What is the translation of " INFORMED " in Spanish?

• informado
• fundamentado
• comunicó a
• al corriente
• información
• informados
• informada
• informó
• fundamentadas
• comunica a
• comunicado a
• fundamentada
• comunicaron a

Examples of using Informed in English and their translations into Spanish

Bhadram would have informed about us.
Bhadram te habría informado sobre de nosotros.

I have informed you of the complications in this case.
Yo te he informado de los complications en este caso.

Actually he's not, as I believe my solicitor has informed you.
En realidad no, como creo que mi abogado te ha informado.

We have informed you earlier to start gathering bananas….
Te hemos informado antes para comenzar a recolectar bananas….

We do not use your data in ways we have not informed you of.
No utilizamos tus datos de formas que no te hayamos informado.

Now, had you been informed of your HIV status, what would you have done?
Ahora, si te hubieran informado de tu estatus de HIV,¿qué hubieras hecho?

If you are looking for a home, you have probably been informed.
Si estás buscando una vivienda, probablemente te hayan informado.

Your insurance company has informed you that it is totaled.
Tu aseguradora te ha informado que tu vehículo tiene daños totales.

As we had informed you at the beginning of the month(see post here), April was gonna be full of events for Pylon Network.
Como te habíamos informado a principios de mes(ver post aquí), Abril iba a estar lleno de eventos para Pylon Network.

Tv- Channel. Will keep you informed Teleamazonas all day event.
El Lindo Canal del Ecuador, Teleamazonas te mantendra informado con todo el acontecimiento diario.

At any cost, the patient should not receive a shock in his psychic energy when he is being informed of his sickness.
Cueste lo que cueste, el paciente no debe recibir ningún impacto en su energía psíquica cuando se le está informando de su enfermedad.

This message informed her brother, who was brought from Jerusalem Heaton Lord.
Este mensaje le informó a su hermano, que fue traída desde Jerusalén Heaton Señor.

Without being obsessed, you must keep yourself informed on nanotechnology development.
Sin obsesionarse con ello, hay que estar informado de la evolución de la nanotecnología.

We hope this has informed you and inspired you to start your own Star Wars collection!
¡Esperamos que todo esto te haya informado e inspirado para empezar tu propia colección de'La guerra de las galaxias'!

Informed by the Chairman of the Fifth Committee that the Committee was not able to finish its work by today, Tuesday, 22 December.
El Presidente de la Quinta Comisión me ha informado de que la Comisión no pudo finalizar su labor hoy, martes 22 de diciembre.

She underwent surgery, and afterward, the doctor informed Madelyn's mother that the pregnancy could cause serious problems.
Fue operada y, después, el médico le informó a la madre de Madelyn que el embarazo podría causarle graves problemas.

I was informed on location that the water temperature in midsummer was even higher for weeks and is supposed to reach more than 35 C(95 F) at times.
Según me han informado en el lugar, la temperatura del agua en verano estuvo aún más alta durante varias semanas y alcanza, en parte, los 35 C.

It is thus advisable and recommended to remain informed with regard to changes to the legal terms and practices of companies, e.g.
Por tanto es aconsejable y se recomienda estar informado en lo que respecta a los cambios en los términos legales y prácticas de empresas.

I have been informed of the publication a newspaper article stating that Mr. Godfrey Ablewhite He has been the victim of a scandal.
Me han informado de la publicación de un artículo en el periódico afirmando que Mr. Godfrey Ablewhite ha sido víctima de un escándalo.

You can modify the settings in order to block cookies or to be informed when cookies are sent to your computer or mobile device smart-phone, tablet.
Usted puede cambiar la configuración para bloquear las cookies o para ser notificado cuando se envían las cookies hacia su ordenador o dispositivo móvil teléfono inteligente, tableta.

If this weren't informed and the contracting person acquired any product out of stock, the paid amount would be returned without undue delays.
Si no se hubiera informado de ello y la persona contratante hubiera adquirido algún producto del que no quedaran existencias, se devolverá la cantidad abonada sin demoras indebidas.

By means of an online Job Exchange, employees can keep informed on job opportunities across the Group before they are advertised externally.
Mediante un Intercambio Laboral online, los empleados pueden informarse sobre oportunidades profesionales en todo el Grupo antes de que se anuncie externamente.

I have been informed by the… that the majority plans to block consideration of this amendment, which is number 1367 regarding the transparency at the Federal Reserve.
Me han informado que la… que la mayoría planea en bloquear la consideración de esta enmienda, la cual es la número 1367 a cerca de la transparencia de la Reserva Federal.

Let the record show I have informed you of the Agency's official stance on this issue. Carry on.
Que conste en acta que te he informado de la postura oficial de la Agencia respecto a este tema.

The Government of Austria informed the Board in a letter received in October 1995 of its intention to accede to the 1971 Convention by the end of 1995.
El Gobierno de Austria notificó a la Junta, en una carta recibida en octubre de 1995, su intención de adherirse al Convenio de 1971 a finales de 1995.

The insurance company then accidentally informed Irma that Amegy Bank had received a check for $1½ million just weeks after Dan died.
La aseguradora accidentalmente le informó a Irma que el Banco Amegy acababa de recibir un cheque por $1.5 millones semanas después de la muerte de Dan.

An hour ago, the coroner informed the press that although the girl's death was caused by drowning, bruises would indicate that a struggle took place.
Hace una hora, el juez ha informado a la prensa que aunque la muerte de la chica fue provocada por ahogamiento, sus magulladuras indican que hubo un forcejeo.

The CentralCharts tool allows you to stay informed about new trade opportunities on your market/s by following your favorite products and/or traders.
La herramienta CentralCharts le permite estar informado sobre las nuevas oportunidades de inversión en su/s mercado/s siguiendo a sus traders y/o productos favoritos.

On 3 November, a male voice informed Cristian Castillo's grandmother that her“grandson was going to be beaten to death in Esquel”.
El 3 de noviembre de 2003, una voz masculina le informó a la abuela de Cristian Castillo que“a su nieto lo mataron a golpes en Esquel”.

Finally, the Council should become more informed about what the young people of the world want, since they are the majority in many parts of the world.
Finalmente, el Consejo debía estar mejor informado sobre lo que querían los jóvenes del mundo, ya que eran la mayoría en muchas partes del mundo.

How to use "informed" in an English sentence

Informed consent form for experimental participants.

Stay informed about your investment universe.

Get your neighborhood informed and involved!

Use accurate facts asserting informed certainty.

How well informed are your staff?

Stay informed and follow the news!

Rex 'Wakee' Salud has informed Philboxing.com.

What informed the affiliation with Caritas?

Reach educated and informed adults statewide.

Thank you for your informed answer.

How to use "informado, fundamentado" in a Spanish sentence

295 despidos, han informado fuentes sindicales.

Y está fundamentado en sus cifras más llamativas.

Mantente informado por nuestras redes sociales.

Sra informado por allí cualquier emergencia.

Estar informado ¿buenos días, quiere saber.

PRESIDENTE (Vargas): Fundamentado por Secretaría se leerá.

El fallo del Jurado debidamente fundamentado será inapelable.

Desempeño laboral fundamentado en altos estándares de calidad.

"Todo esto está fundamentado en mentiras", dice.

Finalidad: Mantenerle informado sobre nuestros servicios.