What is the translation of " CONSEQUENCE MANAGEMENT " in Spanish?

• gestión de las consecuencias

Examples of using Consequence management in English and their translations into Spanish

Emergency Preparedness and Consequence Management.
Preparación ante situaciones de emergencia y gestión de las consecuencias.

Testing the first reaction and consequence management capabilities in a crisis involving terrorist use of biological material.
Puesta a prueba de la capacidad de respuesta inicial y gestión de las consecuencias en caso de crisis debida al empleo de material biológico con fines terroristas;

There is a critical role(for) communications in consequence management.
Papel crítico de las comunicaciones en la gestión de las consecuencias.

If the engagement attempt fails, we are examining options for consequence management to mitigate the hazards that could be created if a fully fuelled hydrazine tank were to land in an inhabited area.
Si fallara la intervención, contemplamos otras alternativas de gestión de las repercusiones a fin de mitigar los peligros que pudieran resultar si cayera un depósito de hidracina en zona habitada.

It had developed an initiative focused on the role of the health sector in prevention and consequence management.
Había puesto en marcha una iniciativa centrada en el papel del sector de la salud en materia de prevención y tratamiento de las consecuencias de la violencia.

Our view that increased efforts are needed to enhance consequence management capabilities and improve coordination;
Nuestra opinión de que son necesarios mayores esfuerzos para fortalecer las capacidades de gestión de las consecuencias y mejorar la coordinación.

The latest of its international nuclear emergency exercises, INEX 3, held in 2006, focused on post-emergency consequence management.
El último de sus ejercicios internacionales sobre emergencias nucleares, INEX 3, realizado en 2006, se centró en la gestión de las consecuencias posteriores a una emergencia.

The view that increased efforts is needed to enhance consequence management capabilities and improve coordination;
La opinión de que se necesitan refuerzos redoblados para mejorar la capacidad de gestión de las consecuencias y mejorar la coordinación;

It is built with an IP65-rated enclosure for harsh environments and supports passive defense, interdiction, elimination, and consequence management missions.
Está construido con una carcasa con clasificación IP65 para usar en entornos hostiles y sirve para misiones de defensa pasiva, interdicción, eliminación y de manejo de consecuencias.

Exercises on investigations of alleged use of chemical weapons and on consequence management in case of a major chemical incident have also been conducted.
También se han llevado a cabo ejercicios sobre las investigaciones del presunto uso de armas químicas y sobre la gestión de las consecuencias en caso de incidentes importantes con sustancias químicas.

Consequence management: Governments should work with businesses to encourage and spread best practices on consequence management and business continuity.
Los gobiernos deben cooperar con el sector empresarial en la promoción y divulgación de las mejores prácticas en materia de gestión de las consecuencias de situaciones de emergencia y de aseguramiento de la continuidad del funcionamiento de las empresas.

Terrorist offences Specific Programme: Prevention, preparedness and consequence management of terrorism(2007-2013).
Programa específico: prevención, preparación y gestión de las consecuencias del terrorismo(2007-2013).

Stakeholder involvement in consequence management is currently a central theme of this work, and of a workshop planned by the United States Nuclear Regulatory Commission for October 2010.
La participación de los interesados en la gestión de las consecuencias es en la actualidad un tema central de esa labor y de un cursillo que la Comisión Reguladora Nuclear de los Estados Unidos de América tiene previsto celebrar en octubre de 2010.

A multidisciplinary approach is required to address all phases of consequence management and post-incident investigations.
Se necesita un enfoque multidisciplinario para abordar todas las fases de los procesos de gestión de las consecuencias e investigación tras los incidentes.

The Nuclear Energy Agency of the Organization for Economic Cooperation and Development continues to focus efforts on improving nuclear emergency management, with recent post-emergency work concentrating on consequence management.
La Agencia para la Energía Nuclear de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos(OCDE) ha seguido centrando sus iniciativas en mejorar la gestión de las emergencias nucleares, y su reciente labor después de la emergencia se ha centrado en la gestión de las consecuencias.

The event will focus on intergovernmental interaction during a consequence management event following a radiological attack.
El ejercicio se centrará en la interacción entre gobiernos durante una reunión para la gestión de las consecuencias de un ataque radiológico, tras un ataque de esa índole.

In March 2010, Finland adopted a national counter-terrorism strategy. It stands on the four pillars of the European Union Counter-Terrorism Strategy from 2005: preventing radicalization(prevent), operative actions and revealing financing of terrorism(pursue), protecting citizens and critical infrastructure(protect), and preparedness and consequence management respond.
En marzo de 2010, Finlandia aprobó una estrategia nacional de lucha contra el terrorismo, sobre la base de los cuatro pilares de la Estrategia de la Unión Europea de Lucha contra el Terrorismo, adoptada en 2005, a saber: prevención de la radicalización( prevenir), adopción de medidas operativas y desenmascaramiento de la financiación de el terrorismo( perseguir), protección de los ciudadanos y la infraestructura crítica( proteger), y preparación para responder a el terrorismo y gestión de sus consecuencias responder.

These operations involved a series of Special Operations Forces raids, humanitarian assistance, consequence management, and a variety of civic action programs.
Estas operaciones principalmente toman la forma de asistencia humanitaria, gestión de las consecuencias, y una variedad de programas de acción cívica.

The full range of counter-proliferation, non-proliferation, and consequence management measures must be brought to bear against the WMD terrorist threat, just as they are against the States of greatest proliferation concern.
Toda la serie de medidas contra la proliferación, de no proliferación y de gestión de las consecuencias deben orientarse contra la amenaza del terrorismo con ADM, al igual que lo están contra los Estados con más riesgo de proliferación.

