Examples of using Based off in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Wifi sleep policy Create events based off.
Política de suspensión de Wi-Fi Crear eventos con sede fuera.Psycho bosses to be based off the seven deadly sins.
It's based off the premise that music is a two-way street.
They have a store finder based off of your zip code.
Tienen un localizador de tienda con sede fuera de su código postal.It was based off of the DC comic book character of the same name.
For example, computing ages based off their birthdates.
This is based off the'97 Parisian model Coco Chanel originally.
Esto está basado en el modelo Coco Chanel parisino del 97, originalmente.Fiona said that the robot was based off of her at Tails' age.
Fiona dijo que el robot basado de ella fue a la edad de Tails.They're based off the latest packages in testing, upgraded to 1.5.0.
Están basados en el último paquete de testing, actualizado a la 1.5.0.I ordered this dress in a medium(4/6) based off of other reviews.
Pedí este vestido en un medio(4/6) basado en otras críticas.Ursula's design is based off of the legendary drag performer Divine.
El diseño de Úrsula está basado en la legendaria artista drag Divine.From there we create a custom strategy based off our meeting.
Desde ese punto crearemos una estrategia personalizada con base en nuestra reunión.Create 2D primitives based off of sketches and predetermined shapes.
Cree primitivos 2D basados en croquis y formas predeterminadas.Garciandía and other instructors began developing activities based off of the essay.
Garciandia y otros instructores comenzaron a desarrollar actividades basadas en este ensayo.The reverse dns lookup is based off the REMOTE_ADDR of the user.
La búsqueda DNS inversa está basada en el REMOTE_ADDR del usuario.Eun is based off the Gumiho, the Thousand-year old Fox from Korean legend.
Eun está basado en Gumiho, el zorro milenario de una leyenda coreana.Episode 1 of the comedy series based off the game Half-Life 2.
Episodio 1 de la serie de comedia basado en el juego Half-Life 2.Trading Tax is based off the rarity of the items you will receive.
Los impuestos de comercio están basados en la rareza de los objetos que recibes.NumberBook A new social experience based off of your phone number.
NumberBook Una nueva experiencia social basada en tu número de móvil….Plan your harvest based off the quality and maturity indicators of each field.
Programe la cosecha con base en los indicadores de calidad y maduración de cada lote.For example, you can compute people's ages based off their dates of birth.
Por ejemplo, calcular edades basadas en sus fechas de nacimiento.Frightfur" monsters are based off of corrupted versions of animals from"Fluffal" archetype.
Los monstruos"Atemorizante" están basados en versiones corruptas de animales del arquetipo"Peluchanimal".They give you an honest cost that is based off the amount of time spent.
Te dan un costo honesto que está basado en la cantidad de tiempo.The reverse dns lookup is based off the REMOTE_ADDR of the user.
La obtención inversa del dns está basada en la REMOTE_ADDR del usuario.You're inventing a motive based off of a chess game we played?
¿Estás inventando motivos basados en el juego de ajedrez que jugamos?Just make your voice based off the demographic you found earlier.
Solo haz tu voz basada en la demografía que encontraste anteriormente.Every business day we make updates based off your comments/selections.
Cada día que hacemos actualizaciones basado en sus comentarios/selecciones.Gangplank may be visually based off her brother, a captain of the ship.
Gangplank podría estar visualmente basado en su hermano, un capitán del barco.I am only sharing my biased opinion based off of speculation and my personal experience.
Solo estoy compartiendo mi opinión basada en especulaciones y en mi experiencia personal.Even its recommendations are based off Yelp ratings and public directory listings.
Incluso sus recomendaciones están basadas en puntuaciones de Yelp y listados de directorios públicos.
