What is the translation of " CONTAINS ERRORS " in Hungarian?

• hibákat tartalmaz
• tévedéseket tartalmaz
• hibaüzeneteket tartalmaz

Examples of using Contains errors in English and their translations into Hungarian

The form contains errors.
Az űrlap hibákat tartalmaz.

The MySQL server error log file'%1'contains errors.
A MySQL kiszolgáló naplófájlja("% 1") hibaüzeneteket tartalmaz.

The form contains errors is incomplete; not be sent!
Az űrlap hiányos, hibákat tartalmaz; nem elküldhető!

MySQL server log contains errors.
A MySQL naplófájlja hibaüzeneteket tartalmaz.

If the OP contains errors, this utility will find them.
Ha az OP hibákat tartalmaz, ez a segédprogram megtalálja azokat.

Unverified and the report contains errors.
A feltételezések ellenőrizetlenek, és a jelentés hibákat tartalmaz.

Do you believe the Bible contains errors or contradictions?
Vajon a Biblia tartalmaz hibákat, ellentmondásokat?

The allegations in the dossier are unverified, and the report contains errors.
A feltételezések ellenőrizetlenek, és a jelentés hibákat tartalmaz.

Moreover if the message is too lengthy, disorganised, or contains errors, you can expect the message to be misunderstood and misinterpreted.
Ha üzeneted túl hosszú. rendezetlen, hibákat tartalmaz, számíthatsz rá, hogy félreértelmezik azt.

From you if you think that the website is not complete or contains errors.
Bátran közöljék velünk azt is, ha véleményük szerint a webhely nem teljes, vagy tévedéseket tartalmaz.

The rectification of errors is deemed to have failed if the translation still contains errors even after several attempts to rectify.
A hibajavítás akkor számít eredménytelennek, ha a fordítás több javítási kísérlet után továbbra is tartalmaz hibákat.

There were in the history of the Church some documents of a pastoral character that had a temporal nature and contained errors, and this document contains errors.
Volt az egyház történelmének néhány pasztorális és átmeneti jellegű dokumentuma, melyek hibákat tartalmaztak, ez a dokumentum is tartalmaz hibákat.

Some consider this a minor issue, but the idea that the Bible contains errors opens the door to serious spiritual danger.
Néhányan nem tulajdonítanak nagy jelentõséget ennek a kérdésnek, de az a feltevés, hogy a Biblia hibákat tartalmaz, szellemi veszélyeknek nyit ajtót.

We do not understand why Tamás Juhász refers later to this Scripture, which contains errors.
Nem értjük, hogy Juhász Tamás miért hivatkozik a későbbiekben arra a Szentírásra, amely tévedéseket tartalmaz.

Can also be shutdown test broadcasting. Broadcasting Belarus 24 the satellite Belintersat 1 contains errors and probably, used for technical purposes.
Műsorszolgáltatási Fehéroroszország 24 a műholdas Belintersat 1 hibákat tartalmaz, és talán, használt műszaki célokra.

This example shows you how to sum the values in a range named Data that contains errors.
Ebből a példaból megtudhatja, hogy miként összegezheti a hibát tartalmazó adatok nevű tartomány értékeit.

In view of the interdependence of the component parts of the PNR regime, it is to be regretted that the preamble to the agreement contains errors in respect of the reference and date of the decision on adequacy.
Figyelemmel a PNR-rendszer elemeinek egymással való összefüggésére, sajnálatos, hogy a megállapodás hibákat tartalmaz a megfelelőségi határozatra való utalással és annak dátumával kapcsolatban.

We have grown accustomed to being lied to, and many people seem comfortable with the false notion that the Bible, too, contains errors.
Hozzászoktunk, hogy hazudnak nekünk, és sokan megelégszenek azzal a hamis állítással, hogy a Biblia hibákat tartalmaz.

The Bible is filled with divine wisdom, but it is a human document that contains errors and contradictions.
A Biblia tele van isteni bölcsességgel, de ez nem jelenti azt, hogy tévedhetetlen lenne- egy emberi dokumentum, amely tartalmaz tévedéseket és ellentmondásokat.

The District Court judge also rules on complaints from parties who believe that the certificate of succession issued contains errors.
A kerületi bírósági bíró határoz a felek panaszairól, amennyiben azok úgy vélik, hogy a kiállított öröklési bizonyítvány hibákat tartalmaz.

Heisenberg is perhaps best known for the Uncertainty Principle, discovered in 1927, which states that determining the position and momentum of a particle necessarily contains errors the product of which cannot be less than the quantum constant ℏ.
Heisenberg talán legismertebb a bizonytalansági elv 1927-ben felfedezett, amely kimondja, hogy helyzetének meghatározására és lendületet egy részecske szükségképpen hibákat tartalmaz a termék, amelyet nem lehet kevesebb, mint a kvantum állandó h.

Research shows that 88 percent of Excel spreadsheets contain errors.
Hogy az Excel táblázatok 88%-a hibákat tartalmaz.

There is actually a MarketWatch Report stating 88% of spreadsheets contain errors.
A MarketWatch egyenesen azt állítja, hogy az Excel táblázatok 88%-a hibákat tartalmaz.

Does the Bible contain errors, contradictions,?
Vajon a Biblia tartalmaz hibákat, ellentmondásokat?

Filings may at any time contain errors and by using this site you acknowledge this fact.
Filings bármikor tartalmaz hibákat, és ezzel a honlapot, elismeri ezt a tényt.

Even the French catechism, with which I am acquainted, contain errors.
Még a francia katekizmus is, amelyet jól ismerek, tartalmaz tévedéseket.

Related resource- Does the Bible contain errors, contradictions,?
Kérdés: Vajon a Biblia tartalmaz hibákat, ellentmondásokat?

Category: Does the Bible contain errors, contradictions, or discrepancies?
Kérdés: Vajon a Biblia tartalmaz hibákat, ellentmondásokat?

Does the Bible contain error, contradictions, or discrepancies?
Vajon a Biblia tartalmaz hibákat, ellentmondásokat?