The(Canadian) Biological Cluster can serve as a model for international cooperation to support crisis and consequence management of a biological terrorism event.
El Biological Cluster(canadiense) puede servir de modelo para la cooperación internacional en apoyo de la gestión de crisis y de consecuencias de un acto de terrorismo biológico.

This project has been funded with the support of the Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism and other Security-related Risks Programme European Commission- Directorate-General Home Affairs”.
Este proyecto ha sido financiado con el apoyo de la Prevención, Preparación y Gestión de las Consecuencias del Terrorismo y otros relacionados con la seguridad del Programa de Riesgos de la Comisión Europea- Dirección General de Asuntos Internos”.

As a contribution to the NATO Partnership Work Programme, and in close cooperation with the EuroAtlantic Disaster Response Coordination Centre, Croatia's National Protection and Rescue Directorate organized a consequence management field exercise, IDASSA 2007.
Como contribución al Programa de Trabajo de la Alianza, de la OTAN, y en estrecha colaboración con el Centro Euroatlántico de coordinación de la respuesta en casos de desastre, la Dirección Nacional de Croacia para la protección y el rescate organizó un ejercicio de gestión de las consecuencias sobre el terreno, IDASSA 2007.

Domestic security measures- assistance in the development and implementation of adequate crisis and consequence management techniques, aviation and transportation security measures and protection of critical infrastructure.
Medidas de seguridad nacional: ayuda a la elaboración y la puesta en práctica de técnicas adecuadas de gestión de crisis y de sus consecuencias, medidas de seguridad de la aviación y los transportes y protección de las infraestructuras esenciales.

Reinforced in December 2013, the Mechanism now involves the Emergency Response Coordination Centre and the European Emergency Response Capacity, which can effectively contribute to supporting increased preparedness at the European level as regards the consequence management of radiological incidents or nuclear accidents.
En el mecanismo, reforzado en diciembre de 2013, participan ahora el Centro de Coordinación de la Respuesta a Emergencias y la Capacidad Europea de Respuesta a Emergencias, que pueden contribuir eficazmente a apoyar una mayor preparación a escala europea en lo que respecta a la gestión de las consecuencias de incidentes radiológicos o accidentes nucleares.

The timeliness of this two-day conference was reflected in lively discussions throughout the event, spanning a range of issues related to combating biological weapons such as non-proliferation, counter-proliferation and consequence management as well as other multi-stakeholder initiatives related to biological risk management..
El carácter oportuno de esta conferencia de dos días de duración se reflejó en los animados debates que tuvieron lugar a lo largo de el evento, que abarcaron una amplia gama de cuestiones relacionadas con la lucha contra las armas biológicas, en particular la no proliferación, la lucha contra la proliferación y la gestión de las consecuencias, así como otras iniciativas de múltiples interesados relacionadas con la gestión de el riesgo biológico.

In the event that a terrorist succeeds in attacking with WMD, international response measures should include cooperative consequences management to save lives and mitigate economic loss, plus attribution techniques to increase the chance of bringing terrorists and their facilitators to justice, while deterring future terrorists from considering a similar path.
En el caso de que un terrorista logre atentar con ADM, se deberían prever medidas de respuesta internacionales como la gestión cooperativa de las consecuencias para salvar vidas y mitigar las pérdidas económicas y técnicas de atribución para aumentar las posibilidades de someter a los terroristas y quienes les apoyan a la justicia, y disuadir a los futuros terroristas de emprender el mismo camino.

Escaped fires have been conceived traditional as a consequence of management practices.
Los incendios escapados se han concebido tradicionalmente como una consecuencia de practicas de manejo.

How to use "consequence management" in an English sentence

embassies in enhancing their consequence management preparedness.

CCMRF: CBRNE Consequence Management Response Force, DoD.

Was there any consequence management in the Department?

What Consequence Management activities does JTF-CS engage in?

Consequence management would have to deal with that.

International Radiological Consequence Management Course 2016 - CANCELLED!

International Radiological Consequence Management Course 2017 - CANCELLED!

International Radiological Consequence Management Course 2018 - CANCELLED!

Consequence management is similar to any emergency operation.

Consequence Management – Declarative Modelling of Maritime C2-systems.

How to use "gestión de las consecuencias" in a Spanish sentence

La forma de modificar la conductas es mediante la gestión de las consecuencias de esa conducta.

Gestión de las consecuencias psicológicas causadas por el Covid-19.

4 Garantizar la rendición de cuentas: los líderes de primer nivel saben que la gestión de las consecuencias es el camino a equipos de alto desempeño, valores alineados.

Así, el surgir de la multipolaridad plantea un primer desafío: el de la gestión de las consecuencias del acabamiento del liderazgo económico mundial norte americano.

Los grandes líderes saben que la gestión de las consecuencias es el camino al alto rendimiento y a los equipos con valores alineados.

El impacto económico global de la violencia se define como el gasto y el efecto económico relacionado con la contención, prevención y gestión de las consecuencias producidas por la violencia.

Director de ciberseguridad y continuidad del negocio: su misión es evitar los ciberataques y la gestión de las consecuencias derivadas de los incidentes de seguridad.

Se trata de un golpe serio para Noda, sucesor de Naoto Kan, cuya gestión de las consecuencias del tsunami del 11 de marzo, que dejo unos 20.

Luego se plantea el disparador real de la película: la gestión de las consecuencias y la necesidad de control.

Sin él, ni la integración de más de 10 millones de refugiados después de la guerra ni la gestión de las consecuencias de la reunificación alemana después de 1990 hubieran tenido éxito.