What is the translation of " COMPUTER MISUSE " in Spanish?

[kəm'pjuːtər ˌmis'juːs]
[kəm'pjuːtər ˌmis'juːs]
uso indebido de las computadoras
de abusos informáticos
uso indebido de los ordenadores
de abuso de la informática
de abuso de las computadoras
de uso indebido de equipo informático
computer misuse

Examples of using Computer misuse in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Computer Misuse(Jersey) Law 1995;
Ley sobre el uso indebido de las computadoras de 1995 para Jersey.
Not all countries criminalize computer misuse tools.
No todos los países tipifican como delito los dispositivos informáticos de uso indebido.
Computer Misuse and Cybercrime Act 2003.
Ley de utilización indebida de la informática y delitos cibernéticos de 2003.
Spla 3.2 Net Screen is an application whose purpose is to prevent computer misuse.
Spia 3.2 Net Screen es una aplicación cuyo propósito es prevenir el mal uso del computer.
The Computer Misuse(Bailiwick of Guernsey) Law, 1991.
Ley sobre el uso indebido de las computadoras de 1991 para la Bailía de Guernsey.
You must not perform any action which would contravene the Computer Misuse Act 1990.
No debe realizar ninguna acción que contravenga la Ley de uso indebido de computadoras de 1990.
The need for a Computer Misuse Act to tackle the brave new world of hacking.
La necesidad de un uso indebido de computación abordar el nuevo mundo del hacking.
Breaching this provision would constitute a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Violar esta disposición constituiría una delito criminal amparado en la Ley de Abusos Informáticos.
The Computer Misuse Order(2000) adopts a descriptive approach in defining computer"misuse.
La Orden sobre el uso indebido de los ordenadores(2000) adopta un enfoque descriptivo a la hora de definir el"uso indebido" de los ordenadores.
By breaching this provision,you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Si incumple esta disposición,estaría cometiendo un delito según la Computer Misuse Act de 1990.
The Computer Misuse and Cybercrime Act regulating the unauthorised access to computer data and electronic fraud.
La Ley sobre la utilización abusiva de la informática y delitos cibernéticos, que regula el acceso no autorizado a los datos informáticos y el fraude electrónico.
By breaching this provision,you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Si rompe esta disposición,usted cometerá un delito criminal bajo la Ley de Abuso por Computadora de 1990.
The States have adopted the Computer Misuse(Jersey) Law 1995, the purpose of which is to make provision for securing computer material against unauthorized access or modification and for connected purposes.
Los estados han aprobado la Ley sobre el uso indebido de las computadoras de 1995 para Jersey, cuya finalidad es establecer las disposiciones necesarias para asegurar el material informático contra el acceso o la modificación no autorizados y para otros propósitos.
By breaching this provision, you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Al incumplir esta disposición usted cometería un delito con arreglo a la Ley de Abusos Informáticos de 1990.
Instead, there were laws such as the Computer Misuse(Amendment) Act and the Electronics Transactions Act, which gave broad powers to law enforcement agencies to conduct searches on any computer without a warrant.
En su lugar, existían leyes como la(enmienda de la) Ley sobre el uso indebido de ordenadores y la Ley de transacciones electrónicas, que conferían extensas atribuciones a las fuerzas del orden para que analizaran cualquier ordenador sin necesidad de disponer de una orden judicial.
By breaching this provision,you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Por incumplimiento de esta disposición,sería cometer un delito bajo la ley de uso indebido de equipo de 1990.
Moreover, the acts with which the accused had been charged had clear equivalents in the Computer Misuse Act 1990 of the United Kingdom; had he been operating from the United Kingdom rather than from the Russian Federation, British courts would have had jurisdiction.
Además, los actos de los que había sido acusado tenían claros equivalentes en la Ley de abuso de la informática del Reino Unido,de 1990; si hubiera operado desde el Reino Unido en lugar de la Federación de Rusia, los tribunales británicos habrían tenido jurisdicción.
By breaching this provision, you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Si incumple esta disposición, cometería un delito penal según la Ley de Uso Indebido de Ordenadores de 1990 Computer Misuse Act 1990.
The Computer Misuse and Cybercrime Act 2003 aims to provide for repression of criminal activities perpetrated through computers, including the penalisation of unauthorized access to computer data, unauthorized disclosure of password and electronic fraud.
