What is the translation of " CONSEQUENCE MANAGEMENT " in Polish?

• zarządzanie skutkami
• zarządzanie następstwami
• zarządzania skutkami

Examples of using Consequence management in English and their translations into Polish

Prevention, preparedness and consequence management.
Zapobieganie aktom terrorystycznym, gotowość i zarządzanie skutkami.

On consequence management regarding terrorist attacks, the specific programme will aim at.
W zakresie zarządzania skutkami ataków terrorystycznych program szczegółowy przewiduje.

Terrorist attacks across the EU have highlighted the importance of effective consequence management.
Ataki terrorystyczne w różnych częściach UE pokazały, jak ważne jest skuteczne zarządzanie skutkami tego rodzaju katastrof.

Preparedness and Consequence Management of Terrorism will largely develop this preparatory action.
gotowość i zarządzanie skutkami” generalnie stanowić będzie rozwinięcie tych działań przygotowawczych.

preparedness and consequence management of terrorism" 2005.
gotowości i zarządzania skutkami aktów terrorystycznych" 2005 r.

Although consequence management measures are identical
Chociaż środki zarządzania skutkami są jednakowe

Preparedness and Consequence Management of Terrorism avoid overlapping with such general mechanisms.
gotowość i zarządzanie skutkami” nie pokrywają się z takimi mechanizmami ogólnymi.

Preparedness and Consequence Management of Terrorism.
gotowość i zarządzanie skutkami” przeznaczono 142, 4 mln EUR.

With regard to consequence management, the programme aims at: a stimulating, promoting
W odniesieniu do zarządzania skutkami ataków terrorystycznych celem programu jest:

efforts on prevention, preparedness and consequence management need to be reinforced.
należy wzmocnić wysiłki w zakresie zapobiegania, gotowości i zarządzania skutkami.

Preparedness and Consequence Management, preparatory action is about to be taken under a pilot project on fight against terrorism.
gotowości i zarządzania skutkami podjęte zostaną działania przygotowawcze w ramach projektu pilotażowego na temat walki z terroryzmem.

Preparedness and Consequence Management of Terrorism, for the Period 2007-2013.
gotowość i zarządzanie skutkami" na okres 2007-2013.

To this general mechanism, the prevention, preparedness and consequence management strand of the general programme Security
Aspekt zapobiegania, gotowości i zarządzania skutkami w ramach programu ogólnego„Bezpieczeństwo

methodology on prevention, preparedness and consequence management with regard to terrorism.
zakresie zapobiegania aktom terrorystycznym, gotowości i zarządzania skutkami.

Preparedness and Consequence Management of Terrorism”, for the Period 2007-2013 General Programme“Security
gotowość i zarządzanie skutkami” na okres 2007-2013 Program ogólny„Bezpieczeństwo

promote and develop measures on prevention, preparedness and consequence management.
gotowości i zarządzania skutkami, których nie obejmują inne specyficzne instrumenty prawne.

Preparedness and consequence Management of Terrorism and other Security related Risks, for the period 2007-2013.
gotowości i zarządzania skutkami terroryzmu i innych zagrożeń dla bezpieczeństwa na lata 2007-- 2013.

Consequence management also focuses on restoring essential government
Zarządzanie skutkami skupia się również na przywróceniu niezbędnych służb rządowych

resources to be used and consequence management aspects to go through in developing emergency or contingency plans.
różne aspekty zarządzania skutkami, które należy uwzględnić przy opracowywaniu planów kryzysowych lub interwencyjnych.

preparedness and consequence management.
gotowości i zarządzania skutkami.

Preparedness and Consequence Management of Terrorism avoid overlapping with such Community funding mechanisms.
gotowości i zarządzania skutkami nie pokrywają się z analogicznymi mechanizmami finansowania przez Wspólnotę.

It will also include consequence management measures to the extent that these are not covered by the Rapid Response Instrument in the event of major emergencies
Będzie on zawierał również środki zarządzania skutkami, w zakresie, w jakim nie są one objęte zakresem Instrumentu Szybkiego Reagowania, w przypadku poważnych sytuacji kryzysowych

crisis and consequence management with regard to potential and actual terrorist threats.
gotowości i zarządzania skutkami potencjalnych i faktycznych zagrożeń terrorystycznych.

