What is the translation of " CONTAINS ERRORS " in Spanish?

• contiene errores

Examples of using Contains errors in English and their translations into Spanish

Some required fields are missing or contains errors.
Faltan algunos campos requeridos o contienen errores.

One of your disks contains errors and needs to be repaired.
Uno de los discos contiene errores y debe repararse.

It was my first 3D model and first 3D print, so it may contains errors.
Fue mi primer modelo 3D y la primera impresión 3D, así que puede tener errores.

If you defragment a disk that contains errors, you can lose data.
Si desfragmenta un disco que contiene errores, se pueden perder datos.

If you are unable to log in, your configuration needs additional settings or contains errors.
Si no puedes iniciar sesión, tu configuración necesita más ajustes o contiene errores.

Our database contains errors for the replenished with new car brands.
Nuestra base de datos contiene errores para los siguientes vehículos.

If you are unable to authenticate, your configuration needs additional settings or contains errors.
Si no puedes autenticarte, tu configuración necesita más ajustes o contiene errores.

The dim log contains errors that occur during download.
El archivo dlm log contiene los errores que se producen durante la descarga.

Another possibility is that the delivery address that you entered is incorrect or contains errors.
Otra opción es que la dirección de entrega que has introducido es incorrecta o contiene errores.

Whenever a scenario contains errors, they may impact on the Suite environment.
Siempre que un escenario contenga errores, puede impactar el ambiente de la Suite.

N-570, issued when the original Certificate of Naturalization is lost, mutilated, or contains errors.
N-570, emitido cuando el certificado original de naturalización se pierde, mutila o contiene errores.

Text Issues: When the game's text contains errors or does not show properly.
Problemas de Texto: Cuando el texto del juego contiene errores o no se muestra adecuadamente.

ATTENTION: The file linked at Nobu in the download page is not the latest version and contains errors.
ATENCIÓN: El archivo vinculado en el Nobu en la página de descarga no es'la versión más reciente y contiene errores.

If the application contains errors the application is processed again with no additional cost.
Si la solicitud contiene errores, la aplicación se procesa nuevamente sin ningún costo adicional.

Simplicity- Better p assare more time to simplify and to add more functions since a program is more complex and contains errors.
Simplicidad- P mejor assare más tiempo para simplificar y para añadir más funciones ya que un programa es más complejo y contiene errores.

If the import contains errors, the Import Successful with Errors screen displays.
Si la importación contiene errores, se mostrará la pantalla Importación exitosa con errores..

However, as a result of detailed analysis of the list of letters of credit and of the information from supporting Governments, the Commission has concluded that the list is not complete and contains errors.
Sin embargo, como resultado de un detallado análisis de la lista de cartas de crédito y la información obtenida de los gobiernos colaboradores, la Comisión ha llegado a la conclusión de que la lista no está completa y contiene errores.

The Supreme Court judgement contains errors of fact in respect of the children's place of residence.
La sentencia de la Corte Suprema contiene errores de hecho respecto al lugar de residencia de las menores.

The complainant also received a photograph, but it is the one on his arrest sheet, not the one taken by prison personnel upon his arrival at Salé II Prison. The expert medical report is one-sided and contains errors.
El autor recibió también una foto, pero se trata de la foto que aparece en la ficha de detención y no la que hizo la administración penitenciaria a su llegada a Salé II. En cuanto al examen médico, fue unilateral y contiene errores.

Repairs are made by removing the DNA sequence contains errors and replacing a DNA sequence corrected.
Las reparaciones se realizan mediante la eliminación de la secuencia de ADN que contiene errores y su sustitución por una secuencia de ADN corregido.

If the information contains errors or if certain information is unavailable on or through the website, BIOBEST GROUP NV will make the utmost effort to rectify this as soon as possible.
Si la información de la página web contuviese errores o alguna parte de ella resultase inaccesible en la web o a través de ella, BIOBEST GROUP NV hará todo lo posible para solucionarlo cuanto antes.

The procuring entity may regard a tender as responsive even if it contains minor deviations that do not materially alter or depart from the characteristics, terms, conditions and other requirements set out in the solicitation documents or if it contains errors or oversights that are capable of being corrected without touching on the substance of the tender.
La entidad adjudicadora podrá considerar conforme una oferta aun cuando se aparte ligeramente de las características, cláusulas, condiciones y demás requisitos enunciados en el pliego de condiciones, pero sin alterarlos, o aun cuando adolezca de errores u omisiones que se puedan corregir sin alterar el fondo de la oferta.

The genetic material pseudogene contains errors, when introduced in the SBDS gene, alter the way that encodes the protein.
El material genético del seudogen contiene errores que, cuando se introduce en el gen SBDS, alteran la forma en la que codifica la proteína.

That is, the first row of the document is empty or contains errors and Doppler does not associate the data with a specific field.
Es decir, la primera fila del documento está vacía o contiene errores y Doppler no asocia los datos a un campo específico.

When personal data contains errors or needs to be updated, TABS will make the required changes, when it has confirmed that the individual making the request is the person concerned.
Cuando los datos personales contengan errores o necesiten ser actualizados, TABS realizará las modificaciones necesarias, una vez que haya confirmado que quien realiza la solicitud es la persona interesada.

Auschwitz scholar Robert Jan van Pelt agreed, writing in 2002:"The description of the crematoria in the War Refugee Board report contains errors, but given the conditions under which information was obtained, the lack of architectural training of Vrba and Wetzlar, and the situation in which the report was compiled, one would become suspicious if it did not contain errors..
Müller confirmó esto en su Eyewitness Auschwitz(1979). El erúdito de Auschwitz, Robert Jan van Pelt, escribió en 2002 que la descripción contiene errores, pero que"dadas las condiciones en las que se obtuvo la información, la falta de formación en arquitectura de Vrba y Wetzlar, y la situación en la que se compiló el informe, uno se convertiría en sospechoso si no contuviera errores..

When the information contains errors or if certain information on or through the Site is not available, Webmaniac BVBA will do the greatest possible effort to rectify the situation as soon as possible.
Cuando la información contenga errores, o si determinada información no esté disponible en la web o mediante ella, WebManiac BVBA hará todo lo posible por rectificar la situación lo antes posible.

It admits that the Ombudsman's report contains errors and that the statements that the government is seeking assurances from China either with respect to the imposition of the death penalty or relating to torture are incorrect.
El Estado parte admitía que el informe del Ombudsman contenía errores y que las declaraciones en el sentido de que el Gobierno pedía garantías a China con respecto a la imposición de la pena de muerte o en relación con la tortura eran incorrectas.

The United States considers that paragraph 2.18 contains errors in the description of the subsidy bestowal, the change in ownership transaction, and the US Department of Commerce's analysis regarding ILVA and CAS and refers to its comments of 18 April.
Los Estados Unidos consideran que el párrafo 2.18 contiene errores en la descripción del otorgamiento de subvenciones, la transacción de cambio en la propiedad y el análisis del Departamento de Comercio de ILVA y CAS, y se remiten a sus observaciones del 18 de abril.

According to a MarketWatch study, 88% of spreadsheets contain errors.
Según un estudio de MarketWatch, el 88% de las hojas de cálculo contiene errores.

How to use "contains errors" in an English sentence

The software contains errors and bugs.

The dmesg contains errors regarding LNK[A-D].

Often contains errors that impede readability.

Gematsu contains errors about DLC release dates.

Your message The form contains errors rorMessage.

All keyword data contains errors and inconsistencies.

Every doctrine contains errors because humans make errors.

This one paragraph contains errors in business verbs.

OCR text contains errors characteristic of the process.

Her study also contains errors of economic fact.

How to use "contiene errores" in a Spanish sentence

Naturalmente, este documento contiene errores (y supongo que muchos).

Aparentemente está muy bien, pero su actual redacción contiene errores importantes.

Como no podía ser de otra forma contiene errores de los que aprendo.

Su único defecto es que todavía contiene errores en su programación.

Algo que contiene errores no pueden ser totalmente auténticas.

Le faltan varias y repetidas tildes, y contiene errores en los signos de exclamación.

Si algo se ha escrito que contiene errores de hecho, se dirigió inmediatamente.

Contiene errores técnicos, pero no he pintado sólamente tu rostro, he pintado tu alma.

El mensaje tiene un tono de spam y la escritura contiene errores gramaticales.

Así qué ¿cómo tomar por cierto un libro que contiene errores tan enormes?