La finalidad de la Ley de abuso de la informática y la ciberdelincuencia de 2003 es que se repriman las actividades delictivas cometidas conla ayuda de la informática como la penalización del acceso no autorizado a datos informatizados, la revelación sin permiso de claves y el fraude electrónico.
By breaching this provision,you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Al incumplir esta disposición,cometerá un delito penal en virtud de la Ley de uso indebido de computadoras de 1990.
Extraterritorial jurisdiction is given to local Courts in certain matters.Anti-money Laundering Act, Computer Misuse Act, Civil Aviation Act, Hijacking Act, etc are some examples. The proposed Terrorism Bill also has such provisions.
Los tribunales nacionales tienen competencia extraterritorial en determinadas materias, como las previstas en la Ley de lucha contra el blanqueo de dinero,la Ley sobre utilización indebida de datos informáticos, la Ley de aviación civil, la Ley sobre apoderamiento ilícito de aeronaves,etc. El proyecto de ley de lucha contra el terrorismo también contiene disposiciones de este tipo.
By breaching this provision,you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Por incumplimiento de esta disposición,sería cometer un delito con arreglo a la Ley de 1990 abuso de la informática.
Moreover, the Government had taken steps to protect its citizens from technology related crimes through the passage of the following laws: the Computer Misuse Act, 2000, the Electronic Transfer of Funds Crime Act, 2000 and the Data Protection Act, 2011, to afford protection to electronically stored personal data.
Asimismo, el Gobierno había tomado medidas para proteger a los ciudadanos contra los delitos relacionados con las nuevas tecnologías mediante la aprobación de las siguientes leyes: la Ley de uso indebido de equipo informático de 2000, la Ley de delitos de transferencia electrónica de fondos de 2000 y la Ley de protección de datos de 2011, destinadas a proteger la privacidad de la información personal en formato electrónico.
As of the date of the present report(May 2007),the legislation has not yet been used in a criminal case to prosecute computer misuse.
En el momento de prepararse elpresente informe(mayo de 2007), la legislación todavía no se había utilizado en ninguna causa penal contra el uso indebido de los ordenadores.
By breaching this provision,you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Si viola esta disposición,estará cometiendo un delito según la Ley sobre el uso indebido de la Computación de 1990.
The classification may further provide a means to link the events,such that the dishonest use of the credit card number could be identified as enabled by computer misuse.
La clasificación puede asimismo proporcionar un medio para vincular los hechos que permita establecer quela utilización deshonesta del número de la tarjeta de crédito pudo realizarse gracias al uso indebido de una computadora.
By breaching this provision,you would commit a criminal offence under the Computer Misuse Act 1990.
Por el incumplimiento de esta disposición,estará cometiendo un delito en virtud de la Ley de Abusos Informáticos de 1990.
Mark Hopkins, 31, of Bromsgrove in the West Midlands pleaded guilty in July to unauthorised access to computer systems,offences contrary to Section One of the Computer Misuse Act.
Mark Hopkins, de 31 años, de Bromsgrove en el West Midlands se declaró culpable en julio de acceso no autorizado a sistemas informáticos,tropiezos en contra de la Sección Primera de la Ley de Abusos Informáticos.
In the Brunei context,the existing methods for cross-border prosecution for criminal offences would apply to crimes punishable under the Computer Misuse Order 2000.
En el contexto de Brunei,los métodos existentes para el enjuiciamiento internacional de los delitos se aplicarían a delitos punibles en virtud de la Orden sobre el uso indebido de los ordenadores 2000.
The Government of Mauritius will introduce shortly an Information Technology(Miscellaneous Provisions) Bill, which among other things deals with offences in the field of data protection,data security and computer misuse.
El Gobierno de Mauricio presentará próximamente un proyecto de ley sobre tecnología de la información(disposiciones diversas), que, entre otras cosas, se ocupa de los delitos en la esfera de la protección yla seguridad de los datos y el uso indebido de computadoras.
Results: 50, Time: 0.053

How to use "computer misuse" in a sentence

data protection and computer misuse legislation.
Curb computer misuse by children and employees.
The Computer Misuse Act was renamed the Computer Misuse and Cybersecurity Act in 2013.
Identify two elements of the Computer Misuse Act.
Computer Misuse Act 1990 (c. 18) Section 15.
This is under the Computer Misuse Act (1990).
Unauthorised entry contravenes the Computer Misuse Act 1990.
To be considered for computer misuse act of.
Describe two elements of the Computer Misuse Act.
Did BBC break computer misuse act with botnet?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish