What is the translation of " CONTEXT-AWARE " in Spanish?

• sensibles al contexto
• adaptada al contexto
• contextualizada
• dependiente del contexto
• conscientes del contexto

Examples of using Context-aware in English and their translations into Spanish

Context-aware help to get you started quickly.
Ayuda basada en tu contexto para ayudarte a empezar rápidamente.

Keep guests engaged with context-aware mobile marketing.
Atraiga a los huéspedes con marketing móvil dependiente del contexto.

Context-aware self-service app that's social, mobile and formless.
Aplicación de autoservicio adaptada al contexto: Es social, móvil y sin formularios.

Personalised customer experience with context-aware messaging.
Una experiencia personalizada para el cliente con mensajería contextual.

MyIT Self-Service› Context-aware self-service app that's social, mobile and formless.
Autoservicio de MyIT› Autoservicio según el contexto: es social, móvil y no requiere formularios.

Watch the Pulse video Keep guests engaged with context-aware mobile marketing.
Vea el vídeo de Pulse Atraiga a los huéspedes con marketing móvil dependiente del contexto.

Context-aware: Smart IT automatically displays relevant, related content as you type.
Adaptada al contexto: Smart IT muestra contenidos relevantes automáticamente a medida que escribe.

All elements of the customer experience must be context-aware and totally relevant.
Todos los elementos de esta experiencia deben ser contextualmente pertinentes y oportunos.

Context-aware maps make it easy to track work orders, technician utilization, and service quality.
Los mapas sensibles al contexto hacen que sea más fácil rastrear órdenes, uso de técnicos y calidad del servicio.

We collect data and allow you to send context-aware messages directly to visitors smartphones.
Recogemos datos y te permitimos enviar mensajes contextualizados directos a su smartphone.

Developers of mobile applications are faced with several challenges when it comes to the creation of context-aware applications.
Los desarrolladores de aplicaciones móviles se enfrentan a varios retos para crear aplicaciones sensibles al contexto.

Attract and onboard customers with context-aware, device-agnostic and, consistent services.
Atraiga e integre a los clientes con servicios coherentes, conscientes del contexto, independiente del dispositivo.

BMC Digital Workplace(formerly MyIT) is a personal assistant running on each user's device so they can easily help themselves to context-aware IT services.
BMC MyIT es un asistente personal que se ejecuta en el dispositivo de cada usuario para permitirle hacer uso de servicios de TI según el contexto.

Embedded social and collaboration tools providing context-aware insights to help IT work smarter.
Herramientas sociales y de colaboración integradas que proporcionan información adaptada al contexto para optimizar las tareas de TI.

Capable of understanding the specific application, task and screen in which a novice software user needs help, the SkillAgent delivers just-in-time, context-aware support and guidance.
Con la capacidad para entender la aplicación, tarea y pantalla específicos en los que un usuario novato requiere ayuda, el SkillAgent entrega soporte y guía justo a tiempo y pertinentes al contexto.

Its main objective is to facilitate the development of context-aware applications independently of the specific sensors available in the user environment.
Su principal objetivo es facilitar el desarrollo de aplicaciones sensibles al contexto independientemente de los sensores específicos que se encuentren en el entorno.

But app developers, Clearbridge, say that the future of interactions is context-aware computing, driven by AI.
Pero los desarrolladores de aplicaciones de Clearbridge afirman que el futuro de las interacciones es la computación sensible al contexto, impulsada por la Inteligencia Artificial.

Based on this concept, this research line aims to extract context-aware information to improve"Internet of Everything" networking technologies such as RFID, 802.15.4 or other low-power networks.
Alrededor de este concepto, esta l nea de investigaci n pretende extraer informaci n sensible al contexto para mejorar las tecnolog as de red de la IoE, tales como RFID, 802.15.4 u otras redes de baja potencia.

Energy-efficient, robust, fair and high-throughput communication protocols for SDN/SDR-based cellular networks, context-aware services, and cloud-based data centers.
Protocolos de comunicación eficientes, robustos, justos y de alto rendimiento para redes celulares basadas en SDN/SDR, servicios orientados al contexto y centros de datos en la nube.

The advanced BUTLER platform has been created to optimize the processing and analysis of location and context-aware information collected from multiple sources, assuring the digital security, smart resource management, and from a user/service perspective the pervasiveness(uniformity of performance anytime and anywhere) and awareness.
La plataforma de gestión BUTLER unifica el procesado y análisis de información geo-localizada y contextualizada procedente de diferentes fuentes de datos, garantizando en todo momento la seguridad, el manejo eficiente de los recursos, y la uniformidad de las prestaciones ofrecidas en cualquier momento y lugar.

