ha requisado el Enterprise.
You have commandeered my case before I knew I had one.
Has requisado mi caso incluso antes de saber que tenía uno.
Took the women and children captive and commandeered the cattle.
Llevaron cautivas a las mujeres y a los niños y se apoderaron de los ganados.
The English commandeered my convoy and have papers to get to Tobruk.
Ingleses se apoderaron de mi convoy y tienen papeles para llegar a Tobruk.
Took the women and children captive and commandeered the cattle.
Sus gentes hicieron prisioneros a mujeres y niños y se apoderaron de sus ganados.
It was as if control was commandeered from the main computer by an override.
Es como si algo se hubiese apropiado del control del ordenador.
Resources like ships, trains orvehicles were commandeered for military purposes.
Recursos como barcos, trenes ovehículos fueron confiscados con fines militares.
The police commandeered two additional taxis for the remaining members of their party.
La policía requisaron dos taxis adicionales para los miembros restantes de su partido.
This compartment has been commandeered by the authorities.
Ha sido requisado por las autoridades.
These aircraft were commandeered by the Luftwaffe and redesignated He 50B.
Estos aviones fueron confiscados por la Luftwaffe y redesignados como Heinkel He 50B.
This compartment is commandeered by the police.
Este compartimento ha sido requisado por la policía.
Lakitu's cloud can be commandeered in several of the side-scrolling games.
La nube de Lakitu puede ser controlada en varios de los juegos de desplazamiento lateral.
My women's group has commandeered the video booth.
Mi grupo de mujeres se ha apropiado de la cabina de video.
The French troops had commandeered it in 1797 for quarters.
Las tropas francesas lo habían tomado en 1797 por cuartel.
Reuben and Bilhah had commandeered his very own"couch.".
Rubén y Bilha se habían apropiado de su propia"cama.".
According to the current law, all commandeered Jewish wealth belongs to the German Reich.
Según la ley, los bienes judíos requisados son del Estado alemán.
Twenty-two Paris brothels had been commandeered by the Germans for their exclusive use;
Veintidós burdeles de París habían sido requisados por los alemanes para su uso exclusivo;
Results: 129, Time: 0.0727

How to use "commandeered" in an English sentence

They’ve certainly commandeered the grocery stores.
Has someone commandeered his bank account?
Have they commandeered the kitchen table?
The cats have all commandeered them!
They also commandeered every available space.
It's more like gaming commandeered Apple.
The terrorists commandeered four passenger planes.
We’ve also commandeered the hashtag #CardiffSEO.
looks like silverart commandeered bar rescue.
Facebook has commandeered people’s time online.
Show more

How to use "requisado, comandado, se apoderaron" in a Spanish sentence

También fue requisado un vehículo, con saldo negativo.
Un árbol de levas lateral comandado por cadena.
Requisado por orden de la Justicia Francesa en 1938.
Puede funcionar comandado por los problemas.
Los estornudos se apoderaron de mis fosas nasales.
Los bolcheviques se apoderaron rápidamente de Rusia central.
Allí, los ladrones se apoderaron de unos 100.
Las náuseas -del nerviosismo- se apoderaron de mi estómago.
Todo el sistema comandado por señal DMX.
recorriendo las costas se apoderaron de las colonias.
S

Synonyms for Commandeered

Top dictionary queries

English - Spanish