Preparedness and Consequence Management of Terrorism will concentrate on preventing
gotowość i zarządzanie skutkami” będzie się koncentrował na zapobieganiu

preparedness and consequence management of terrorism and other security-related risks.
środków gotowości oraz zarządzania następstwami terroryzmu lub następstwami innych zagrożeń dla bezpieczeństwa.

Prevention, preparedness and consequence management of terrorism are essential aspects of the objective of maintaining
Zapobieganie aktom terrorystycznym, gotowość i zarządzanie skutkami są zasadniczymi aspektami celu, jakim jest utrzymanie

Preparedness and Consequence Management of Terrorism", for the Period 2007-2013- General Programme"Security
gotowość i zarządzanie skutkami” na okres 2007-2013- Program ogólny„Bezpieczeństwo

preparedness and consequence management of terrorist threats.
gotowość i zarządzanie skutkami zagrożeń terrorystycznych.

preparedness and consequence management of terrorist attacks,
gotowości i zarządzania skutkami ataków terrorystycznych,

The revised European Union Plan of Action on Combating Terrorism as adopted by the European Council of 17-18 June 200423, identified as priority issues, among others, the prevention and consequence management of terrorist attacks, and the protection of critical infrastructures.
Zweryfikowany plan działań UE na rzecz zwalczania terroryzmu przyjęty przez Radę Europejską podczas posiedzenia w dniach 17-18 czerwca 2004 r.23 wyznaczył jako zagadnienia priorytetowe między innymi zapobieganie i zarządzanie skutkami ataków terrorystycznych oraz ochronę infrastruktury cywilnej.

How to use "consequence management" in an English sentence

CCMRFs have the expertise to provide support to domestic CBRNE consequence management missions.

The Chairperson asked for the National Commissioner’s view on consequence management for non-compliance.

The responsibility for casualty management, organizing transportation, and consequence management can be daunting.

The Committee will thus also ensure consequence management for breaches of government processes.

Consequence management has no relevance within the corridors of our provincial government departments.

We are applying consequence management and‚ as a result‚ we will bounce back”.

Show, teach, coach and if need be apply consequence management for ‘deliberate undesirable behavior’.

To me, consequence management means avoiding as many of those “bulls**t” things as possible.

Many of the actions required for effective consequence management are agent-specific (antidotes, for example).

There on an ongoing process of condonation and consequence management for historic irregular expenditure.

How to use "zarządzanie skutkami, zarządzania skutkami" in a Polish sentence

Przedsięwzięcie zrealizowano w ramach Programu Komisji Europejskiej "Zapobieganie, gotowość i zarządzanie skutkami terroryzmu i innymi rodzajami ryzyka dla bezpieczeństwa" - CIPS.

Zarządzanie skutkami ubocznymi po BCG dopęcherzowego zakropleniu powinny odzwierciedlać ich rodzaju i gatunku (tabela 7.1).

CIPS - Zapobieganie, gotowość i zarządzanie skutkami terroryzmu i innymi rodzajami ryzyka.

Zapobieganie i zarządzanie skutkami terroryzmu, w rejonie Gazoportu w Świnoujściu jako elementu bezpieczeństwa w regionie Morza Bałtyckiego (Akronim: SECURE BALTIC SEA REGION).

Polityki i procedury wdrożone w firmie w celu efektywnego zarządzania skutkami prowadzenia działalności wpływającymi na środowisko naturalne oraz realizowania stosownych programów środowiskowych.

Zarządzanie skutkami ubocznymi raka i / lub leczenia raka jest ważną częścią uzyskania optymalnego wyniku terapii.

Druga kwestia źle świadczy o systemie zarządzania skutkami incydentów dezinformacji.

Zamiast tego powinniśmy inwestować nasze sprytu i środków na zarządzanie skutkami zmian klimatycznych w naszych systemach produkcyjnych.

ze względu na swój potencjał gospodarczy oraz globalne zarządzanie skutkami zmian klimatycznych.

Obejmuje planowanie cywilne (Civil Emergency Planning – CEP), współpracę cywilno-wojskową, a także zarządzanie skutkami (Conseqence Management).