Physics, electromagnetism and geographic information systems Expert in physics, physics and science fiction, e-learning, geographic information systems, context-aware recommender systems, and location-based systems.
Física general, electromagnetismo y sistemas de información geográfica Experto en física, física y ciencia ficción, aprendizaje en línea(e-learning), posicionamiento de interiores(indoor), sistemas de información geográfica, context-aware recommender systems location based systems.

The 5G-Crosshaul infrastructure will be driven by novel NFV-enabled orchestration engines for intelligent context-aware allocation of the network and IT resources providing a great flexibility of dynamic distribution and centralization of network functions, as well as new techniques for end-to-end monitoring, prediction and enforcement of QoS parameters.
La infraestructura 5G-Crosshaul será impulsada por la implementación de nuevos sistemas de orquestración basados en NFV para la asignación de recursos de manera inteligente, proporcionando así una gran flexibilidad en la distribución dinámica de recursos y en la centralización de las funciones de la red, así como nuevas técnicas para la monitorización extremo a extremo, la predicción y la aplicación de parámetros de calidad de servicio QoS.

Specifically, the OppArch Lab targets analysis, design, implementation and experimental evaluation of energy-efficient, robust, fair and high-throughput communication protocols for:(i) SDN/SDR-based cellular networks,(ii) context-aware services, and(iii) cloud-based data centers.
En concreto, el OppArch Lab se enfoca hacia el análisis, el diseño, la implementación y la evaluación experimental de protocolos de comunicación energéticamente eficientes, robustos, equitativos y de alto rendimiento para:(i) las redes celulares basadas en redes definidas por software(SDN) o en radio definida por software(SDR),(ii) los servicios sensibles al contexto, y(iii) los centros de datos basados en la nube.

PARC currently conducts research into"clean technology", user interface design, sensemaking, ubiquitous computing and context-aware systems, large-area electronics, and model-based control and optimization in embedded, intelligent systems.
Actualmente, el PARC conduce investigación en"tecnología limpia", diseño de interfaz de usuario, sensemaking, computación ubicua y sistemas conscientes del contexto, electrónica de área grande, y control basado en modelos y optimización en sistemas embebidos, inteligentes.

This powerful solution involves Public Administrations and private businesses in the service delivery to citizens through a new context-aware communication channel and a module to improve private businesses competitiveness.
Esta potente solución implica a las administraciones públicas y empresas privadas en la prestación de servicios a los ciudadanos a través de un nuevo canal de comunicación contextualizado y un módulo para mejorar la competitividad de los negocios locales.

This is envisioned by the means of an integrated and virtualised networking and computing solution where virtualised functions, context-aware services, and user and third-party applications are blended together to offer enhanced connectivity and better quality of experience.
Ésta se concibe a través de una solución de red e informática integrada y virtualizada donde las funciones virtualizadas, los servicios sensibles al contexto y las aplicaciones orientadas al usuario y a terceros se combinan para ofrecer una conectividad mejorada y una mejor calidad de la experiencia.

How to use "context-aware" in an English sentence

Creates a context aware query from a context aware OID scope.

For information on Context Aware Encoding, see Overview of Context Aware Encoding.

Context Aware Application using iBeacon Technology.

Maja Vukovic, Context Aware Service Composition.

Breaking: App context aware signal manager.

This isn’t quite context aware hypertext.

Context aware tele-monitoring and tele-treatment services.

Individual personalization and context aware rendering.

Data-driven context aware customer experiences win!

Mobile optimized, context aware and task oriented.

How to use "sensibles al contexto, contextualizada" in a Spanish sentence

También se llaman gramáticas sensibles al contexto o gramáticas contextuales.

Mostrar una imagen socialmente más contextualizada del conocimiento científico.

3 XML programables sensibles al contexto teclas de función.

– Holístico: descripción global y contextualizada de los fenómenos.

Es información local, útil, contextualizada y de servicio público.?

– Práctica contextualizada e interactiva del orden adjetival.

Residencias temporales y dinámicas de producción contextualizada y localizada.

Su respuesta, contextualizada en 1791, mantiene no poca vigencia.?

Utiliza publicidad contextualizada temáticamente y que no sea intrusiva.

unitario denominado "cupo/niño/mes" que, contextualizada dentro las demás.