Examples of using Basada in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Basada en un libro.
Mi metáfora estaba basada en… abejas.
¿Está basada en alguna música concreta?
La configuración está basada en Xpath.
Basada en la última versión de Microsoft.
Base on the latest version of Microsoft.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
basada en los resultados
enfoque basadobasado en los derechos
basada en género
un enfoque basadoviolencia basada en género
gestión basadabasada en el género
el enfoque basadobasado en normas
More
Su decisión será basada en una condición.
He will base his decision on one thing.Basada en la novela gráfica de Frank Miller“Xerxes”.
Tecnología Propuesta documental basada en una na….
Technology Propuesta documental basada en una na….Enfermería Basada en la Evidencia(EBE): Enfermera.
Enfermería Basada en la Evidencia(EBE).Puertos: Disponibles en una configuración basada en 48 puertos.
Ports: Available in a 48-port base configuration.Solución CPQ basada en la nube para empresas y pymes.
Y por supuesto la serie original estaba basada en un cómic.
And of course the original series was base on a comic.Colaboración basada en la calidad y en la innovación.
En 2012 se realizó una segunda evaluación basada en la primera.
Solo haz tu voz basada en la demografía que encontraste anteriormente.
Es un paso necesario en la práctica de la enfermería basada en la evidencia.
Creemos que una economía basada en confianza es necesario hoy.
We believe that building the trust economy is necessary today.Ofrece características de autenticación y autorización basada en roles.
It provides authentication and role base authorization features.The Fourth Kind no está basada en hechos reales(734).
The Fourth Kind no está basada en hechos reales(734).Primer curso: Consumo de Alcohol y otras Drogas:Prevención Basada en la.
First course: Use of Alcohol andother Drugs: Evidence-Based Prevention.La obtención inversa del dns está basada en la REMOTE_ADDR del usuario.
The reverse dns lookup is based off the REMOTE_ADDR of the user.A la publicidad basada en interesesla denominamos publicidad comportamental.
NumberBook Una nueva experiencia social basada en tu número de móvil….
NumberBook A new social experience based off of your phone number.Formación basada en la calidad, seriedad y compromiso de nuestros profesores.
Training base are the quality, seriousness and commitment of our teachers.No habilitarlo para versiones anteriores(por ejemplo 6.x basada en Ubuntu Dapper).
Do not enable this for earlier versions(e.g. 6.x Ubuntu Dapper base).Primero que nada, está basada en un grupo de suposiciones cuestionables.
First of all, it's predicated upon a set of questionable assumptions.Simplifique la gestión de sus terminales desde una consola central basada en la Web.
Simplify management of your end-points from a central web base console.Es capaz de planear a futuro basada en su comprensión de la situación presente.
Shadow Ridge ha iniciado un programa nuevo de asistencia basada en la evidencia.
Shadow Ridge has started a new evidence-based attendance program at our school.Esta posición estaba basada en sus muchas décadas de experiencia como matemático y estadístico.
